Korsou Solidario i Duradero ta kontentu ku Gobièrnu di Kòrsou a kita tur duda ku tabata rèina último dianan

Korsou Solidario i Duradero ta kontentu ku Gobièrnu di Kòrsou a kita tur duda ku tabata rèina último dianan, ku elekshon lo a sigui si òf nò dia 28 aprel 2017. Derechi di voto ta un derecho fundamental.
Derechinan básiko di tur suidadano, ta forma e piedanan di fogón den kua prinsipionan di solidaridat, partisipashon i hustisia sosial pa tur Kurasoleño mester haña nan lugá.
Elekshon 28 aprel 2017 ta sigui, pero ta importante pa rekonose e divishon ku a kondusí na e duda, akusashonnan i deskonfiansa di tur banda.
E duda i diskushonnan durante ultimo dianan, e divishon enorme i e deskonfiansa profundo entre gruponan tokante un derecho fundamental manera e derecho di voto ta pidi pa nos i nos lidernan pone interes di komunidat dilanti i hasi un esfuerso kasi sobre- humano pa di un manera partisipativo i inklusivo, i ku rèspèt pa derechinan di kada un siudadano:
1. identifiká origen i kousa di e divishon,
2. atendé ku e kousa,
3. negoshá e aporte nesesario di kada un di nos, i e kondishonnan pa por elimina e kousanan.
E meta mester ta pa yega na un situashon den kua ta reina solidaridat entre nos, a base di rèspèt inkondishonal pa otro su derechinan. Asin’ei nos ta identifiká e interesnan ku ta uni nos, fomentá konfiansa, di tal manera ku nos tur huntu por progresá!
Na nomber di Kòrsou Solidario i Duradero
===========

Kòrsou Solidario i Duradero (KSD) is opgetogen over het feit dat de regering van Curaçao alle twijfel heeft weggenomen omtrent het wel of niet doorgaan van de verkiezingen op 28 april aanstaande. Het recht om te stemmen is immers een fundamenteel recht.
Dit fundamenteel recht vormt het fundament waarop ontwikkeling van de principes van solidariteit, participatie en sociale gerechtigheid voor alle yiu di Korsow kan plaatsvinden.
De verkiezingen van 28 april 2017 zullen doorgang vinden, maar het is belangrijk om in te zien dat alle twijfel, beschuldigingen en wantrouw hebben geleid tot vergaande polarisatie in de samenleving op Curaçao.
De gezaaide twijfel, de vele discussies van de afgelopen dagen, de enorme tweespalt en diepgaande wantrouw tussen diverse groepen omtrent zulk een fundamenteel recht als het recht om je stem uit te brengen vereist dat onze leiders de belangen van de gemeenschap voorop plaatsen. Dat zij het uiterste doen om op inclusieve en participatieve wijze en met het volste respect voor de rechten van elke inwoner:
1. De oorzaken identificeren van deze polarisatie
2. Deze oorzaken inzichtelijk en bespreekbaar te maken
3. Een ieder inspireren en motiveren om zodoende deze oorzaken te verhelpen en op te lossen
Het ultieme doel moet zijn om te komen tot een situatie van solidariteit tussen ons allen die gebaseerd is op onvoorwaardelijk respect voor de rechten van elkander. Op deze wijze kunnen die belangen geïdentificeerd worden die ons verbinden en die vertrouwen voortbrengen. Dit alles zodat wij gezamenlijk vooruitgang kunnen boeken en ons welzijn kunnen vergroten.
Namens Kòrsou Solidario i Duradero