Kaso di tiramentu ku detenshon.
KOMUNIKADO DI PRENSA 209 / 2020
21 mei 2020
Kaso di tiramentu ku detenshon.
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon
KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ
Djasabra 21 di mei 2020 alrededor di 17.31’or, Sentral di Polis a risibí informashon
ku tabatin problema entre dos bisiña den Amerikanenkamp.
Pa mas o menos 17.45’or, un hòmber a kore yega warda di polis Rio Canario ku
herída di bala na altura di su garganta.
Mesora a pidi presensia di ambulans pa transportá e víktima pa sala di emergensia di
C.M.C.
For di investigashon a sali na kla ku e víktima ta un di e partidonan ku un ratu promé
tabatin problema ku otro na Amerikanenkamp.
Seguidamente polis a bai na kas di e sospechoso, e hòmber P.C. de G. Di 52 aña di
edat nase na Hulanda.
El a keda detené i a konfiská e arma di kandela ku e hòmber aki a usa.
A presentá e sospechoso dilanti di un fiskal ouksiliar ku a ordená su enkarselamentu
pendiente di mas investigashon.