Ku un monumento ta rindi homenahe na Sùrnan di Roosendaal
Ku un monumento ta rindi homenahe na Sùrnan di Roosendaal
Kralendijk – Dentro di poko ku un monumento Boneiru ta rindi homenahe na sùrnan di Roosendaal pa yama danki pa nan dedikashon sin límite riba tereno di enseñansa, kuido di salú i kuido spiritual. Dia 18 di òktober ta desvelá e monumento riba rotònde Sùrnan di Roosendaal na Playa. Konsientemente Kolegio Ehekutivo a skohe pa e fecha ei. Riba 18 di òktober 1855 misa katóliko a haña pèrmit di gobièrnu lokal pa e promé skol katóliko na Boneiru. Na luna di yanüari 1856 e promé sùrnan a yega riba nos isla i e skol a habri.
Na Boneiru den kurso di tempu mas òf ménos 30 mucha muhé boneriano a drenta òrden di Sùrnan di Roosendaal. Eleuteria de Palm tabata e promé sùr lokal di e òrden. E mes i su mama Feliciana di Emerenciana tur dos tabata katibu. Pastor Basilio a kumpra Eleuteria i hasié liber. Despues ku el a bira sùr, el a kambia su nòmber den Sùr Marie Lucie.
Kolegio Ehekutivo a trata na drenta den kontakto ku famianan di tur sùr boneriano pa invitá nan pa inougurashon di e monumento. Kolegio Ehekutivo ta hasi un yamada na tur famia di sùr boneriano ku ainda no a risibí un invitashon, pa por fabor tuma kontakto ku departamento di Komunikashon, telefòn 717 5330 ekstenshon 2277 òf manda un mail na communicatie@bonairegov.com.
Zusters van Roosendaal met monument gehuldigd
Kralendijk – Bonaire huldigt binnenkort de zusters van Roosendaal met een monument als dank voor hun tomeloze inzet op het gebied van onderwijs, gezondheidszorg en geestelijke zorg. Het monument wordt op 18 oktober bij de rotonde Sùrnan di Roosendaal in Playa onthuld. Het Bestuurscollege heeft bewust voor die datum gekozen. Op 18 oktober 1855 kreeg de kerk van de lokale overheid een vergunning voor de eerste katholieke school op Bonaire. In januari 1856 arriveerden de eerste zusters op het eiland en werd de school geopend.
Op Bonaire zijn in de loop van de tijd circa dertig Bonairiaansen tot de orde toegetreden. Eleuteria de Palm was de eerste lokale zuster van de orde. Zij en haar moeder Feliciana di Emerenciana waren allebei slavin. Eleuteria werd door pastoor Basilio vrijgekocht. Nadat ze non werd, veranderde ze haar naam in Sùr Marie Lucie.
Het Bestuurscollege heeft geprobeerd om met de families van alle Bonairiaanse zusters in contact te komen om hen voor de onthulling van het monument uit te nodigen. Het college roept de families van Bonairiaanse religieuzen die nog geen uitnodiging ontvingen, om s.v.p. contact op te nemen met de afdeling Communicatie, 717 5330 toestel 2277 of een mail te sturen naar communicatie@bonairegov.com.
