Enkuesta di situashon finansiero i komportashon di pago na Kòrsou

Enkuesta di situashon finansiero i komportashon di pago na Kòrsou
Willemstad – Durante di e lunanan di desèmber 2019 i yanüari 2020, Centrale Bank van Curaçao
en Sint Maarten (CBCS) huntu ku Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) lo tene un enkuesta
riba ‘situashon finansiero i komportashon di pago na Kòrsou’. Den e kuadro aki, enkuestadónan
di CBS lo bishitá bibiendanan pa hasi pregunta.
E enkuesta tin komo meta pa haña un bista di e konosementu finansiero, problemanan
finansiero, e situashon finansiero i komportashon di pago na Kòrsou. A base di e informashon
aki, CBCS por ehekutá lo siguiente mas efisiente i efektivo:
 Organisá aktividatnan riba tereno di edukashon finansiero, pa asina stimulá un
komportashon finansiero responsabel bou di konsumidónan i hasi nan resistente na
shòknan finansiero;
 Hasi sugerenshanan na institutonan finansiero tokante nan produkto i servisionan
finansiero;
 Adapta òf renobá sistemanan di pago pa kumpli ku nesesidatnan di e konsumidónan.
Pa por haña e mihó resultado posibel, nos ta supliká tur bibienda ku a wòrdu selektá den e
muestra, pa brinda nan koperashon na e enkuesta. CBS ta obligá pa lei di atendé ku e
informashon kolektá ku sumo konfidensialidat.
Tur enkuestadó lo tin un identifikashon ku datos di e persona, un potrèt, logo di CBS i un firma
di e direktor di CBS. E enkuestadó tin obligashon pa identifiká su mes na momentu ku ta hasi e
bishita.
CBCS i CBS ta gradisí tur hende di antemano pa nan koperashon.
Willemstad, 26 di novèmber 2019
CENTRALE BANK VAN CURAÇAO EN SINT MAARTEN

 


 

Onderzoek financiële positie en betaalgedrag in Curaçao
Willemstad – In de maanden december 2019 en januari 2020 voert de Centrale Bank van Curaçao
en Sint Maarten (CBCS) in samenwerking met het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) het
onderzoek ‘financiële positie en betaalgedrag in Curaçao’ uit. In dit kader zullen interviewers van
het CBS op pad gaan om huishoudens te bezoeken en vragen te stellen.
Het onderzoek heeft ten doel inzicht te krijgen in de financiële kennis, de financiële problemen,
de financiële positie en het betaalgedrag op Curaçao. Op basis van deze informatie kan de CBCS
doelmatiger en effectiever:
 activiteiten ontplooien op het gebied van financiële educatie, om verantwoord financieel
gedrag van consumenten te stimuleren en hen weerbaar te maken tegen financiële
schokken;
 aanbevelingen doen aan financiële instellingen met betrekking tot hun huidige financiële
producten en diensten;
 betalingssystemen aanpassen/vernieuwen, om te kunnen voorzien in de behoeftes van de
consument.
Om deze informatie goed in kaart te kunnen brengen, verzoeken wij alle huishoudens die in de
steekproef zijn gevallen vriendelijk om hun medewerking te verlenen aan het onderzoek. Het
CBS is wettelijk verplicht om alle verzamelde gegevens strikt vertrouwelijk te behandelen.
Alle interviewers hebben een badge met hun persoonsgegevens/foto/logo van het CBS en
handtekening van de directeur van het CBS. De interviewer is verplicht zich te legitimeren op het
moment van het bezoek.
De CBCS en het CBS danken bij voorbaat een ieder voor hun medewerking in deze.
Willemstad, 26 november 2019
CENTRALE BANK VAN CURAÇAO EN SINT MAARTEN

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Content is protected !!
%d bloggers like this: