Maneho relashoná ku biahamentu pa Boneiru awor ku Aruba ta habri frontera pa Merka / In-reisbeleid Bonaire nu Aruba grenzen openstelt voor USA

Maneho relashoná ku biahamentu pa Boneiru awor ku Aruba ta habri frontera pa Merka

 

Kralendijk – E maneho relashoná ku biahamentu pa Boneiru ta bisa ku personanan ku 14 dia promé ku nan yegada na Boneiru a permanesé na un di e asina yamá paisnan di riesgo haltu, no ta pèrmití pa biaha pa Boneiru. Esaki ta nifiká pues ku merikanonan despues di nan yegada no por subi avion mesora pa biaha pa Boneiru. Den kaso ku tòg nan mèldu nan mes na aeropuerto di Boneiru, e ora ei a base di artíkulo 2r, insiso 1e di Lei Atmishon i Ekspulshon BES por nenga nan entrada na Boneiru. E ora ei seguidamente ta responsabilidat di e kompania di aviashon ku nan a bini kuné pa transportá e biaheronan aki bèk pa e aeropuerto di unda nan a sali. E gastunan ku ta embolbí ku esaki ta pa kuenta di e kompania di aviashon i/òf e biahero mes. E limitashon aki pa loke ta trata biahamentu pa Boneiru ta konta tambe pa hendenan ku ke bini Boneiru ku boto.

Entidat Públiko Boneiru ta vigilá e desaroyonan minusiosamente i si ta nesesario mesora lo intensifiká e maneho relashoná ku biahamentu pa Boneiru.

 

Deklarashon di salú i tèst

Tur biahero ku ta biaha pa Boneiru, sin importá e aeropuerto di salida, ta obligá pa yena un deklarashon di salú. Esaki ta konta tambe ora nan ta bini Boneiru ku boto. Boneiru no por pone obligatorio pa un biahero ku e ta laga hasi un tèst di PCR. P’esei gezaghèber fuertemente ta konsehá biaheronan pa laga hasi e tèst aki. Den esaki e ta hasi un apelashon na sentido di responsabilidat di e biahero, na benefisio di su propio salú i di salú públiko na Boneiru.

 

Paisnan ku tiki riesgo

Paisnan ku tiki riesgo pa Boneiru na e momentunan aki ta: Hulanda, Alemania, Fransia, Bélgika, Luxemburg, St. Maarten, St. Eustatius, Saba, Kòrsou i Aruba. 

 

Bubble

Residentenan di Boneiru no mester laga hasi tèst ora nan yega Aruba.

 

Pa mas informashon wak e Q&A (pregunta- i kontestanan mas hasí) i e aktualisashonnan riba Facebook Gobièrnu di Boneiru.

Riba https://www.aruba.com/nl tin mas informashon tokante biahamentu pa Aruba.          

 

 

 

In-reisbeleid Bonaire nu Aruba grenzen openstelt voor USA

 

Kralendijk – Het in-reisbeleid van Bonaire stelt dat personen die 14 dagen voor aankomst op Bonaire verbleven in zogenaamde hoog-risico landen, niet naar Bonaire mogen afreizen. Dit betekent dus dat Amerikanen na aankomst niet direct op het vliegtuig naar Bonaire mogen stappen. Mochten zij zich toch melden op de luchthaven van Bonaire, dan worden zij op basis van artikel 2r, lid 1e WTU BES de toegang tot Bonaire geweigerd. Het is dan vervolgens de verantwoordelijkheid van de vliegmaatschappij waarmee zij zijn gekomen om deze reizigers terug te vervoeren naar de vertrekluchthaven. De kosten die hiermee zijn gemoeid, zijn voor rekening van de luchtvaartmaatschappij en/of de reiziger zelf. Deze inreisbeperking geldt ook voor mensen die met een boot naar Bonaire willen komen.

Het OLB houdt de ontwikkelingen nauwlettend in de gaten en zal indien nodig het in-reisbeleid per direct aanscherpen.

 

Gezondheidsverklaring en test

Alle binnenkomende reizigers, ongeacht de luchthaven van vertrek, zijn verplicht een gezondheidsverklaring in te vullen. Dit geldt ook als men met een boot naar Bonaire komt.

Bonaire kan het niet verplicht stellen aan een reiziger dat hij/zij een PCR test laat uitvoeren.
De  gezaghebber adviseert daarom sterk aan de reizigers om deze test uit te laten voeren. Hij doet daarbij een beroep op het verantwoordelijkheidsgevoel van de reiziger, ten behoeve van de eigen gezondheid en de volksgezondheid op Bonaire.

 

Laag-risico landen

Laag-risico landen voor Bonaire  zijn op dit moment: Nederland, Duitsland, Frankrijk, België, Luxemburg, St. Maarten, St. Eustatius, Saba, Curaçao en Aruba.

 

Bubble

Ingezetenen van Bonaire hoeven niet getest te worden bij aankomst op Aruba.

 

Voor meer informatie bekijk de Q&A en de updates  op Facebook OLB

Op https://www.aruba.com/nl staat meer informatie over reizen naar Aruba.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Content is protected !!
%d bloggers like this: