Advertisements

Monthly Archive: December, 2016

Botika na warda djasabra 31 di desèmber 2016


Botika na warda djasabra 31 di desèmber 2016 Otrabanda: Botika Rio Canario  Punda: Botika Cerrito 

Orashon djasabra 31 di desèmber 2016


Orashon djasabra 31 di desèmber 2016 Na kuminsamentu e Palabra tabat’ei kaba i e Palabra tabata huntu ku Dios; e Palabra tabata Dios mes. T’É tabata na kuminsamentu huntu ku Dios. A krea… Continue reading

Kòrsou no ta den un situashon inkonstitushonal


Kòrsou no ta den un situashon inkonstitushonal Den e último dianan aki gobièrnu a tuma nota ku bou di poblashon i den medionan sosial ta reina un pensamentu komo si fuera tin kos… Continue reading

KAMBIONAN DEN RUTA DI TRAFIKO DEN PUNDA


KAMBIONAN DEN RUTA DI TRAFIKO DEN PUNDA Willemstad – Minister Suzy Camelia – Römer, ta anunsiá ku polis i Obra Públiko ta tuma e siguiente medidanan di tráfiko i seguridat, relashoná ku sendementu… Continue reading

Tur ofisina públiko di Gobièrnu ta será dia 2 di yanüari 2017


Tur ofisina públiko di Gobièrnu ta será dia 2 di yanüari 2017 Willemstad – Djaweps 29 di desèmber 2016 Konseho di Minister a disidí tur empleado públiko ta liber, asina leu ku nan… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Título: medidanan di tráfiko i seguridat den Punda


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 439 / 2016 30 di desèmber 2016 Título: medidanan di tráfiko i seguridat den Punda Departamentu di Komunikashon i Prevenshon Página 1 KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ… Continue reading

E aserkamentu di bario ta enserá gobernashon planifiká i sistemátiko


E aserkamentu di bario ta enserá gobernashon planifiká i sistemátiko Awe ku nos ta na vispera di un otro aña mi ke probechá pa hasi un yamada na tur suidadano ku ta kompartí… Continue reading

Video Kadaster parera su pagara 2017


Video Svb su pagara 2017


VIDEO Acu su pagara 2017


Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djasabra mainta 06:00 o.l., 31 di desèmber 2016.


Pronóstiko Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djasabra mainta 06:00 o.l., 31 di desèmber 2016. Kompilá: Djabierne 30 di desèmber 2016, 05:00 o.l. (09:00 UTC) Tempu: Por lo general parsialmente… Continue reading

SINT MAARTEN POLICE REPORT 29122016 Suspect in supermarket robberies arrested on the French side


Suspect in supermarket robberies arrested on the French side Philipsburg: On Wednesday December 28, 2016, at approximately 12.45 am the Star Ocean supermarket in Dutch Quarter was robbed and several minutes later the… Continue reading

KRALENDIJK BONAIRE: OPENBAAR LICHAAM BONAIRE GESLOTEN OP 30 DECEMBER EN 2 JANUARI 2017 / OFISINANAN DI GOBIERNU TA SERA DIANAN 30 DI DESEMBER I 2 DI YANUARI 2017


OPENBAAR LICHAAM BONAIRE GESLOTEN OP 30 DECEMBER EN 2 JANUARI 2017 Kralendijk – Het Openbaar Lichaam Bonaire is gesloten op 30 december a.s. en op 2 januari 2017. Zolang de dienst het toelaat… Continue reading

KRALENDIJK BONAIRE: OFISINANAN DI GOBIERNU TA SERA DIANAN 30 DI DESEMBER I 2 DI YANUARI 2017


OFISINANAN DI GOBIERNU TA SERA DIANAN 30 DI DESEMBER I 2 DI YANUARI 2017 Kralendijk – Ofisinanan di gobièrnu ta será dianan 30 di desèmber i 2 di yanüari. Esaki manera sa ta… Continue reading

TOURISM CORPORATION BONAIRE TA ANUNSIA GANADORNAN DI BONAIRE PHOTOCONTEST / TOURISM CORPORATION BONAIRE MAAKT DE WINNAARS VAN DE BONAIRE PHOTOCONTEST BEKEND / TOURISM CORPORATION BONAIRE ANNOUNCES BONAIRE PHOTOCONTEST WINNERS


