Advertisements

Category Archive: SOSIAL

E fòntein di Renaissance Curaçao Resort ta bèk den funshon


E fòntein di Renaissance Curaçao Resort ta bèk den funshon WILLEMSTAD – Aprel 2017 – E fòntein ta operashonal atrobe! Esaki sigur ta un bon notisia pa tur ku ta frekuentá Renaissance Curaçao… Continue reading

11 di aprel 2017: Charla grátis: DOLO DEN PECHU


Charla : DOLÓ DEN PECHU Djamars 11 di APREL 2017 na Sentro di Bario Souax Fundashon Pro Souax, Sentro Médiko Souax i Sentro di bario Souax ta anunsiá ku e siklo di charla… Continue reading

Kas di Kultura ku Nochi di Sine Bin wak e Obra Mi Yu Ta Mihó Risibí


Kas di Kultura ku Nochi di Sine Bin wak e Obra Mi Yu Ta Mihó Risibí Fundashon Kas di Kultura Kòrsou tur luna tin un Nochi di Sine òf un Charla ku ta… Continue reading

Partisipashon Marshe di Mucha


Promé enkuesta nashonal riba kondishonnan laboral na Kòrsou


Promé enkuesta nashonal riba kondishonnan laboral na Kòrsou Willemstad – Optima ta e di dos organisashon ku ta brinda servisio di inspekshon riba kondishonnan laboral (“Arbodienst”) na Kòrsou. Den kuadro di selebrashon di… Continue reading

UNSEBAKO ku pelíkula “WAR ROOM” na sentronan di bario afiliá


UNSEBAKO ku pelíkula “WAR ROOM” na sentronan di bario afiliá Relashoná ku e periodo di kuaresma próksimo UNSEBAKO i Fundashon “Piskadó nos ta” un biaha mas ta uni pa presentá na sentronan di… Continue reading

KAS NÒRT SAPATÉ DI FUNDASHON VERRIET TA YAMA DANKI


KAS NÒRT SAPATÉ DI FUNDASHON VERRIET TA YAMA DANKI Pa hopi aña kaba Marchena Hardware den persona di señor Boy, su empleadonan i algun amigu di Marchena Hardware ta akomodá e grupo di… Continue reading

A saka ganadornan den kampaña di dekorá stènt di KFC ‘Circus Special’


A saka ganadornan den kampaña di dekorá stènt di KFC ‘Circus Special’ Willemstad- “Kreatividat di públiko karnavalista a resaltá grandemente kant’i ruta. Huntu ku un kuerpo grandi di hurado, un tim di empleado… Continue reading

Probechá di e ‘Dutch Caribbean Special’ di Renaissance Curaçao Resort pa un tempu limitá


Probechá di e ‘Dutch Caribbean Special’ di Renaissance Curaçao Resort pa un tempu limitá WILLEMSTAD – Luna di febrüari ta luna di karnaval i e selebrashon ta total. Renaissance Resort Curaçao ta invitabo… Continue reading

DIA INTERNASHONAL DI IDIOMA MATERNO – INTERNATIONALE MOEDERTAALDAG


DIA INTERNASHONAL DI IDIOMA MATERNO Kralendijk, Relashoná ku dia internashonal di idioma materno 2017 Skal huntu ku fundashon akademia papiamentu a organisá un diktado djaluna anochi na Addo’s Bookstore. Gezaghebber interino sra. Evelina… Continue reading

Selebrashon Dia Internashonal di Lenga Materno


SELIKOR I FKLB TA SIGUI REGALÁ KOMUNIDAT PINTURA DI MURAYA Otro proyekto di Stènki Busters Movement


SELIKOR I FKLB TA SIGUI REGALÁ KOMUNIDAT PINTURA DI MURAYA Otro proyekto di Stènki Busters Movement Resientemente e artista Garrick Marchena a finalisá e di dos pintura di muraya despues ku na sèptèmber… Continue reading

SELIKOR I FKLB TA SIGUI REGALÁ KOMUNIDAT PINTURA DI MURAYA Otro proyekto di Stènki Busters Movement


SELIKOR I FKLB TA SIGUI REGALÁ KOMUNIDAT PINTURA DI MURAYA Otro proyekto di Stènki Busters Movement Resientemente e artista Garrick Marchena a finalisá e di dos pintura di muraya despues ku na sèptèmber… Continue reading

