Advertisements

Category Archive: GOBIERNU

RMHC Curacao Foundation , visiting our Minister of Health Nature and Environment, Mrs. Zita Jesus Leito


RMHC Curacao Foundation , visiting our Minister of Health Nature and Environment, Mrs. Zita Jesus Leito. So grateful to receive from her a long awaited formal approval for our move to Hospital Nobo… Continue reading

Minister of Economic Development together with his colleagues, the Governor of Curaçao Mrs. Lucille


Minister of Economic Development together with his colleagues, the Governor of Curaçao Mrs. Lucille George-Wout and the Minister of Health Environment & Nature, Mrs. Zita Jesus-Leito officially opened the largest floating bookstore to… Continue reading

PAR ta kondena i repudiá tur tipo di agreshon físiko den Parlamento


PAR ta kondena i repudiá tur tipo di agreshon físiko den Parlamento. Frakshon di Partido Alternativa Real (PAR) den Parlamento a tuma nota ku durante di un reunion públiko den Parlamento riba djaweps… Continue reading

Movementu Futuro Kòrsou, ta kondena e suseso di awe den Staten


Movementu Futuro Kòrsou, ta kondena e suseso di awe den Staten Pa medio di esaki direktiva na nòmber di hinter e organisashon di MFK ta diskulpa su mes públikamente ku sra. Giselle Mc.… Continue reading

GOBIÈRNU DI KÒRSOU TA KONDENÁ AGRESHON FÍSIKO KOMETÉ KONTRA DI UN MIEMBRO DI PARLAMENTO


GOBIÈRNU DI KÒRSOU TA KONDENÁ AGRESHON FÍSIKO KOMETÉ KONTRA DI UN MIEMBRO DI PARLAMENTO Willemstad – Gobièrnu di Kòrsou di un forma indigná i repudio a tuma nota di e agreshon físiko kometé… Continue reading

DEPARTAMENTONAN DI GOBIÈRNU DI KÒRSOU TA SERA TEMPRAN EN KONEKSHON KU FESTIVIDATNAN DI KARNAVAL


DEPARTAMENTONAN DI GOBIÈRNU DI KÒRSOU TA SERA TEMPRAN EN KONEKSHON KU FESTIVIDATNAN DI KARNAVAL Willemstad — Gobièrnu di Kòrsou ta partisipá ku relashoná ku selebrashonnan di Karnaval departamentonan ku ta duna servisio na… Continue reading

Minister Yrausquin y Prinses Laurentien a uni forsa pa brinda instrumentonan pa sosten na studi-antenan Arubiano


Minister Yrausquin y Prinses Laurentien a uni forsa pa brinda instrumentonan pa sosten na studi-antenan Arubiano Den Haag – Minister Plenipotenciario Juan David Yrausquin a pone como un di su metanan pa e… Continue reading

Gobernador mester respetá deseo di mayoria


Gobernador mester respetá deseo di mayoria Direktiva di Movementu Futuro Kòrsou (MFK) a tuma nota di e intrankilidat ku ta biba bou di nos komunidat pa ku e situashon polítiko ku nos ta… Continue reading

Partisipashon di Kòrsou enkabesá pa Minister Presidènt Hensley Koeiman na konferensha di OCT-EU na Aruba


Partisipashon di Kòrsou enkabesá pa Minister Presidènt Hensley Koeiman na konferensha di OCT-EU na Aruba WILLEMSTAD – Di 21 pa 25 di febrüari 2017 ta tuma lugá e di diessinku konferensia di OCT-… Continue reading

Domeinbeheer a duna inisio ofisial na konstrukshon di e área di rekreashon i deporte na Kas Grandi


Domeinbeheer a duna inisio ofisial na konstrukshon di e área di rekreashon i deporte na Kas Grandi Willemstad – Djaweps 16 di febrüari Minister Suzy Camelia – Römer i Domeinbeheer a duna inisio… Continue reading

Minister Camelia-Römer i Servisio pa Tráfiko i Transporte ta pidi tur karnavalista: No bebe i stür!


