Advertisements

Botika na warda djasabra 25 di febrüari 2017


Botika na warda djasabra 25 di febrüari 2017 Otrabanda: Botika Nos Deseo Punda: Botika Janwe ​

HOBEN DI APENAS 17 AÑA A WORDU ASESINA NA PIA DI BRUG EMMA


Informashon adishonal ku a keda risibí tokante e kaso di tiramentu na pia di Emmabrug den kual un persona a pèrdè su bida. Ta trata di un hoben di apenas 17 aña ku… Continue reading

ULTIMO ORA: MOTRO DEN TRAFIKO (potret)


Den oranan di marduga di djasabra 25 di febrüari 2017 a tuma lugá un aksidente di trafiko riba Gosieweg ku a kosta bida di un motosiklista. Ta trata di e konosido motosiklista Sedric… Continue reading

RUEDA DI PRENSA DUNA PA PARTIDO MAN DESPUES KU A AGREDI PARLAMENTARIO


RUEDA DI PRENSA DUNA PA PARTIDO MAN DESPUES KU A AGREDI PARLAMENTARIO

Orashon djasabra 25 di febrüari 2017


Orashon djasabra 25 di febrüari 2017 Manera un tata ta tierno pa su yunan, SEÑOR ta tierno pa esnan ku respet’É. E sa di ki material nos t’engendrá, E n’ ta lubidá ku… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU TOPIKO: Tiramentu ku morto ( E víktima ku te na e momento aki no ta identifiká ofishalmente)


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 059 / 2017 25 febrüari 2017 Tiramentu ku morto Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djasabra 25 di febrüari 2017 alrededor di 01.50’or,… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU TOPIKO: 25 febrüari 2017 Resúmen di aktividatnan polisial durante Parada di tiner 2017


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 058 / 2017 25 febrüari 2017 Resúmen di aktividatnan polisial durante Parada di tiner 2017 Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Resúmen di… Continue reading

Pronóstiko di tempu pa Kòr sou i bisindario bálido te djadumingu mainta 06:00 o.l., 26 di febrüari 2017


Pronóstiko Pronóstiko di tempu pa Kòr sou i bisindario bálido te djadumingu mainta 06:00 o.l., 26 di febrüari 2017. Kompilá: Djasabra 25 di febrüari 2017, 05:00 o.l. (09:00 UTC) KODIGO HEL: TA URGI USUARIONAN… Continue reading

Beelden tweede pro-formazitting zaak Drum


Resultadonan i skema Liga MCB Resultado di wikènt anterior Liga MCB Promé Divishon:


Resultadonan i skema Liga MCB Resultado di wikènt anterior Liga MCB Promé Divishon: Djaweps 16 feb. 2017 20.00 Willemstad vs Hub. Fortuna 3-1 Djabièrnè 17 feb. 2017 20.00 Vesta vs CSD Barber 2-4… Continue reading

FFK huntu ku Departamentu di Rèfri lo organisá tremendo kurso pa rèfri hubenil! Dianan 11, 18, 25 di mart i promé di aprel próksimo!


FFK huntu ku Departamentu di Rèfri lo organisá tremendo kurso pa rèfri hubenil! Dianan 11, 18, 25 di mart i promé di aprel próksimo! Próksimamente, riba djasabra 11 mart 2017, Federashon di Futbòl… Continue reading

Mr. Giesen nieuwe persrechter Sint Maarten – Mr. Giesen new press judge of Sint Maarten


Mr. Giesen nieuwe persrechter Sint Maarten Philipsburg – Mr. Caroline Giesen is met ingang van 1 maart 2017 de nieuwe persrechter van de vestiging Sint Maarten van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van… Continue reading

Tin solushón pa trahadónan di Wardakosta


Tin solushón pa trahadónan di Wardakosta Willemstad – Minister Ornelio “Kid” Martina a reuní ku e komishon ku ta representa e trahadonan di “Kustwacht” pa atende puntonan di prekupashon. Pa Wardakosta sigui funshona… Continue reading

Kustwacht houdt drie verdachten aan op Curaçao De Kustwacht Caribisch Gebied (KWCARIB) heeft vannacht 24 februari, drie (3) personen aangehouden. Allen met de Venezolaanse nationaliteit. — Dutch Caribbean Coastguard detains three suspects in Curaçao The Dutch Caribbean Coastguard detained three (3) people in the early hours of February 24th. All three with the Venezuelan nationality.


Kustwacht houdt drie verdachten aan op Curaçao De Kustwacht Caribisch Gebied (KWCARIB) heeft vannacht 24 februari, drie (3) personen aangehouden. Allen met de Venezolaanse nationaliteit.   Vannacht omstreeks 00.30 uur detecteerde de radaroperator… Continue reading

ULTIMO OTRO KASO DI ASESINATO A TUMA LUGA NA KORSOU


Otro kaso di asesinato a tuma den punda net na pia di burg Emma. Info ta hopi skars pero nos ta pending pa raport di polis. 

​Refineria Isla no por suminstrá Curgas ku gas awe: “Stashonnan di yena gas lo ta será te otro aviso”


Refineria Isla no por suminstrá Curgas ku gas awe: “Stashonnan di yena gas lo ta será te otro aviso” Willemstad- Manera ta konosí, Refineria Isla a kuminsá ku trabounan pa start su planta, pero… Continue reading

Karta sra. Marilyn Alcala-Walle : akshon inmediato pa garantisá seguridat inmediato den Parlamento!


Na: Presidente di Parlamento di Curaçao Sr. Gilmar Pisas Wilhelminaplein 4 Presente. Willemstad, 23 di febrüari 2017.. Tópiko: akshon inmediato pa garantisá seguridat inmediato den Parlamento! Apresiabel sr. Presidente, Mi ke bolbe ripití… Continue reading

Buki informativo teenerparade


komunikado-movementu-futuro-korsou-ta-kondena-e-suseso-di-awe-den-staten-final

LISTA DI GRUPONAN DI KARNAVAL DI BANDA ABOU 2017


Seminario “Blue Economy: Local Opportunities” dia 9, 10 i 11 di mart 2017 na Universidat di Kòrsou – Seminar “Blue Economy: Local Opportunities” op 9,10 en 11 maart bij de University of Curaçao


Seminario “Blue Economy: Local Opportunities” dia 9, 10 i 11 di mart 2017 na Universidat di Kòrsou Curaçao Blue Economy Foundation ta organisá, huntu ku The living University of the Blue Economy i… Continue reading

Su Ekselensia Gobernador di Korsou, sra. Lucille George-Wout i Minister di Asuntunan Interior i Relashonnan den Reino, sr. Ronald Plasterk.


Willemstad, 22 februari 2017 Vandaag heeft de Gouverneur van Curaçao, Lucille George-Wout, de minister van Binnenlandse Zaken, Ronald Plasterk, geïnformeerd over de actuele situatie op Curaçao. Zij hebben elkaar gesproken op HATO tijdens… Continue reading

ALUMNONAN DI ST. ANTONIUSSCHOOL TA GOSA UN BÒL DI E LEGRIA DI KARNAVAL DANKI NA CIBC FIRSTCARIBBEAN


ALUMNONAN DI ST. ANTONIUSSCHOOL TA GOSA UN BÒL DI E LEGRIA DI KARNAVAL DANKI NA CIBC FIRSTCARIBBEAN Willemstad – februari 24, 2017 – Masha hopi kara alegre por a mira huntu durante di… Continue reading

KAMBIO DI BISHITA DI E BARKU LOGOS HOPE – WIJZIGING LIPGPLAATS LOGOS HOPE


KAMBIO DI BISHITA DI E BARKU LOGOS HOPE E libreria flotante mas grandi di mundu ku ta di bishita na Kòrsou di 24 di Febrüari te ku 11 di Mart próksimo lo tin… Continue reading

PAR ta kondena i repudiá tur tipo di agreshon físiko den Parlamento


PAR ta kondena i repudiá tur tipo di agreshon físiko den Parlamento. Frakshon di Partido Alternativa Real (PAR) den Parlamento a tuma nota ku durante di un reunion públiko den Parlamento riba djaweps… Continue reading

Movementu Futuro Kòrsou, ta kondena e suseso di awe den Staten


Movementu Futuro Kòrsou, ta kondena e suseso di awe den Staten Pa medio di esaki direktiva na nòmber di hinter e organisashon di MFK ta diskulpa su mes públikamente ku sra. Giselle Mc.… Continue reading

GOBIÈRNU DI KÒRSOU TA KONDENÁ AGRESHON FÍSIKO KOMETÉ KONTRA DI UN MIEMBRO DI PARLAMENTO


GOBIÈRNU DI KÒRSOU TA KONDENÁ AGRESHON FÍSIKO KOMETÉ KONTRA DI UN MIEMBRO DI PARLAMENTO Willemstad – Gobièrnu di Kòrsou di un forma indigná i repudio a tuma nota di e agreshon físiko kometé… Continue reading

KAS DI KULTURA A TENE UN HAPPY HOUR PA HASI UN HOMENAHE NA REI DI TUMBANAN


DEPARTAMENTONAN DI GOBIÈRNU DI KÒRSOU TA SERA TEMPRAN EN KONEKSHON KU FESTIVIDATNAN DI KARNAVAL


DEPARTAMENTONAN DI GOBIÈRNU DI KÒRSOU TA SERA TEMPRAN EN KONEKSHON KU FESTIVIDATNAN DI KARNAVAL Willemstad — Gobièrnu di Kòrsou ta partisipá ku relashoná ku selebrashonnan di Karnaval departamentonan ku ta duna servisio na… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Kuater detenshon relashoná ku ladronisia


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 056 / 2017 23 febrüari 2017 Kuater detenshon relashoná ku ladronisia Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djaweps 23 di febrüari 2017, alrededor… Continue reading

Museo Arqueologico lo ta cera temporalmente pa trabounan di mantencion


Museo Arqueologico lo ta cera temporalmente pa trabounan di mantencion Museo Arqueologico Nacional Aruba (MANA), situa na Schelpstraat 42, lo cera su salanan di exposicion pa publico, cuminsando Diamars dia 28 di Februari… Continue reading

Boletin Feb. 2017


Minister Yrausquin y Prinses Laurentien a uni forsa pa brinda instrumentonan pa sosten na studi-antenan Arubiano


Minister Yrausquin y Prinses Laurentien a uni forsa pa brinda instrumentonan pa sosten na studi-antenan Arubiano Den Haag – Minister Plenipotenciario Juan David Yrausquin a pone como un di su metanan pa e… Continue reading

New CHATA Chairman, Industry Challenges and Forecast CHATA Membership Meeting Q1 2017


New CHATA Chairman, Industry Challenges and Forecast CHATA Membership Meeting Q1 2017 Willemstad – On Thursday, February 23rd 2017, CHATA held its first quarterly Membership Meeting of 2017 at the Santa Barbara Beach… Continue reading

Tremendo final di futbòl den ACU Deporte Eskolar Kolegio Mgr. Willem Ellis i Skol Emmanuel titulá kampion


Tremendo final di futbòl den ACU Deporte Eskolar Kolegio Mgr. Willem Ellis i Skol Emmanuel titulá kampion Resientemente a tuma lugá e wega final di futbòl pa muchanan di enseñansa di fundeshi den… Continue reading

Orashon djabièrnè 24 di febrüari 2017


Orashon djabièrnè 24 di febrüari 2017 Algun hende a trese mucha pa Hesus pone man riba nan, ma e disipelnan a skual e hendenan. Ora Hesus a mira kiko tabata pasa, El a… Continue reading

WANTA TA KAI DEN PARLAMENTO DI KÒRSOU 


Yves Cooper a bisa ku e tin derechi outor riba e video. Esaki nan ta imagenan ku a sirkula riba rednan sosial djis un ratu despues di e kaminda parlamentario Jacinta Constancia a… Continue reading