TOURISM CORPORATION BONAIRE TA ANUNSIA GANADORNAN DI BONAIRE PHOTOCONTEST Kralendijk (29 di desèmber 2016) – Djaluna 12 di desèmber e di tres edishon di Bonaire Photo Contest a terminá éksitosamente. E kompetensia a… Continue reading

Sea Turtle Conservation Bonaire: Puntonan kulminante di 2016  / Sea Turtle Conservation Bonaire: Highlights of 2016 / Sea Turtle Conservation Bonaire: Highlights van 2016  


Sea Turtle Conservation Bonaire: Puntonan kulminante di 2016   Kralendijk, 29 di desèmber 2016 – Awor ku e aña ta yegando na su fin, Sea Turtle Conservation Bonaire (STCB) ke gradisí tur hende… Continue reading

BANKO SENTRAL Economic Developments 2016 Outlook 2017


https://www.dropbox.com/s/7o8qrlfs3qvu7yq/Presentatie%20economische%20ontwikkelingen%202016-2017.pdf?dl=0 https://www.dropbox.com/s/h9hecnazgtbf82w/Economische%20ontwikkelingen%20in%202016%20en%20vooruitzichten%20voor%202017_ENG.pdf?dl=0 https://www.dropbox.com/s/vzx3kjqiyxk2yvh/Economische%20ontwikkelingen%20in%202016%20en%20vooruitzichten%20voor%202017_NL.pdf?dl=0 https://www.dropbox.com/s/inxb4wzqu3occr3/Economische%20ontwikkelingen%20in%202016%20en%20vooruitzichten%20voor%202017_PAP.pdf?dl=0

Orashon djabièrnè 30 di desèmber 2016


Orashon djabièrnè 30 di desèmber 2016 Ora e sabionan a kaba di bai, un angel di Señor a aparesé den soño na Hosé i a bis’é: ‘Lanta ariba, kohe e yu ku su… Continue reading

Ministerio publiko ta informa


​Korte di apelashon awe 29 di december a konfirma e veredikto di Korte di Prome Insransha kontra M.A.R.A. Hof a haña R.A. kulpabel di asesinato di e homber A. Sniphout dia 1 juni… Continue reading

Ganadónan di Kampaña di Fin di Aña ta konosí! / Winnaars Eindejaarscampagne 2016 bekend!


Ganadónan di Kampaña di Fin di Aña ta konosí! Willemstad – 29 desèmber 2016. Djaweps 29 di desèmber 2016 Kooyman a sera su kampaña di fin di aña. E ganadónan di e Krusero… Continue reading

Afscheid ZE Gouverneur Aruba


Als afscheid van zijn functie als Gouverneur van Aruba, heeft ZE Refunjol gisteren 28 december het Kustwacht Steunpunt te Savaneta bezocht. Als verassing heeft de Kustwacht een rondvlucht geregeld met de AW 139… Continue reading

AQUALECTRA TA PARTISIPA


Orashon djaweps 29 di desèmber 2016


Orashon djaweps 29 di desèmber 2016 T’asin’akí nos por ta sigur ku nos konosé Dios, esta si nos obedesé su mandamentunan. Esun ku bisa: ‘Mi konosé Dios’, ma no ta obedesé su mandamentunan,… Continue reading

Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djabièrnè mainta 06:00 o.l., 30 di desèmber 2016.


Pronóstiko Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djabièrnè mainta 06:00 o.l., 30 di desèmber 2016. Kompilá: Djaweps 29 di desèmber 2016, 05:00 o.l. (09:00 UTC) Tempu: Por lo general parsialmente… Continue reading

SINT MAARTEN POLICE REPORT 28122016


Stabbing at the Point Blanche Prison PHILIPSBURG: On Wednesday December, 28 2016, at approximately two thirty five pm (14.35), the Police Central Dispatch was informed of a stabbing incident that had accord during… Continue reading

Yaël Plet komo posibel miembro di Staten 


Yaël Plet komo posibel miembro di Staten  Promé ku elekshon miembronan di partido MAN a firma un akuerdo, ku na momentu ku mester skohe pa remplasá miembronan di Staten saliente, lo sigui proposishon… Continue reading

Temblor serka di Korsou den lama karibe


​Earthquake,  Caribbean Sea, magnitude 4.8, depth 440 kilometers First location:  2016/12/28 14:48:57  This location:   2016/12/28 14:48:56

​Ken por identifica e dos personanan di interes aki? Cuerpo Policial  Aruba ta pidi cooperacion di comunidad pa resolve caso di atraco