“E SITUASHON POLÍTIKO/GUBERNAMENTAL AKTUAL I NOS AREGLO DI ESTADO” djamars 21 di februari 2017 na Sentro di bario Souax


“E SITUASHON POLÍTIKO/GUBERNAMENTAL AKTUAL I NOS AREGLO DI ESTADO” djamars 21 di februari 2017 na Sentro di bario Souax Ku e meta pa amplia konosementu di habitantenan di Souax i bisindario en partikular… Continue reading

Minister Presidènt Hensley Koeiman ta bishitá aktividat pa rekoudá fondo pa Fundashon Aalton Paas na Kolegio Alejandro Poula


Minister Presidènt Hensley Koeiman ta bishitá aktividat pa rekoudá fondo pa Fundashon Aalton Paas na Kolegio Alejandro Poula WILLEMSTAD – Djamars 14 di febrüari, Minister Presidènt Hensley Koeiman a bishita Kolegio Alejandro Poula.… Continue reading

REGIONAL NURSES EXCELLING AT SPECIALISED TRAINING AT UWI, SECOND COHORT TO START IN MAY THANKS TO CIBC FIRSTCARIBBEAN


REGIONAL NURSES EXCELLING AT SPECIALISED TRAINING AT UWI, SECOND COHORT TO START IN MAY THANKS TO CIBC FIRSTCARIBBEAN Bridgetown, Barbados, February 14, 2016 – The first cohort of Caribbean nurses undergoing specialist training… Continue reading

Sr. Erwin Jansen a gana e di 129 outo di Carnaval Casino


Sr. Erwin Jansen a gana e di 129 outo di Carnaval Casino WILLEMSTAD/ FEB 2017– Djaluna 13 di febrüari último, sr. Erwin Jansen a bishitá Carnaval Casino pa rekreá un ratu, grandi tabata… Continue reading

Resientemente tur skolnan di fundeshi a risibí di Fundashon Material pa Skol un kantidat di e buki titulá “Klein Beertje en de witte beer” di e eskritor Rob Kelder. – Onlangs heeft Fundashon Material pa Skol alle scholen voor het funderend onderwijs voorzien van het boek Klein Beertje en de witte beer van de auteur Rob Kelder.


Resientemente tur skolnan di fundeshi a risibí di Fundashon Material pa Skol un kantidat di e buki titulá “Klein Beertje en de witte beer” di e eskritor Rob Kelder. Despues ku maestronan a… Continue reading

Kurso Obra di man pa mucha i hoben na Sentro di bario Souax


Kurso Obra di man pa mucha i hoben na Sentro di bario Souax Resientemente, Fundashon Pro Souax a start na Sentro di bario Souax, bou di guia di e lider boluntario sra. Caridad… Continue reading

Temporada di bon ambiente i fiesta a drenta na vigor Malesanan Venériko ta den nos komunidat, mester invertí mas den prevenshon pa evitá epidemia


Temporada di bon ambiente i fiesta a drenta na vigor Malesanan Venériko ta den nos komunidat, mester invertí mas den prevenshon pa evitá epidemia Willemstad- Sigun e presidente di Fundashon Motivá Guia i… Continue reading

KUKI AWARD: 23 februari


KUKI AWARD: 23 februari 2017 18:00 – 21:00 De KUKI award voor de beste website van 2016… …wordt op 23 februari uitgereikt. Ook de Nieuwjaarsborrel van Kuki+Ko BV en Suares & Co NV.… Continue reading

Bo Tempu ta Oro Spar tempu ku Maduro & Curiel’s Bank i gana Fun Miles.


