Promé Minister Rhuggenaath pa partisipá na High Level Political Forum na New York – Premier Rhuggenaath participeert aan High Level Political Forum in New York

Promé Minister Rhuggenaath pa partisipá na High Level Political Forum na New York

WILLEMSTAD — Dia 10 di yüli te ku 19 di yüli na New York lo bai tin e High Level Political Forum (HLPF), un foro riba e nivel politiko mas haltu di Nashonnan Uni (UN) tokante e Agenda 2030, un agènda global ku Sustainable Development Goals (SDGs) adoptá na sèptèmber 2015 dor di UN. E último dos dianan (17-19 yüli) lo tin e reunionnan ministerial kaminda Promé Minister Rhuggenaath tin e honor di akseptá un invitashon pa partisipá huntu ku Minister Ploumen (Relashonnan Internashonal i Koperashon pa Desaroyo – Hulanda) i Promé Minister William Martin di Sint Maarten. Kòrsou a kompremeté su mes pa ku e “Agenda 2030”, manera stipulá den nos Plan Nashonal pa Desaroyo (NDP) i ya a logra desaroyonan riba e tereno di implementashon di e Sustainable Development Goals (SDGs).

E foro politiko riba nivel haltu aki ta e podio sentral di Nashonan Uni, kaminda ta duna follow-up í revisá e 2030 Agenda pa loke ta trata desaroyo duradero í e sustainable development goals (SDGs). E tema di e foro e aña aki ta “Eradikashon di pobresa í promové prosperidat den un mundu kambiando” i ta pesei mes ta importante pa Korsou ta presente, ya komo ku Gabinete Rhuggenaath tin esaki komo un prioridat den su Plan di Gobernashon pa Korsou.

Durante e konvenio lo interkambiá prinsipalmente riba e SDGs nan, pues kon: ta pone un fin na pobresa (SDG 1); ta pone un fin na hamber (SDG 2); ta biba salú (SDG 3); ta alkansá igualdat di genero, empoderá hende/mucha muhenan i promové inklusion (SDG 5); ta konstruí infrastruktura resilient, í kultivá inovashon (SDG 9); i ta konservá nos laman, osean i rekurso marino na kaminda pa desaroyo duradero (SDG 14). Mayoria di e prioridatnan aki mester di atenshon agudo den nos país i akshonnan pa halsa kalidat di bida pa kada un suidadano na Kòrsou, kual ta e ophetivo prinsipal di e Gabinete aki. E posibilidat pa partisipá i asina probechá di tur e benefisionan ku UN ta fasilitá kiermen ku komo país nos por interkambiá, sigur ku otro islanan ku perspektivanan similar (Small Island Developing States) i atkerí ekspertisio pa atendé ku retonan, manera desaroyo ekonómiko i kombatimentu di pobresa ku den e próksimo periodo di gobernashon lo atendé.

Promé Minister Rhuggenaath su partisipashon na HLPF ta profilá Kòrsou su posishon komo un lider trahando riba desaroyo sostenibel den e region i ta habri kaminda pa Kòrsou por kontinuá na traha riba lasonan bilateral dentro di Reino Hulandes, den region i tambe internashonal.

Riba e biahe aki Promé Minister Rhuggenaath lo ta akompaña pa e hóben Eunice Dolorita komo representante di Konseho di Hubentut di Kòrsou. Eunice ta un studiante di UoC i lo djòin otro representantenan hóben di otro parti di Reino Hulandes. Esaki ta e promé biaha ku Kòrsou ta manda un representante hóben komo parti di e delegashon. E hóbennan di Konseho di Hubentut a inkorporá e SDGs den nan aktividatnan relashoná ku maneho pa desaroyo di hubentut na Kòrsou. Promé Minister Rhuggenaath ta sumamente entusiasmá di por hiba un di nos hóbennan pa eksperensiá i representá Kòrsou na un foro di e nivel aki. Minister Presidente ta di opinion ku mester habri kaminda pa fasilitá partisipashon di hubentut den desaroyo di nos país.

