Advertisements

Category Archive: KASONAN POLISIAL

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Tiramentu ku morto


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 165 / 2017 21 mei 2017 Tiramentu ku morto Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djadumingu 21 mei 2017, alrededor di 10.16 or,… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Detenshon di sospechoso pa asesinato


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 166 / 2017 21 mei 2017 Detenshon di sospechoso pa asesinato Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djadumingu 21 mei 2017, alrededor di… Continue reading

SINT MAARTEN POLICE REPORT 21052017


P O L I C E P R E S S R E L E A S E Police continues Robbery Awareness program On Wednesday May 17th the second of four Robbery Awareness… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Detenshon di dos sospechoso femenino


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 164 / 2017 19 mei 2017 Detenshon di dos sospechoso femenino Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Polis a detené dos (2) sospechoso… Continue reading

KRALENDIJK BOANIRE Notisianan di polis djárason 17 di mei – djabièrnè 19 di mei 2017 / Politieberichten woensdag 17 mei – vrijdag 19 mei 2017


Notisianan di polis djárason 17 di mei – djabièrnè 19 di mei 2017 Riba djárason 17 di mei a drenta keho di kiebro den un kas situá na Kaya Gutu i na un… Continue reading

SINT MAARTEN POLICE REPORT 19052017-1


P O L I C E P R E S S R E L E A S E Starz Casino robbed. The Special Unit Robbery is presently investigating an armed robbery at the… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Dos detenshon pa ladronisia dos hòmbernan sospechoso un di 19 aña di edat i otro di 25 aña di edat


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 163 / 2017 18 mei 2017 Dos detenshon pa ladronisia Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Polis a detené dos hòmber sospechoso pa… Continue reading

SINT MAARTEN POLICE REPORT18052017


P O L I C E P R E S S R E L E A S E Robbery at restaurant Detectives of the Special Unit Robbery are presently investigating an armed robbery… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Identidat di víktima di tiroteo


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 162 / 2017 18 mei 2017 Identidat di víktima di tiroteo Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Identidat di e víktima di tiroteo… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Tiramentu ku morto


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 161 / 2017 18 mei 2017 Tiramentu ku morto Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djaweps 18 di mei 2017, alrededor di 01.47… Continue reading

SINT MAARTEN POLICE REPORT 17052017-2


P O L I C E P R E S S R E L E A S E Road closures and traffic diversions In connection with the up NAGICO to NAGICO cycling race… Continue reading

SINT MAARTEN POLICE PRESS REPORT 17052017-1


P O L I C E P R E S S R E L E A S E Forensic results of body found in Great bay In the month of January 2010 family… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Kontròl di tráfiko riba kaminda di Banda bou.


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 160 / 2017 17 mei 2017 Kontròl di tráfiko. Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djamars 16 di mei 2017, den oranan di… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Kontròl di tráfiko riba Schottegatweg Oost i riba F.D. Rooseveltweg.


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 159 / 2017 17 mei 2017 Kontròl di tráfiko Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djamars 16 di mei 2017, entre 5.10 or… Continue reading

KRALENDIJK BONAIRE: Notisia di polis djaluna 15 di mei – djárason 17 di mei / Politie berichten maandag 15 mei –woensdag 17 mei


Notisia di polis djaluna 15 di mei – djárason 17 di mei Riba djaluna 15 di mei un aksidente ku un bròmer a tuma lugá. E shofùr a pèrdè kontrol den un bògt… Continue reading

SINT MAARTEN POLICE REPORT 16052017


P O L I C E P R E S S R E L E A S E Two robberies under investigation Detectives of the Special Unit Robbery are presently investigating two separate… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU: David Dan Valies ta bula kurá di dos bisiña i bin fayesé


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 157 / 2017 15 mei 2017 Hòmber ta bula kurá di dos bisiña i bin fayesé Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djaluna… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Detenshon pa violashon di Lei di Arma di Kandela


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 156 / 2017 15 mei 2017 Detenshon pa violashon di Lei di Arma di Kandela Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djaluna 15… Continue reading

ESAKI TA SOSPECHOSO KU A RISIBI BALA DEN FENSOHNSTRAAT I KU A TIRA RIBA POLIS


Fensohnstraat a para un vehíkulo pa kòntròl. Di ripiente un okupante di e vehíkulo a baha for di e vehíkulo aki i kuminsá tira dirigí riba e unidat polisial. Mesora polis a aktivá… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Detenshon di dos sospechoso.


