Notisia di polis di djaluna 11 di mei te ku djárason 13 di mei 2020 /Politieberichten van maandag 11 mei tot woensdag 13 mei 2020

Notisia di polis di djaluna 11 di mei te ku djárason 13 di mei 2020

Riba djaluna 11 di mei a drenta keho di destrukshon. Entre djadumingu10 di mei, pa mas o ménos 8.30 or di anochi i djaluna 11 di mei, pa mas o ménos 8 or di mainta, deskonosínan a kibra e winshil di un outo ku tabata stashoná den kura di kas situá na Kaya Karpitan. Ta investigando e kaso.

 

Riba djamars 12 di mei a tene un kòntròl di tráfiko riba Kaya Korona den kuadro di kumplimentu ku e Lei di Tráfiko nobo. E kòntròl tabata dirigí partikularmente riba glas skur. A kontrolá un total di 24 vehíkulo di kua 6 a haña un prosès ferbal.

 

Riba djárason 13 di mei a drenta keho di ladronisia. Riba djasabra 19 di mei deskonosínan a bai ku mashin di saka sigaria for di un restorant situá na Kaya C.E.B. Hellmund. E kaso ta bou di investigashon.

 

Bo a mira algu sospechoso? Yama 717 8000 òf e liña di tep anónimo 717 7251.

 

Politieberichten van maandag 11 mei tot woensdag 13 mei 2020

Op maandag 11 mei werd aangifte gedaan van vernieling. Tussen zondag 10 mei, omstreeks 20.30 uur en maandag 11 mei, omstreeks 08.00 uur hebben onbekenden de voorruit van een auto vernield die op het erf van een woning aan de Kaya Karpitan geparkeerd stond. De zaak wordt onderzocht.

 

Op dinsdag 12 mei werd een verkeerscontrole gehouden aan de Kaya Korona in het kader van naleving van de nieuwe verkeersverordening. Voertuigen werden voornamelijk gecontroleerd op getinte ruiten. Er zijn in totaal 24 auto’s gecontroleerd waarbij 6 processen verbaal zijn uitgeschreven.

 

Op woensdag 13 mei werd aangifte gedaan van diefstal. Op zaterdag 9 mei hebben onbekenden een sigarettenmachine weggenomen vanuit een restaurant aan de Kaya C.E.B. Hellmund. De zaak is in onderzoek.

 

Heeft u iets verdachts gezien? Bel 911 of 717 8000 of de anonieme tip lijn 717 7251.