<>
Riba e foto por mira Promé Minister Eugene Rhuggenaath (den un briefing) ku e representante di Konseho di Hubentut Eunice Dolorita.
=====================

Premier Rhuggenaath participeert aan High Level Political Forum in New York

Willemstad- Van 10 tot en met 19 juli aanstaande wordt de ‘High Level Political Forum’ (HLPF) gehouden in New York. Dit is een forum op het hoogste politieke niveau van de Verenigde Naties (VN) met betrekking tot de Agenda 2030. Een globale agenda met door de VN in september 2015 aangepaste ‘Sustainable Development Goals’ (SDGs). Op de laatste drie dagen van het forum (17-19 juli 2017) worden ministeriele vergadering gehouden, waarbij Premier Rhuggenaath de eer heeft om samen met Minister Ploumen (Internationale Relaties en Ontwikkelingssamenwerking Nederland) en Premier William Marlin van St. Maarten deel te nemen. Curaçao heeft zich gecompromitteerd met de “Agenda 2030”, zoals vastgesteld in het National Development Plan van Curaçao (NDP) en heeft reeds mijlpalen behaald op het gebied van de implementatie van SDGs.

Deze politieke forum op hoog niveau is het centrale podium van de VN waar men vervolg geeft aan en reviseert de 2030 Agenda voor wat betreft duurzame ontwikkeling en de SDGs. De thema voor de forum dit jaar is “Het uitroeien van armoede en promoveren van de welvaart in een veranderende wereld”. Daarom is het juist belangrijk dat Curaçao aanwezig is, gezien het feit dat het Kabinet Rhuggenaath dit onderwerp als een prioritiet heeft in haar Regeerprogramma.

Tijdens de conventie zal van mening uitgewisseld worden, voornamelijk over hoe men: armoede uitroeit (SDG 1); een einde maakt aan honger (SDG 2); gezond leeft (SDG 3); genre gelijkheid, empowerment van (jonge) dames en participatie promoveert (SDG 5); een terugverende infrastructuur bouwt en innovatie stimuleert (SDG 9) en de zeeën, oceanen en rijkdom van de zee conserveert op weg naar duurzame ontwikkeling (SDG 14). Het merendeel van deze prioriteiten behoeven spoedeisend aandacht in ons land alsook activiteiten om de levensstandaard te verhogen voor iedere burger van Curaçao, wat ook de prioriteit is van de huidige kabinet.

De mogelijkheid om deel te nemen, zodoende gebruik maken van alle voordelen die de VN verschaft betekent dat Curaçao als land hierover kan uitwisselen met andere eilanden met soortgelijke perspectieven (de zg. Small Island Developing States). Hierbij zal Curaçao expertise kunnen verkrijgen met uitdagingen, zoals economische ontwikkeling en armoedebestrijding, die in de komende regeringsperiode aangepakt zullen worden.

De participatie van Premier Rhuggenaath aan de HLPF profileert de positie van Curaçao als koploper die werkt aan duurzame ontwikkeling in de regio. Tevens maakt dit wegen toegankelijk voor Curaçao om door te kunnen werken aan bilaterale banden binnen het Koninkrijk, de regio en internationaal.

Premier Rhuggenaath wordt op deze reis vergezeld door de jonge dame Eunice Dolorita, zijnde de vertegenwoordiger van de Curaçaose Jeugdadviesraad. Eunice is studente van de UoC en zal zich voegen bij andere jeugdvertegenwoordigers van andere delen van het Nederlandse Koninkrijk. Dit is de eerste keer dat een Curaçaose jeugdvertegenwoordiger zal meereizen met een dergelijke delegatie. De jongeren van de Jeugdadviesraad hebben de SDGs opgenomen in hun activiteiten in verband met jeugdontwikkelingsbeleid voor Curaçao. Premier Rhuggenaath is zeer enthousiast om het feit dat hij een van onze jongeren kan meenemen om een forum op zo’n hoog niveau te kunnen ervaren en meemaken. Premier Rhuggenaath is de mening toegediend dat de overheid faciliterend dient op te treden op het gebied van stimulering van participatie van de jeugd bij de ontwikkeling van ons land.

<>
Op de foto Premier Eugene Rhuggenaath (tijdens een briefing) met de vertegenwoordiger van de Jeugdadviesraad Eunice Dolorita.