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 155 / 2017 15 mei 2017 Detenshon di dos sospechoso. Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djaluna 15 di mei 2017, alrededor di… Continue reading

KRALENDIJK BONAIRE: Notisia di polis di djabièrnè 12 di mei te ku djaluna 15 di mei – Politieberichten vrijdag 12 mei tot en met maandag 15 mei 2017


Notisia di polis di djabièrnè 12 di mei te ku djaluna 15 di mei Riba djasabra 13 di mei a drenta keho di kiebro den un kas situá na Kaya Diamanta. For di… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Entrada hudisial ku detenshon.


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 154 / 2017 12 mei 2017 Entrada hudisial ku detenshon. Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU Kontinuando ku un investigashon relashoná ku un kaso di maltrato… Continue reading

KRALENDIJK BONAIRE KPCN, Aksidentenan, detenshon, ladronisia i kiebro/ KPCN, Aanrijdingen, aanhouding, diefstal en inbraak


Aksidentenan, detenshon, ladronisia i kiebro Riba djárason 10 di mei pa mas o ménos 10 or di mainta un aksidente a tuma lugá riba Kaya L.M. Pourier. Un outo a dal den un… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 153 / 2017 12 mei 2017 Akshon general Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djaweps 11 di mei 2017, entre 8 or pa… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Hinkamentu ku un detenshon


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 152 / 2017 11 mei 2017 Hinkamentu ku un detenshon Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djaweps 11 di mei 2017, alrededor di… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Detenshon di un agente polisial


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 151 / 2017 10 mei 2017 Detenshon di un agente polisial Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djárason 10 di mei 2017 alrededor… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Outo na kandela i detenshon.


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 150 / 2017 10 mei 2017 Outo na kandela i detenshon. Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djárason 10 di mei 2017, alrededor… Continue reading

KPCN, Kiebro i sobra di outo haña bek/ KPCN, Inbraak en aangetroffen autowrak


Kiebro i sobra di outo haña bek Riba djamars 9 di mei a drenta keho di kiebro den un kas situá na Kaya Paloma. A bai ku entre otro dos telefòn selular i… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Un detenshon mas den e kaso di ladronisia ku violensia ku morto na Kaya Hematita. Detenshon a tuma lugá na sala di salida na aeropuerto.


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 149 / 2017 9 mei 2017 Un detenshon mas den e kaso di ladronisia ku violensia ku morto na Kaya Hematita Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Entradanan hudisial ku detenshon.


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 148 / 2017 9 mei 2017 Entradanan hudisial ku detenshon. Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Relashoná ku diferente denunsia entregá den e… Continue reading

SINT MAARTEN POLICE PRESS RELEASE 09052017 Two arrested for attempted robbery & Armed robbery


P O L I C E P R E S S R E L E A S E Two arrested for attempted robbery Detectives are presently investigating an attempted robbery which took place… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Entrada hudisial ku detenshon i konfiská un rifel outomátiko di largu distansia


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 147 / 2017 8 mei 2017 Entrada hudisial ku detenshon I konfiská un rifel outomátiko di largu distansia Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Polis a detené un hòmber sospechoso pa ladronisia di outo.


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 144 / 2017 8 mei 2017 Detenshon di un sospechoso Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Polis a detené un hòmber sospechoso pa… Continue reading

POLICE PRESS RELEASE 07052017 Police give robbery awareness training


P O L I C E P R E S S R E L E A S E Police give robbery awareness training In the continued effort to provide a safer environment for… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Charla di prevenshon


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 145 / 2017 6 mei 2017 Charla di prevenshon Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Kuerpo Polisial Kòrsou ta pone hopi atenshon na… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Detenshon di un sospechoso


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 143 / 2017 5 mei 2017 Detenshon di un sospechoso Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Polis a detené un hòmber sospechoso pa… Continue reading

KPCN, Kiebro, ladronisianan i aksidentenan/ Persbericht van KPCN, Inbraak, diefstallen en aanrijdingen


KPCN, Kiebro, ladronisianan i aksidentenan/ KPCN, Inbraak, diefstallen en aanrijdingen Kiebro, ladronisianan i aksidentenan Riba djárason 3 di mei a drenta keho di kiebro den un kas situá na Kaya Nikiboko Suit. For… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Detenshon relashoná ku menasa.


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 142 / 2017 4 mei 2017 Detenshon relashoná ku menasa. Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djaweps 4 mei 2017 alrededor di 1… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Detenshon relashoná ku ladronisia ku violensia.


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 141 / 2017 3 mei 2017 Detenshon relashoná ku ladronisia ku violensia. Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djarason 3 mei 2017 alrededor… Continue reading

Kralendijk Bonaire: KPCN, Kiebronan i aksidente / KPCN, Inbraken en aanrijding


Kiebronan i aksidente Riba djaluna promé di mei pa mas o ménos 10 or di anochi un aksidente entre dos outo a tuma lugá riba Kaya Korona. Un outo tabata zèilu riba kaminda… Continue reading

Rueda di prensa Triángulo Boneiru tokante Adriana Morales de Florencio (kaso Saturnus) – Triangle Press Conference about Adriana Morales de Florencio (Saturnus case) – Persconferentie Driehoek over Adriana Morales de Florencio (zaak Saturnus)


Rueda di prensa Triángulo Boneiru tokante Adriana Morales de Florencio (kaso Saturnus) Dor di entre otro sirkulashon di notisia inkorekto via diferente medio (sosial), djamars dia 2 di mei Triángulo Boneiru a tene… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Tiramentu ku dos (2) morto


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 138 / 2017 30 aprel 2017 Tiramentu ku dos (2) morto Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djadumingu 30 di aprel 2017, alrededor… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Dos Hòmber heridá ta yega Poli


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 137 / 2017 29 aprel 2017 Dos Hòmber heridá ta yega Poli Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djasabra 29 di aprel 2017,… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU kontròl di tráfiko


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 136 / 2017 29 aprel 2017 kontròl di tráfiko Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djarason 26 di aprel 2017 den oranan di… Continue reading

SINT MAARTEN POLICE REPORT ATRAKO RIBA BANKO DI RBC BANK


P O L I C E P R E S S R E L E A S E BREAKING NEWS Robbery at RBC-bank in Philipsburg Detectives are presently investigating a robbery which took… Continue reading

KRALENDIJK BONAIRE: KPCN: Mucha ta kibra pia durante entrenamentu pa kareda di garoshi. i poster tokante dama perdi.


Mucha ta kibra pia durante entrenamentu pa kareda di garoshi. Durante e fin di siman ku ta tras di lomba un mucha hòmber di 9 aña di a sufri vários leshon i asta… Continue reading

SINT MAARTEN POLICE PRESS RELEASE 25042017 Man dies after being rolled over by garbage truck


P O L I C E P R E S S R E L E A S E Warning: stolen cigarettes offered Last week, Wednesday, April 19, a container filled with cigarettes was… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Selebrashon anual Dia di Rei.


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 134 / 2017 24 aprel 2017 Selebrashon anual Dia di Rei. Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djaweps 27 di aprel 2017, Dia… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Punto di salida di maneho i límite di toleransia durante elekshon 28 aprel 2017


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 133 / 2017 21 aprel 2017 Punto di salida di maneho i límite di toleransia durante elekshon 28 aprel 2017 Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU… Continue reading

KRALENDIJK BONAIRE KPCN, Kiebronan, ladronisianan i kandela/ KPCN, Inbraken, diefstallen en brand


Kiebronan, ladronisia i kandela Riba djamars 18 di aprel a drenta keho di kiebro den un kas situá na Kaya Edna. A bai ku entre otro un lèptòp kolo pretu di marka HP… Continue reading