Minister Camelia-Römer i Servisio pa Tráfiko i Transporte ta pidi tur karnavalista: No bebe i stür! Willemstad – Minister Camelia-Römer huntu ku Servisio pa Tráfiko i Transporte (UO-VV) ta hasi un apelashon na… Continue reading

Sta.Rosaweg a habri bèk pa tráfiko


Sta.Rosaweg a habri bèk pa tráfiko Willemstad – Entrante awe, djaluna 20 di febrüari, Sta. Rosaweg a habri pa tráfiko atrobe. Asina Minister Suzy Camelia-Römer di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano i e… Continue reading

SESHON OBLIGATORIO PA TUR DOÑO DI PÈRMIT PA BENTA DURANTE AKTIVIDATNAN DI KARNAVAL I SEÚ 2017 TABATA EKSITOSO


Ministerio di Salubridat, Medio Ambiente i Naturalesa ta partisipá ku SESHON OBLIGATORIO PA TUR DOÑO DI PÈRMIT PA BENTA DURANTE AKTIVIDATNAN DI KARNAVAL I SEÚ 2017 TABATA EKSITOSO Willemstad – Departamento di Higiena… Continue reading

REUNION DI STATEN 17 Feb 2017


klik aki: https://sdk.companywebcast.com/sdk/player/?id=fb3d311c-358f-4126-996b-fff610b93b18

Karta di retiro di sra. Marilyn Alcalá-Wallé


Karta di retiro di sra. Gisélle Mc William


Inisio Ofisial di konstrukshon di un área di rekreashon i deporte na Kas Grandi


Inisio Ofisial di konstrukshon di un área di rekreashon i deporte na Kas Grandi Willemstad – Minister Suzy Camelia-Römer huntu ku Domeinbeheer ta invitá tur habitante di Kas Grandi, Hoenderberg i besindario kordialmente… Continue reading

Organisashonnan di Ministerio VVRP sera pa reunion ku personal.


Organisashonnan di Ministerio VVRP sera pa reunion ku personal. Willemstad – Ministerio di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano (VVRP) ta informá komunidat ku djabièrnè 17 di febrüari 2017 for di 2pm te ku… Continue reading

Alumnonan di Maria Immaculata Lyceum ta presentá nan kreashon di un prototipo inovativo na Minister Presidènt Hensley Koeiman


Alumnonan di Maria Immaculata Lyceum ta presentá nan kreashon di un prototipo inovativo na Minister Presidènt Hensley Koeiman WILLEMSTAD – Tres hóben sumamente talentoso, ku ta terminando nan preparashon eskolar na nivel VWO-6… Continue reading

DELEGASHON ENKABESÁ PA MINISTER EUGENE RHUGGENAATH A PONE BASE FUERTE PA KOPERASHON RIBA VARIOS TERENO KU REPUBLIKA DOMINIKANA


Entre otro zona ekonómiko i importashon produkto agrario DELEGASHON ENKABESÁ PA MINISTER EUGENE RHUGGENAATH A PONE BASE FUERTE PA KOPERASHON RIBA VARIOS TERENO KU REPUBLIKA DOMINIKANA Willemstad 16 di februari 2017- Resientemente un… Continue reading

Minister Presidènt Hensley Koeiman ta tene aktividat sosial riba Dia di San Valentin ku personal di Ministerio Asuntu General ku ta laborá den Fort Amsterdam


Djamars 14 di Febrüari Minister Presidènt Hensley Koeiman ta tene aktividat sosial den kuadro di Dia di San Valentin ku personal di Ministerio Asuntu General ku ta laborá den Fort Amsterdam. Tabata un… Continue reading

Minister Presidènt Hensley Koeiman ta bishitá aktividat pa rekoudá fondo pa Fundashon Aalton Paas na Kolegio Alejandro Poula


Minister Presidènt Hensley Koeiman ta bishitá aktividat pa rekoudá fondo pa Fundashon Aalton Paas na Kolegio Alejandro Poula WILLEMSTAD – Djamars 14 di febrüari, Minister Presidènt Hensley Koeiman a bishita Kolegio Alejandro Poula.… Continue reading

Minister Presidènt Hensley Koeiman ta reuní ku hefe di delegashon di Union Europeo ku sede na Guyana


Minister Presidènt Hensley Koeiman ta reuní ku hefe di delegashon di Union Europeo ku sede na Guyana WILLEMSTAD – Resien a tuma lugá un reunion entre promé minister Hensley Koeiman i sr. Jernej… Continue reading

Embahador di Finlandia a cera conoci cu minister Yrausquin


Embahador di Finlandia a cera conoci cu minister Yrausquin Den Haag – Embahador di Finlandia, Sra. Katri Viinikka a haci un bishita di cortesia na Minister Plenipotenciario Juan David Yrausquin. Embahador Viinikka desde… Continue reading

TUR PERSONA KU TA BIAHA PA REGIONNAN DI RIESGO PA VAKUNÁ KONTRA DI KEINTURA HEL (GELE KOORTS) – MINISTERIE GEZONDHEID, MILIEU EN NATUUR RAADT AAN ZICH TEGEN GELE KOORTS IN TE ENTEN WANNEER MEN NAAR RISICOGEBIEDEN REIST