​Ken por identifica e dos personanan di interes aki? Cuerpo Policial ta pidi cooperacion di comunidad pa resolve caso di atraco  Recientemente, pa ta exacto dia 30 di november 2016, dos persona bisti… Continue reading

Digicel ta felisitá fundashon Kòrsou pa Kòrsou ku eksitoso Santa Run: E aña aki a repartí 225 pakete di kuminda i 105 regalo adishonal


Digicel ta felisitá fundashon Kòrsou pa Kòrsou ku eksitoso Santa Run: E aña aki a repartí 225 pakete di kuminda i 105 regalo adishonal WILLEMSTAD: Antisipando Pasku, por a mira un kantidat enorme… Continue reading

Freewinds a dunanan rekonosementu NGN BRAZZ NORBERT, GIOVANNI I NORMAN PA 10 ANA TOKANDO KU THE FREEWINDS BAND


Freewinds a dunanan rekonosementu NGN BRAZZ NORBERT, GIOVANNI I NORMAN PA 10 ANA TOKANDO KU THE FREEWINDS BAND WILLEMSTAD — Djamars dia 27 di desèmber último, e tres músikonan yu di Kòrsou ku… Continue reading

Ken ta ingenuo? Mike de Meza, Richard Arends of ESNAN cu a kere nan y duna nan card blanche?


Ken ta ingenuo? Mike de Meza, Richard Arends of ESNAN cu a kere nan y duna nan card blanche? Oranjestad Aruba UPP na varios ocasion a bin ta adverti e 21 miembronan di… Continue reading

REUNION PÚBLIKO di PARLAMENTO DI KÒRSOU riba DJABIERNE, 6 di yanüari 2017, pa 2or p.m.


REUNION PÚBLIKO di PARLAMENTO DI KÒRSOU riba DJABIERNE, 6 di yanüari 2017, pa 2or p.m. TÓPIKONAN PA SER TRATA: 1. Dokumentonan ku a drenta. 2. Retiru di Presidente di Parlamento i eskoho di… Continue reading

KRALENDIJK BONAIRE: KPCN:   · Atrako armá na Antriol ·  Ladronisia di baiskel den Kaya Grandi · Detenshon na Kaya Finlandia · Aksidente riba Kaya Industria


Atrako armá na Antriol Riba djamars 27 di desèmber pa mas o ménos 11 or di anochi un atrako armá a tuma lugá na un bar/restorant situá na Kaya Korona, na Antriol. Ta… Continue reading

Paga bo but ta sera mas trempan En konekshon ku e bríndis di fin di aña djabièrnè 30 december 2016


Paga bo but vroeger dicht In verband met de eindejaarsborrrel van vrijdag 30 december 2016 gaat de balie van Paga bo But Curaçao aan de Abraham Mendez Chumaceiro Bulevard 11 om 10:00am dicht.… Continue reading

BONEIRU TA YAMA BON BINI NA AGENTENAN DI BIAHE FOR DI NEW JERSEY


BONEIRU TA YAMA BON BINI NA AGENTENAN DI BIAHE FOR DI NEW JERSEY **Fam Trip a demonstra e diversidat di e produkto di e isla i kon kuminiente e vuelo nòn stop di… Continue reading

KOMUNIKADO DI PARTIDO MAN DI DIA 29 DI DESEMBER 2016 DIREKTIVA DI PARTIDO MAN DESPUES DI VARIOS RONDA DI EVALUASHON DEN SU SENO I KONSIDERANDO:


KOMUNIKADO DI PARTIDO MAN DI DIA 29 DI DESEMBER 2016 DIREKTIVA DI PARTIDO MAN DESPUES DI VARIOS RONDA DI EVALUASHON DEN SU SENO I KONSIDERANDO: – KU FRAKSHON DI MAN DEN STATEN A… Continue reading

Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djaweps mainta 06:00 o.l., 29 di desèmber 2016.


Pronóstiko Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djaweps mainta 06:00 o.l., 29 di desèmber 2016. Kompilá: Djarason 28 di desèmber 2016, 05:00 o.l. (09:00 UTC) Tempu: Leve te parsialmente nublá… Continue reading

TROSHI WEBU DI MUSKITA RIBA PIA DI GALIÑA


Un siudadano a bai kumpra un bami-kip na un restaurant chines den Argentinaweg. Pa su sorpresa ora ela habri su baki kuminda ela tuma nota di algun kos blanku riba su pia di… Continue reading

Arthur Bonifacio su rekuperashon na Colombia


Arthur Bonifacio ta e persona ku a ser maltrata dor di motosiklistanan ku tabata pone fever den saliña.

Orashon djarason 28 di desèmber 2016


Orashon djarason 28 di desèmber 2016 Ora e sabionan a kaba di bai, un angel di Señor a aparesé den soño na Hosé i a bis’é: ‘Lanta ariba, kohe e yu ku su… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Título: No ta tolerá agreshon kontra personal di Imigrashon


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 438 / 2016 27 di desèmber 2016 Título: No ta tolerá agreshon kontra personal di Imigrashon Departamentu di Komunikashon i Prevenshon Página 1 KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I… Continue reading

SINT MAARTEN POLICE REPORT 27122016


Missing at Sea PHILIPSBURG: On Monday December 26 2016, at approximately ten thirty pm (20.30) detectives were called on board the cruise liner Queen Mary 2 docked at the cruise facility in Point… Continue reading

Karta entregá dia 27 di desèmber 2016 na sra. Gobernadora i tambe sr. Hensley Koeiman i esnan ku tambe a wòrdu huramenta dia 23 di desèmber último.


​Karta entregá dia 27 di desèmber 2016 na sra. Gobernadora i tambe sr. Hensley Koeiman i esnan ku tambe a wòrdu huramenta dia 23 di desèmber último.

E FAMOSO PRINSES LEIA DI STAR WARS A FAYESE “Carrie Fisher” ta fayese na edat di 60 aña


E famoso aktris di e pelikula Star Wars Carrie Fisher miho konosi komo prinses Leia a fayese awe na edat di 60 aña dor di un atake di kurason.

WA DI MORTO DEN AKSIDENTE


Pa motibu di preferensia un outo di un kompania di funeraria ta aksidenta net na altura di e krematorio na Brievengat. Pa un motibu of otro e shofur di vehikulo di funeraria a… Continue reading

Riba di dos dia di Pasku: Sra. Marta Bido a bai ku e di 126 KIA Cerato Koup di Carnaval Casino


Riba di dos dia di Pasku: Sra. Marta Bido a bai ku e di 126 KIA Cerato Koup di Carnaval Casino WILLEMSTAD/ DEC 2016– Carnaval Casino a entregá su di 126 KIA Cerato… Continue reading

Informashon robes ta sirkulá: Banco di Caribe no tin show di vürwèrk


Informashon robes ta sirkulá: Banco di Caribe no tin show di vürwèrk WILLEMSTAD- Desèmber- 2016: Pa motibunan deskonosí a sali den publisidat ku lo tin show di vürwèrk na Banco di Caribe dia… Continue reading

KRALENDIJK BOANIRE: ADAPTASHON DI PREIS PA PRODUKTONAN DI KOMBUSTIBEL ENTRANTE 2 DI YANUARI 2017 / AANPASSING PRIJZEN BRANDSTOFPRODUCTEN PER 2 JANUARI 2017


ADAPTASHON DI PREIS PA PRODUKTONAN DI KOMBUSTIBEL ENTRANTE 2 DI YANUARI 2017 En konekshon ku kambionan di preis di petroli riba merkado mundial Gobièrnu di Boneiru ta adaptá preisnan di produktonan di kombustibel.… Continue reading

ORANJESTAD ARUBA: Mensahe di anja ! BENNY NISBET (PPA): “ PPA ACTIVO DURANTE ANJA 2016 CU NOS OPINION, NOS CRITICA, NOS PREUCUPACION PERO TAMBE CU SOLUCCION Y VISION !!”


Mensahe di anja ! BENNY NISBET (PPA): “ PPA ACTIVO DURANTE ANJA 2016 CU NOS OPINION, NOS CRITICA, NOS PREUCUPACION PERO TAMBE CU SOLUCCION Y VISION !!” Cumpliendo cu nos tradiccion PPA ta… Continue reading

WEERBERICHT VOOR HET PUBLIEK


WEERBERICHT VOOR HET PUBLIEK Weersverwachting voor Curaçao en omgeving geldig tot woensdagmiddag 12:00 uur, 28 december 2016. Opgesteld op: dinsdag 27 december 2016, 11:00 uur l.t. (15:00 UTC). Weer: Overwegend  half bewolkt, met enkele… Continue reading