Bo Tempu ta Oro Spar tempu ku Maduro & Curiel’s Bank i gana Fun Miles. WILLEMSTAD:- Dia 31 di desèmber 2016 e kampaña di Maduro & Curiel Bank (MCB) i Fun Miles Bo… Continue reading

Na showroom di Crown na Ser’i Dòmi: Djasabra awor ‘Be our Valentine’ Outoshow di Banco di Caribe i Crown Automotives


Na showroom di Crown na Ser’i Dòmi: Djasabra awor ‘Be our Valentine’ Outoshow di Banco di Caribe i Crown Automotives WILLEMSTAD: Djasabra awor Banco di Caribe i Crown Automotives ta invitabo pa nan… Continue reading

Avila Beach Hotel koroná komo e mihó partner di Expedia na Kòrsou – Avila Beach Hotel bekroond tot Expedia’s top partner op Curaçao 


Avila Beach Hotel koroná komo e mihó partner di Expedia na Kòrsou     Willemstad, Durante di “2017 CHTA MarketPlace in the Bahamas” siman pasá a otorgá e premio di Expedia, “Expedia’s Top… Continue reading

Dekorá bo stènt kant’i ruta den ambiente di sirko: Gana premio kèsh ku KFC ‘Circus Special’


Dekorá bo stènt kant’i ruta den ambiente di sirko: Gana premio kèsh ku KFC ‘Circus Special’ Willemstad- Den gran antisipashon den e kampaña ‘Circus Special’ di KFC, ta anunsiá e siguiente premionan grandi.… Continue reading

Alabes ta firma kontrato pa inisiá instalashon di lusnan LED Pisina na SDK ta bèk den uso


Alabes ta firma kontrato pa inisiá instalashon di lusnan LED Pisina na SDK ta bèk den uso Djamars dia 7 di febrüari a tuma lugá un akto ofisial pa pone bèk den uso… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Título: detenshon di un sospechoso


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 034 / 2017 7 febrüari 2017 Título: detenshon di un sospechoso Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Polis a detené un hòmber sospechoso… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Título: invitashon charla di prevenshon


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 033 / 2017 7 di febrüari 2017 Título: invitashon charla di prevenshon Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Kuerpo polisial Kòrsou (Warda di… Continue reading

E kliente tin ful kontròl di su kuenta! Digicel ta lansa Quick Pick Plan


E kliente tin ful kontròl di su kuenta! Digicel ta lansa Quick Pick Plan WILLEMSTAD:- Digicel ta lansa awe su Quick Pick Plans di 1, 7 i 30 dia. Awor ta posibel pa… Continue reading

Punda Vibes unveils “Love lock” heart sculpture to celebrate Valentines.


Punda Vibes unveils “Love lock” heart sculpture to celebrate Valentines. As part of the ongoing beautification of Punda and to celebrate our local artist community, Punda Vibes has commissioned a celebratory heart sculpture… Continue reading

Lès di PowerPoint pa mucha Un workshop di CBOS.


Lès di PowerPoint pa mucha Un workshop di CBOS. WILLEMSTAD – Caribbean Back Office Services (CBOS) ta bai kuminsa ku lèsnan di PowerPoint spesial pa mucha entrante otro siman djamars 7 di febrüari.… Continue reading

SEREMONIA DI TRASPASO DI DOK PA DAMEN


Fundashon Pro Bista


Willemstad, 27 di yanüari 2016 Fundashon Pro Bista Kòrsou a selebrá nan Bríndis tradishonal pa yama danki na tur nan boluntarionan. Dia 27 di yanüari Fundashon Pro Bista a pone atenshon na nan… Continue reading

Banco di Caribe ta optimalisá su sistema di BdC Online


Banco di Caribe ta optimalisá su sistema di BdC Online WILLEMSTAD: Próksimamente Banco di Caribe lo optimalisá nan sistema di BdC Online Banking p’asina ofresé klientenan un mihó eksperensia. Pa por realisá esaki… Continue reading

USFOL Volunteers Bring Games and Music to Fundashon Aminguanan di Cristo


USFOL Volunteers Bring Games and Music to Fundashon Aminguanan di Cristo. On January 13, 2017, twelve members from the U.S. Forward Operating Location (USFOL) supported a community event with FUIK (Fundashon Aminguanan di… Continue reading

Pabien na Fundashon Ride For The Roses: Digicel Team a sostené e lucha kontra di kanser


Pabien na Fundashon Ride For The Roses: Digicel Team a sostené e lucha kontra di kanser WILLEMSTAD: Den fin di siman tras di lomba Digicel a djòin e Spinergy di Ride For The… Continue reading