Ministerio di Salubridat, Medio Ambiente i Naturalesa ta rekomendá… TUR PERSONA KU TA BIAHA PA REGIONNAN DI RIESGO PA VAKUNÁ KONTRA DI KEINTURA HEL (GELE KOORTS) Willemstad – Segun delaster informe di Organisashon… Continue reading

KOEIMAN A MANDA PIDI GOBERNADO DI KORSOU RETIRO DI E DOS MINISTERNAN DI PARTIDO PUEBLO SOBERANO


KOEIMAN A MANDA PIDI GOBERNADO DI KORSOU RETIRO DI E DOS MINISTERNAN DI PARTIDO PUEBLO SOBERANO Willemstad – Gabinete Koeiman a tuma e desishon pa manda pidi Gobernadó di Kòrsou retiro di e… Continue reading

Ministerio di Salubridat, Medio Ambiente i Naturalesa ku foyeto spesial pa temporada di karnaval GOSA DI UN KARNAVAL SEMPER DEN UN AMBIENTE SANO I LIMPI


Ministerio di Salubridat, Medio Ambiente i Naturalesa ku foyeto spesial pa temporada di karnaval GOSA DI UN KARNAVAL SEMPER DEN UN AMBIENTE SANO I LIMPI Willemstad – Departamentu Salú Hubenil (DSH) a saka… Continue reading

Ministerio di Salubridat, Medio Ambiente i Naturalesa ta partisipá ku… FKA DEN KOPERASHON KU AKADEMIA DI KUIDO DI AMBULANS DI HULANDA TA SIGUI KU PLAN DI EDUKASHON PA SU PERSONAL


Ministerio di Salubridat, Medio Ambiente i Naturalesa ta partisipá ku… FKA DEN KOPERASHON KU AKADEMIA DI KUIDO DI AMBULANS DI HULANDA TA SIGUI KU PLAN DI EDUKASHON PA SU PERSONAL Willemstad – Djamars… Continue reading

URGENTE! Gobièrnu di Kòrsou a yama un konferensia 10 “or di anochi den Forti. Tópiko ta: posishon di Gobièrnu di Kòrsou


KLIK AKI PA SKUCHA E KONFERENSIA DI PRENSA KOMPLETU

ARTIKEL 53


Minister Yrausquin a scucha di studiantenan con por mehora servicio di Gabinete di Aruba


Exitoso encuentro na Groningen “Minister Yrausquin a scucha di studiantenan con por mehora servicio di Gabinete di Aruba” Den Haag – Un anochi sumamente informativo y constructivo. Asina Minister Plenipotenciario Juan David Yrausquin… Continue reading

SERTIFIKADO ’VAARDIGHEDEN EN KWALITEIT’ PA FUNSHONARIONAN DI INSPEKSHON EKONÓMIKO – CERTIFICAAT VAARDIGHEDEN EN KWALITEIT VOOR LEDEN INSPECTIE


SERTIFIKADO ’VAARDIGHEDEN EN KWALITEIT’ PA FUNSHONARIONAN DI INSPEKSHON EKONÓMIKO WILLEMSTAD- Resientemente e funshonarionan di sektor di Inspekshon Ekonómiko na Ministerio di Desaroyo Ekonómiko a sigui un kurso entitulá “Werken met Plezier; Vaardigheden en… Continue reading

VIDEO MOMENTU KU KABINETE KOEIMAN TABATA BAI DUNA NAN RETIRO


ARTIKULO 53 Konstitushon ta pone ku gobièrnu por disolvé Parlamento


Kortesia Yves Cooper

VIDEO KABINETE KOEIMAN A BAI ENTREGA NAN RETIRO


Kortesia Yves Cooper

Diputado den Heyer na bolsa di Emigrashon – Gedeputeerde Den Heyer bezoekt de Emigratiebeurs


Papiamentu: Diputado den Heyer na bolsa di Emigrashon Kralendijk/Houten – Diputado Nina den Heyer a probechá di su biahe di trabou na Hulanda pa riba djadumingu bishitá e partisipantenan Boneriano na e Bolsa… Continue reading

Entrega di raport anual di CBP na Gezaghebber Rijna


Entrega di raport anual di CBP na Gezaghebber Rijna Kralendijk – Den kuadro di e kampaña di konsientisashon e komishon supervishon i protekshon di datonan personal BES a duna un presentashon na Konseho… Continue reading

Succesvolle afstemming over luchtvaart


Succesvolle afstemming over luchtvaart Willemstad – Minister Eugene Rhuggenaath van Economische Ontwikkeling (PAR) en minister Suzy Camelia-Römer van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning (PNP) hebben eind verleden week in Den Haag gesproken met… Continue reading

Willemstad Op woensdagavond 8 februari heeft de Gouverneur van Curaçao, Hare Excellentie Lucille GeorgeWout, tezamen met haar echtgenoot Herman George de 39 genomineerde ‘Ster Vrijwilligers van 2016’ als eregasten uitgenodigd voor een receptie op het Paleis op Fort Amsterdam.


Willemstad Op woensdagavond 8 februari heeft de Gouverneur van Curaçao, Hare Excellentie Lucille GeorgeWout, tezamen met haar echtgenoot Herman George de 39 genomineerde ‘Ster Vrijwilligers van 2016’ als eregasten uitgenodigd voor een receptie… Continue reading

VIDEO: Plan stratégiko di maneho di Ministerio di Hustisia


Brief van politiekleider UPB aan minister Plasterk


Portal online pa deklará impuesto awor ku mas funshonalidat i na Ingles SERVISIO DI IMPUESTO TA KEDA INOVÁ – Online aangifte portaal nu in het Engels en met nog meer functionaliteiten DE BELASTINGDIENST BLIJFT VERNIEUWEN


Portal online pa deklará impuesto awor ku mas funshonalidat i na Ingles SERVISIO DI IMPUESTO TA KEDA INOVÁ WILLEMSTAD, 8 di februari 2017- E portal online di Servisio di Impuesto resientemente tambe ta… Continue reading

Miss Universe Curaçao Chanelle de Lau invitado spesial durante reunion di konseho di minister


Bishita di Miss Universe Curaçao Chanelle de Lau komo invitado spesial durante reunion di konseho di minister di djarason último. Chanelle de Lau pa e okashon tabata kompañá pa su sra. mama i… Continue reading

Eksitoso training i teambuilding pa personal di Servisio pa Tráfiko i Transporte


Eksitoso training i teambuilding pa personal di Servisio pa Tráfiko i Transporte Willemstad – Resientemente empleadonan di Servisio pa Tráfiko i Transporte (UO-VV) a risibí un training ekstenso pa halsa nan konosementu i… Continue reading

Reunion ku Minister Koeiman a realisá ku Departamentu Inspekshon pa Enseñansa.


Minister Hensley Koeiman ta reuní ku Inspekshon di Enseñansa WILLEMSTAD – Djaweps mainta 9 di febrüari 2017, Minister Koeiman tabata di bishita na Inspekshon di Enseñansa. Meta di e enkuentro tabata pa Minister… Continue reading

Minister di VVRP interino a duna Plataforma Diálogo Nashonal informashon di Insel Air


Minister di VVRP interino a duna Plataforma Diálogo Nashonal informashon di Insel Air Willemstad – Riba djarason 8 de febrüari 2017 Minister Ornelio ‘Kid’ Martina, komo Minister interino di Tráfiko, Transporte i Planifikashon… Continue reading

Alabes ta firma kontrato pa inisiá instalashon di lusnan LED Pisina na SDK ta bèk den uso


Alabes ta firma kontrato pa inisiá instalashon di lusnan LED Pisina na SDK ta bèk den uso Djamars dia 7 di febrüari a tuma lugá un akto ofisial pa pone bèk den uso… Continue reading

ROP ta atvertí doñonan di edifisionan deplorabel i públiko riba nan mes responsabilidat


ROP ta atvertí doñonan di edifisionan deplorabel i públiko riba nan mes responsabilidat Willemstad – Minister Suzy Camelia-Römer i su servisio pa Planifikashon Urbano, ROP, ta atvertí doñonan di edifisionan deplorabel riba e… Continue reading

Representantenan di direktiva di Quota International Curaçao ta hasi entrega di protekshon di orea na Min. Pres. i representantenan di prensa


Djaluna mainta Minister President a risibí representantenan di direktiva di Quota International Curaçao a hasi entregá na protekshon di orea na Minister Presidènt i representantenan di presente na e enkuentro komo un Kick… Continue reading

Minister President Hensley Koeiman ta tene un reunion ku representantenan di Sociaal Economische Raad


Djaluna mainta 6 di febrüari Minister Presidènt Hensley Koeiman a tene un reunion ku representantenan di Sociaal Economische Raad. Minister Koeiman a ser kompañá na e okashon aki pa su konsehero Irvin Moeniralam