Fasilitashon di invershon dor di gobièrnu ta krusial Kambio den maneho di ‘tax holiday’ ta krusial pa pone ekonomía bèk riba pia E maneho nobo ta hunga un papel importante den realisashon di proyektonan ku ta trese nos ekonomía bèk riba e bon kaminda.

June 25, 2021 REDAKSHON

Fasilitashon di invershon dor di gobièrnu ta krusial

Kambio den maneho di ‘tax holiday’ ta krusial pa pone ekonomía bèk riba pia

E maneho nobo ta hunga un papel importante den realisashon di proyektonan ku ta trese nos ekonomía bèk riba e bon kaminda.

WILLEMSTAD – Resientemente por a tuma nota di notisianan sumamente positivo pa loke ta trata rekuperashon serio den aktividatnan ekonómiko den forma di invershonnan di total 250 mion florin den proyektonan di konstrukshon. Kousa inmediato di esaki ta un kambio ku Minister di Finansa mr. Javier Silvania a introdusí den e maneho di ‘tax holiday’ pa loke ta trata e kondishonnan pa proyektonan ku ta forma parti di nos infrastruktura ekonómiko. E kambio di maneho aki ta mustra ku si nos ké, nos por.

Pa keda kompletu ta bon pa bisa ku tin algún proyekto atraktivo ku ta den ehekushon aktualmente, mientras ku mester para ketu na e nifikashon di e impaktonan positivo di e kambio den e maneho aki: kaminda Kòrsou mester sigui kompetí internashonalmente pa atraé invershonnan bini aki, nos ta logrando. Esaki ta nifiká ku divisas ta bini disponibel pa por finansiá importashon nesesario pa e konstrukshonnan, mientras ku e benta di e propiedatnan i nan uso tambe lo generá mas aktividat ekonómiko i divisa.

E proyektonan ta enserá tambe invershon den infrastruktura di tereno, mientras ku e aktividatnan di konstrukshon kuantioso lo trese e aliento -bisa impakto- positivo ku nos tin hopi mester di dje awor aki den e sektor di konstrukshon. Ta mas ku klaro ku esaki lo tin su impaktonan positivo den otro sektornan di ekonomía i, no na ultimo lugá, riba e lokual ta di sumo importansia pa nos tur, empleo. Finalmente esakinan tur ta amplia e base ekonómiko i fiskal, kualnan ta kontribuí na finansa públiko.

Ta importante tambe pa realisá ku si e invershonnan no tuma lugá na Kòrsou, pa kual sea e motibunan of argumentonan, nada no ta pasa. Pues ta importante pa nos tur realisá tambe ku invershonnan den sektornan produktivo ta amplia e base ekonómiko di un pais, kual ta resultá den kapasidat pa realisá un produkshon total mas haltu.

Verandering in ‘tax holiday’ beleid is cruciaal om de economie op te starten

Het nieuw beleid speelt een belangrijke rol in realisatie van projecten die onze economie weer groeiperspectief kunnen bieden

WILLEMSTAD – Recentelijk is zeer positief nieuws bekend geworden met de wijziging van beleid, met een serieuze opleving van economische activiteiten in vorm van investeringen van in totaal 250 miljoen gulden aan bouwprojecten als gevolg.

Dit als resultaat van een verandering in het ‘tax holiday’-beleid die de Minister van Financiën mr. Javier Silvania heeft afgekondigd met betrekking tot de voorwaarden voor de facilitering van grondontwikkelingsprojecten, welke deel gaan uitmaken van onze economisch infrastructuur. Deze beleidsverandering geeft aan dat als er een wil is, er een weg is.

Naast een aantal attractieve projecten die inmiddels in uitvoering zijn, mag er worden stilgestaan bij de bijkomende betekenis van de positieve impact van deze beleidsverandering. Curacao dient internationaal te concurreren om investeringen en bewijst als gevolg hiervan dat zij met deze facilitering op het juiste spoor zit. Dit betekent dat er deviezen naar het eiland stromen door de financiering en de verkoop- en gebruik van deze projecten en dat er vervolgens meer economische activiteiten zullen volgen.

Investeren in deze projecten betekent namelijk het vergroten van de kapitaalgoederenvoorraad en daarmee productiecapaciteit van de economie, maar ook een toename van activiteiten binnen de bouwsector zelf en een positief effect op andere sectoren van de economie, en, niet in de laatste plaats, op de werkgelegenheid op het eiland.

Ten slotte zal dit allemaal de financieel-economische en daarmee de fiscale basis vergroten wat bij zal dragen aan de publieke financiën. Het is heel belangrijk dat we ons realiseren dat als er geen investeringen op Curacao plaatsvinden, om wat voor redenen of argumenten dan ook, er niets zal gebeuren. Dus het is belangrijk dat wij er ook van bewust zijn dat het investeren in de productieve sectoren de economische basis van een land verbreden, wat zal uitmonden in het realiseren van een hogere productiviteit en meer draagkracht voor de voorzieningen.