Ciro De Lima a bai kas ku e di 128 outo di Carnaval Casino


Ciro De Lima a bai kas ku e di 128 outo di Carnaval Casino WILLEMSTAD/ JAN 2017– Apénas siman pasá nan a entregá e promé outo di aña, ku ya kaba djabièrnè último… Continue reading

KFC ta anunsiá su promé ganadornan den kampaña di karnaval ‘Circus Special’


KFC ta anunsiá su promé ganadornan den kampaña di karnaval ‘Circus Special’ Willemstad- Djabièrnè, KFC a saka su promé sinku ganadornan den e kampaña di Circus Special. Tur ku a kumpra nan Circus… Continue reading

Empleadonan di aña 2016 Cpost


Resientemente, Cpost a duna atenshon na su tres empleadonan di aña 2016 i tambe na un empleado ku  a kontribuí positivamente ku ideanan inovativo pa ku Cpost. Riba foto d.r.p.d:  Andy Luisa, Jogray Romano (Distribution Department), Libertho Vlijt… Continue reading

Outo riba Outo, Suerte riba Suerte! Jurivino Jansen a gana e di 127 KIA Cerato Koup di Carnaval Casino


Outo riba Outo, Suerte riba Suerte! Jurivino Jansen a gana e di 127 KIA Cerato Koup di Carnaval Casino WILLEMSTAD/ JAN 2017– E promé outo di aña a bai pa Jurivino Jansen. Carnaval… Continue reading

A rekompensá hungadónan MVP pa nan esfuerso èkstra BdC Willemstad Warriors a habri aña den famia ku dia deportivo


A rekompensá hungadónan MVP pa nan esfuerso èkstra BdC Willemstad Warriors a habri aña den famia ku dia deportivo WILLEMSTAD- Yanüari- 2016: Resientemente Banco di Caribe Willemstad Warriors a tene un eksitoso dia… Continue reading

U.S. Consul General Hawthorne Hosts Welcome Reception for Energy and Resources Group – University of California, Berkeley Who are Visiting Curacao to Advocate for Sustainable Development Planning and Implementation


U.S. Consul General Hawthorne Hosts Welcome Reception for Energy and Resources Group – University of California, Berkeley Who are Visiting Curacao to Advocate for Sustainable Development Planning and Implementation The U.S. Consulate General… Continue reading

Wintertuin Curaçao


Wintertuin Curaçao

FUNDASHON SENTRO DI BARIO OTROBANDA ( SBO )


Charla titulá: Kanser na boka di matris i kanser na pechu Direktiva di Sentro di Bario Otrobanda i Fundashon Prevenshon ta organisá un anochi di informashon di “ Skrining di poblashon pa Kanser… Continue reading

Oratie prof. dr. Peter Kavelaars


Kòrsou ta biba ku partisipashon di su Miss, Chanelle de Lau, na Miss Universe.


Kòrsou ta biba ku partisipashon di su Miss, Chanelle de Lau, na Miss Universe. Durante e último dianan página sosial lokal i internashonal a duna tremendo kobertura na Chanelle su partisipashon na Miss… Continue reading

A kòrta bolo pa inisiá siman di selebrashon: Banco di Caribe 25 aña den Sta. Maria


A kòrta bolo pa inisiá siman di selebrashon: Banco di Caribe 25 aña den Sta. Maria WILLEMSTAD/2017: Djaluna mainta a tuma lugá e selebrashon di 25 aniversario di Banco di Caribe su branch… Continue reading

ENTREGA DI DONASHON DI KAMPANJA T-SHIRT DI REI DI TUMBA 2016 i KAMPAÑA 2017, PARTISIPASHON NA TUMBA 2017 !


ENTREGA DI DONASHON DI KAMPANJA T-SHIRT DI REI DI TUMBA 2016 Willemstad 23 yanüari 2017, Despues di un aña largu i eksitoso di Reinado komo Rei di Tumba di Kòrsou 2016, nos a… Continue reading

UoC Dies Natalis 2017


Klup di natashon Buladó ta premia su atletanan ku a sobresalí den 2016


Klup di natashon Buladó ta premia su atletanan ku a sobresalí den 2016 WILLEMSTAD – Swim Club Bulado resien a tene un enkuentro sosial riba e barku Freewinds ku su miembronan i nan… Continue reading