Studiante y pensionadonan a haya recorido den Tweede Kamer


Studiante y pensionadonan a haya recorido den Tweede Kamer Den Haag – Den cuadro di desaroyo general y como parti di integracion den e sistema Hulandes, Gabinete di Aruba e organisa un bishita… Continue reading

InselAir Kòrsou i InselAir Aruba ta den bon kondishon i safe pa bula – InselAir Curaçao en InselAir Aruba zijn luchtwaardig en veilig


InselAir Kòrsou i InselAir Aruba ta den bon kondishon i safe pa bula Willemstad, Kòrsou. Resientemente artíkulonan den korant di diferente fuente a reportá ku tantu InselAir Kòrsou komo InselAir Aruba no ta… Continue reading

MINISTERIO PUBLIKO TA DUNA UN UPDATE KASO JACINTA CONSTANCIA


UPDATE: Sra. Constancia, riba ordu di Fiskal di Ministerio Publiko, a drenta den su periodo di  “enkarselashon preventivo” (in verzekeringstelling) relashoná ku e denunsia di menasa i maltrato. “Enkarselashon preventivo” ta un proseso… Continue reading

MINISTERIO PUBLIKO TA INFROMA


Info OM: Ministerio Publiko a tuma nota di e akontisimientonan den Staten awe. Relashoná ku esaku Prokurado-general (PG) a ordená Landsrecherche Korsou pa inisia ku un investigashon penal.  Miembro di Parlamentu Mc William… Continue reading

Wak kon Gisell Mc Willem su nanishi i su kara a keda


Inkreibel ku e kos a bira

BREAKING NEWS VIDEO DI E MOMENTU KU JACINTA CONSTANCIA TA DAL GISELL MC WILLEM UN WANTA


Breaking news 


Breaking news  Durante reunion den Parlamentu algun ratu pasá sra. Constancia a dal sra. Mac William un wanta den su kara i a kibra su nanishi. Keda pendiente pa mas Informashon 

KAKALAKA DEN PA DI FAST FOOD RESTAURANT 


Nos no ta bai bisa ta kua fast food restaurant. Pero nos por bisa ku no ta na Kòrsou.

Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djaweps atardi 18:00 o.l., 23 di febrüari 2017


Pronóstiko Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djaweps atardi 18:00 o.l., 23 di febrüari 2017. Kompilá: Djárason 22 di febrüari 2017, 17:00 o.l. (21:00 UTC) Tempu: Lévemente te parsialmente nublá i tempu… Continue reading

Numerashon tenner parade Parada di tiner ta sali djabierne awor pa 6 or di atardi for di PizzaHut na jan Noorduynweg . 


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Topiko: kontròl di tráfiko


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 055 / 2017 22 febrüari 2017 Topiko: kontròl di tráfiko Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djárason 22 di febrüari 2017 entre 09.20… Continue reading

KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU TOPIKO: kaso di Tiramentu


KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU 054 / 2017 22 di febrüari 2017 TOPIKO: kaso di Tiramentu. Departamentu di Komunikashon i Prevenshon KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ Djárason 22 di febrüari 2017, alrededor… Continue reading

Desaroyo Aria di Rekreo Marie Pampoen kanando positivo – Development of Marie Pampoen Recreational Area moving forward


Desaroyo Aria di Rekreo Marie Pampoen kanando positivo WILLEMSTAD- 22 di febrüari 2017 – Resientemente Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) ku ta enkargá ku kordinashon di e aria di rekreo na Marie… Continue reading

A saka ganadornan den kampaña di dekorá stènt di KFC ‘Circus Special’


A saka ganadornan den kampaña di dekorá stènt di KFC ‘Circus Special’ Willemstad- “Kreatividat di públiko karnavalista a resaltá grandemente kant’i ruta. Huntu ku un kuerpo grandi di hurado, un tim di empleado… Continue reading