Verlenging inverzekeringstelling 20 verdachten Naar aanleiding van ongeregeldheden van 24 juni / Prolongashon di kustodia pa 20 sospechoso Den kuadro di susesonan di 24 di yüni

 

Verlenging inverzekeringstelling 20 verdachten
Naar aanleiding van ongeregeldheden van 24 juni

Naar aanleiding van de ongeregeldheden van afgelopen woensdag, 24 juni 2020, zijn door de politie
verschillende aanhoudingen verricht. De aanhoudingen hielden onder meer verband met brandstichting,
diefstal, vernieling en opruiing. Een aantal personen is in verzekering gesteld en moest vandaag, conform
de bepalingen van het wetboek van strafvordering, voor de officier van justitie en de rechter-commissaris
worden geleid in verband met de verlenging van de inverzekeringstelling en de rechtmatigheidstoets. Er
zijn in totaal 31 personen voorgeleid. Door het Openbaar Ministerie is een aantal verdachten vandaag in
vrijheid gesteld (8), terwijl de rechter-commissaris ook een aantal verdachten (3) op vrije voeten heeft
gesteld. Uiteindelijk zijn van de 31 personen die zijn voorgeleid, dus 20 personen in detentie gebleven nu
er nog onderzoek jegens hen plaatsvindt. Een verlenging van de inverzekeringstelling betekent dat een
verdachte in principe maximaal 8 dagen langer gedetineerd blijft.

 

Prolongashon di kustodia pa 20 sospechoso
Den kuadro di susesonan di 24 di yüni

Enkonekshon ku e disturbionan di djárason 24 di yüni 2020, polis a hasi diferente detenshon. E
detenshonnan aki tabatin di aber ku entre otro sendementu di kandela, ladronisia, destrukshon i
instigashon. E personanan ku polis a detené, konforme e disposishonnan legal den kódigo di
enhuisiamentu penal, mester a paresé awe dilanti di fiskal di Ministerio Públiko i wes-komisario
enkonekshon ku prolongashon di kustodia i ‘rechtmatigheidstoets’. Den un ‘rechtmatigheidstoets’ weskomisario ta evaluá si e prosedura a kana di forma korekto i si e personanan sospechoso mester keda den
kustodia pasobra tin motibu pa hasi mas investigashon. En total 31 persona a presentá dilanti weskomisario. Ministerio Públiko a pèrmití algun sospechoso bai kas awe (8), mientras wes-komisario tambe
a laga algun otro sospechoso (3) liber. Finalmente pues, di e 31 personanan ku awe a presentá dilanti weskomisario, 20 a keda den kustodia mientras na e momentu aki, investigashon enkuanto nan kaso ta
tumando lugá. Un prolongashon di kustodia ta nifiká ku un sospechoso en prinsipio ta keda máksimo, 8
dia mas detené.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Content is protected !!
%d bloggers like this: