Advertisements

VIDEO: Mas detenshon di damanan ilegal riba nos isla di KÒRSOU 


VIDEO DI DAMANAN INDOKUMENTA KU TA SER GARA


​Graaien is de 80 miljoen extra die Curaçao moet betalen


​Graaien is de 80 miljoen extra die Curaçao moet betalen Willemstad- Elke consultant, accountant of advocaat in de private sfeer werkt op basis van urendeclaraties. Dit is geen graaien of graaicultuur. In de… Continue reading

​Reakshon for di Hulanda riba petishon di minister Pisas


​Reakshon for di Hulanda riba petishon di minister Pisas Minister President Gilmar Pisas di Partido MFK a kaba di asumí e funshon i a anunsiá djabièrnè anochi ku e ta bai Korte Oropeo… Continue reading

Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djadumingu mainta 06:00 o.l., 26 di mart 2017.


Pronóstiko Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djadumingu mainta 06:00 o.l., 26 di mart 2017. Kompilá: Djasabra 25 di mart 2017, 05:00 o.l. (09:00 UTC) Tempu: Parsialmente te hopi nublá… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Detenshon i arma di kandela konfiská


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 091 / 2017 24 mart 2017 Detenshon i arma di kandela konfiská Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Manera a keda anunsiá e… Continue reading

SINT MAARTEN POLICE PRESS RELEASE 24032014


P O L I C E P R E S S R E L E A S E Road closures In connection with the funeral of Annick Arrindell who was a member of… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Búskeda di hòmber perdí


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 090 / 2017 24 mart 2017 Búskeda di hòmber perdí Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Polis ta pidi búskeda di e hòmber,… Continue reading

Willemstad Op vrijdag 24 maart is de heer C.A. Monk beëdigd als Statenlid. Hij heeft zijn belofte afgelegd ten overstaan van de Gouverneur van Curaçao, Hare Excellentie Lucille GeorgeWout


Willemstad Op vrijdag 24 maart is de heer C.A. Monk beëdigd als Statenlid. Hij heeft zijn belofte afgelegd ten overstaan van de Gouverneur van Curaçao, Hare Excellentie Lucille GeorgeWout

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Entrada hudisial ku detenshon


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 089 / 2017 24 mart 2017 Entrada hudisial ku detenshon Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djabièrnè 24 di mart 2017, alrededor di… Continue reading

Kustwacht houdt 17 illegalen aan op Curaçao  / Dutch Caribbean Coastguard intercepts transport of illegal immigrants  


Kustwacht houdt 17 illegalen aan op Curaçao   De Kustwacht Caribisch Gebied (KWCARIB) heeft in samenwerking met het Korps Politie Curaçao (KPC), gisteren 23 maart, zeventien (17)personen aangehouden op een vaartuig die illegaal… Continue reading

Parlamentario Independiente sr. Gassan Dannawi ker a laga pueblo di Kòrsou sera konosí ku e próksimo minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte, kende ta sra. Maurina Esprit-Maduro.


Parlamentario Independiente sr. Gassan Dannawi ker a laga pueblo di Kòrsou sera konosí ku e próksimo minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte, kende ta sra. Maurina Esprit-Maduro. No ta deskonosí ku durante… Continue reading

KRALENDIJK BONAIRE: KPCN, Ladronisia di baiskelnan i kiebro akomodashon turístiko/ KPCN, Diefstallen van fietsen en inbraak toeristenaccommodatie


Ladronisia di baiskelnan i kiebro akomodashon turístiko Riba djárason 22 di mart a drenta keho di ladronisia di dos baiskel di dama kolo shinishi di marka Altec. E baiskelnan tabata stashoná, na lòk,… Continue reading

De Raad van Ministers gaat akkoord met de Nieuwe Visserijlandsverordening


De Raad van Ministers gaat akkoord met de Nieuwe Visserijlandsverordening De Raad van Ministers is op verzoek van het Ministerie van Economische Ontwikkeling akkoord gegaan met de nieuwe visserijlandsverordening voor Curaçao. Curaçao heeft… Continue reading

Miss Universo 2014, Paulina Vega tabata di bishita na Kòrsou pa un ‘photo shoot’ di e revista Maxim / Miss Universe 2014, Paulina Vega visits Curaçao for Maxim Magazine photo shoot


Miss Universo 2014, Paulina Vega tabata di bishita na Kòrsou pa un ‘photo shoot’ di e revista Maxim WILLEMSTAD- 24 di mart 2017 – E èks Miss Universo di Colombia, Paulina Vega, a… Continue reading

Kámara di Komersio i Holland House ta lansa mishon pa Colombia na mei 2017 / Kamer van Koophandel en Holland House lanceert missie naar Colombia in mei 2017


Kámara di Komersio i Holland House ta lansa mishon pa Colombia na mei 2017 Willemstad – Kámara di Komersio resientemente a tene un konferensha eksitoso tokante oportunidatnan pa hasimentu di negoshi den eksterior… Continue reading

Orashon djasabra 25 di mart 2017


Orashon djasabra 25 di mart 2017 Den e di seis luna ku Elisabèt tabata na estado, Dios a manda angel Gabriel bai Nazarèt, un siudat na Galilea, pa bishitá un sierto bírgen ku… Continue reading

RAPORT POLISAL DI 23 MAART 2017


BOTO SOSPECHOSO. Durante un patruyahe na e parti nort di ” California Lighthouse” na kosta nort, polisnan a nota un lus kòrá riba laman. Ora ku polisnan a pasa eybanda, e lus kòrá… Continue reading

GOBIERNU INTERINO A HURAMENTA


Willemstad  Op 24 maart heeft de Gouverneur van Curaçao, Hare Excellentie Lucille George-Wout, de leden van het kabinet Koeiman eervol ontslag verleend, onder dankzegging van de vele aan het Land Curaçao verleende diensten.… Continue reading

KORANT INTERNATIONAL TA SKIBI RIBA KAPTURA DI JORGE JAMALOODIN 


PIN no ta aseptá seramentu di boka di pueblo di Kòrsou     


PIN no ta aseptá seramentu di boka di pueblo di Kòrsou      Dia 12 di Febrüari 2017 a tuma e desishon pa disolvé Parlamento i tambe pa dia 28 di Aprel 2017… Continue reading

Minister Zita Jesus Leito a tuma desishon riba kontinuashon di Hospital Nobo


Minister Zita Jesus Leito a tuma desishon riba kontinuashon di Hospital Nobo Willemstad – Despues di a tuma e enkargo di minister di Salubridat, Medio  Ambiente i Naturalesa dia 23 di desèmber, Minister… Continue reading

HURAMENTASHON DI AMERIGO THODE SERKA GOBERNADO


Willemstad  Op vrijdag 24 maart is de heer A.C.M. Thode beëdigd als Statenlid. Hij heeft zijn eed afgelegd ten overstaan van de Gouverneur van Curaçao, Hare Excellentie Lucille GeorgeWout.  Op de foto: de… Continue reading

MINISTERIO PUBLIKO TA INFORMA RIBA ENTRADA HUDISIAL 


Awe mainta a tene un entrada hudisial na Ascor Trust, un ofisina di trust den Otrobanda. Esaki a tuma lugá den presensia di un Fiskal di Ministerio Publiko i bou di liderasgo di… Continue reading

Weerbericht voor Curacao; vrijdag 24 maart 2017


WEERBERICHT VOOR HET PUBLIEK Weersverwachting voor Curaçao en omgeving geldig tot zaterdagmiddag 12:00 uur, 25 maart 2017. Opgesteld op: vrijdag 24 maart 2017, 11:00 uur l.t. (15:00 UTC). Weer: Half tot zwaar bewolkt met af… Continue reading

MINISTERIO PUBLIKO TA INFORMA 


Info OM: E siman benidero tin vários kaso interesante ku Ministerio Públiko (OM) ta bai hiba Korte pa tratamentu. Notabel ta e kantidat relativamente haltu di kaso relashoná ku poseshon di arma di… Continue reading

MINISTERIO PUBLIKO TA INFORMA A trasladá 2 sospechoso “Alapaha” pa Kòrsou


Info OM BES: A trasladá 2 sospechoso “Alapaha” pa Kòrsou Awe, djabièrnè 24 di mart 2017, a trasladá dos sospechoso den e kaso Alapaha (tiramentu ku morto, Kaya Korsow 1 mart 2017) pa… Continue reading

Katalist for di planta Cat Cracker ta okashoná molèster na diferente bario


Katalist for di planta Cat Cracker ta okashoná molèster na diferente bario Willemstad – Ministerio di Salubridat, Medio Ambiente i Naturalesa ta partisipá ku Refineria Isla a eksperensiá pèrdida di katalist durante proseso… Continue reading

Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djasabra mainta 6:00 o.l., 25 di mart 2017.


Pronóstiko Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djasabra mainta 6:00 o.l., 25 di mart 2017. Kompilá: Djabièrnè 24 di mart 2017, 05:00 o.l. (09:00 UTC) KODIGO HEL: POSIBILIDAT PA ÁWASERU… Continue reading

PLEITNOTITIES inzake: George Rene Lichtveld, gedaagde, gemachtigde: mr. R.E.F.A. Bijkerk; tegen: Flocker Camelia Winkel Legal BV, eiseres, hierna ook te noemen FCW Legal, gemachtigde: mr. A.K.E. Henriquez.


Rising Stars Chess Academy ta organisá, su promé torneo Klásiko i Rapitran ku ta karga e nòmber “Valentino Rising Chess Stars”. – Rising Stars Chess Academy organiseert, haar eerste toernooi onder de naam “1st Valentino Rising Chess Stars Classic & Blitz Edition”.


Rising Stars Chess Academy ta organisá, su promé torneo Klásiko i Rapitran ku ta karga e nòmber “Valentino Rising Chess Stars”. Fin di mart benidero Rising Stars Chess Academy tin e honor di… Continue reading

Minister demisionario Koeiman ta realisá akshon simbóliko pa re-ounudá trabounan na kompleho deportivo na Barber FDDK ta firma kontrato ku un grupo di hóben ku a terminá nan estudio di ‘sport management’


Minister demisionario Koeiman ta realisá akshon simbóliko pa re-ounudá trabounan na kompleho deportivo na Barber FDDK ta firma kontrato ku un grupo di hóben ku a terminá nan estudio di ‘sport management’ WILLEMSTAD… Continue reading

Liga MCB ta kontinuá ku diferente partido interesante! Resultadonan i skema Liga MCB pa wikènt próksimo


Liga MCB ta kontinuá ku diferente partido interesante! Resultadonan i skema Liga MCB pa wikènt próksimo Kòrsou, 23 mart 2017 Na tur Redaktor Deportivo Presente Tópiko: Resultadonan i skema Liga MCB Resultado di… Continue reading

Nos selekshon nashonal U-13 a logra e titulo di supkampion di e torneo internashonal Himno i Bandera aya na Aruba!


Nos selekshon nashonal U-13 a logra e titulo di supkampion di e torneo internashonal Himno i Bandera aya na Aruba! Manera ya ta konosi, nos selekshon nashonal U-13 a biaha pa Aruba dia… Continue reading

Eksitoso proyekto di Flow, Manchester United i FFK; ‘The Flow Ultimate Football Experience’ a tuma lugá djasabra último, 18 di mart na tereno di FFK!


Eksitoso proyekto di Flow, Manchester United i FFK; ‘The Flow Ultimate Football Experience’ a tuma lugá djasabra último, 18 di mart na tereno di FFK! E Ganadónan a resultá Emain-Johar Semedo i Sharrion… Continue reading

Kampionato Bigleague/hubenil MCB ta siguí wikènt aki na Sabana BP i Ricardo Elhage BP.


Kampionato Bigleague/hubenil MCB ta siguí wikènt aki na Sabana BP i Ricardo Elhage BP. Wikènt aki Softbol Bigleague/hubenil ta kontinuá ku vários partido interesante na Sabana Ballpark i Ricardo Elhage Ballpark. Djabièrnè 24… Continue reading

Minister demisionario Koeiman ta tene rueda di prensa pa informá di su vishon, maneho, akshon i logronan


Minister demisionario Koeiman ta tene rueda di prensa pa informá di su vishon, maneho, akshon i logronan WILLEMSTAD – Djaweps atardi Minister demisionario Hensley Koeiman a tene un rueda di prensa na Fort… Continue reading

“… Politika no ta wega! Ni ta gera tampoko! Segun Gwendell Mercelina Jr. di Un Kòrsou Hustu…”


“… Politika no ta wega! Ni ta gera tampoko! Segun Gwendell Mercelina Jr. di Un Kòrsou Hustu…” WILLEMSTAD – Un nashon hóben i den desaroyo manera Kòrsou, ku apenas konose 78 aña di… Continue reading

Gobièrnu ta trahando riba un maneho duradero i integral den kuadro di energia


Gobièrnu ta trahando riba un maneho duradero i integral den kuadro di energia Willemstad – Energia ta hunga un ròl hopi importante den nos bida diario. E ta algu ku nos ta kustumbrá… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU kontròl di tráfiko


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 088 / 2017 23 mart 2017 kontròl di tráfiko Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djaweps 23 di mart 2017 entre 11.05 pa… Continue reading

Synergy Aerospace i Insel Air a firma akuerdo – Synergy Aerospace and InselAir reach agreement


Synergy Aerospace i Insel Air a firma akuerdo Willemstad – Minister demisionario di Desaroyo Ekónomiko Eugene Rhuggenaath ta kontentu di por anunsiá ku Insel Air a yega na un akuerdo di intenshon (‘LOI… Continue reading

POLICE PRESS RELEASE 23032017 AND TRANSACTION LIST


P O L I C E P R E S S R E L E A S E Road closures In connection with the funeral of Annick Arrindell who was a member of… Continue reading

Tremendo Homenahe na Romeo Heije


Tremendo Homenahe na Romeo Heije Djabièrnè 24 di mart próksimo Romeo Heije ta kumpli 67 aña di edat. Pa e okashon akí Fundashon Músika i Rèspèt den koperashon ku Stichting Nieuwsvriendje ta selebrá… Continue reading

REUNION PÚBLIKO di PARLAMENTO DI KÒRSOU


REUNION PÚBLIKO di PARLAMENTO DI KÒRSOU riba DJABIERNE, 24 di mart 2017, pa 9.30or a.m. TÓPIKONAN PA SER TRATA: 1. Dokumentonan ku a drenta. 2. Eskoho di Presidente di Parlamento nobo. Willemstad, 23… Continue reading

GELE KOORTS IN BRAZILIË


GELE KOORTS IN BRAZILIË Kralendijk – Sinds begin december 2016 is er een uitbraak van Gele Koorts (Yellow Fever) in enkele staten in zuidelijk Brazilië. Dit werd eind januari gemeld door de Wereldgezondheidsorganisatie… Continue reading

USFOL Volunteers Organize Fun Day for BSF Youth


USFOL Volunteers Organize Fun Day for BSF Youth On March 17, 2017, 45 members from the U.S. Forward Operating Location (USFOL) organized a Fun Day for 56 youth and five adults from Brigada… Continue reading

Mas y mas studiantenan ta entusiasma pa dialoga cu Minister Yrausquin


Mas y mas studiantenan ta entusiasma pa dialoga cu Minister Yrausquin Den Haag – Un grupo grandi di studiante a bin na Dadawan restaurant na Maastricht pa topa y papia cu Minister Plenipotenciario… Continue reading

FCW-legal ku kaso den korte pa eksiguí George Lichtveld rektifiká insinuashon ofensivo


FCW-legal ku kaso den korte pa eksiguí George Lichtveld rektifiká insinuashon ofensivo Willemstad Ayera Korte a trata e kaso ku e ofisina di abogado FCW-legal a entamá kontra George Lichtveld pa motibu di… Continue reading

Santa Rosa a ricibi bishita di Deputado Sra. Rolanda Hellburg-Makaai y Ehecutivonan di TNO Caribbean y TNO Aruba.


Santa Rosa a ricibi bishita di Deputado Sra. Rolanda Hellburg-Makaai y Ehecutivonan di TNO Caribbean y TNO Aruba. Oranjestad,– Durante e ultimo ana 7, Departamento di Agricultura, Cria y Pesca a sondea systemanan… Continue reading

BISHITA FRUKTÍFERO DI ‘NATIONALE OMBUDSMAN’ NA ENTIDAT PÚBLIKO BONEIRU


BISHITA FRUKTÍFERO DI ‘NATIONALE OMBUDSMAN’ NA ENTIDAT PÚBLIKO BONEIRU Kralendijk – Riba djaluna 13 i djamars 14 di mart e ‘Nationale Ombudsman’ (Defensor di Pueblo) sr Reinier van Zutphen tabata di bishita serka… Continue reading