Búskeda di turista

Búskeda di turista

Den ora nan di mèrdia riba djaweps 15 di febrüari, Sentro Operashonal Marítimo di Wardakosta a risibí notifikashon relashoná ku un persona pèrdí riba laman. Ta trata di un turista amerikano hende hòmber di 73 aña di edat, ku a bai snòrkel ku diferente miembro di su famia. Un dado momento, miembro nan di su famia, no por a mira e persona mas, i a kontaktá Wardakosta. Inmediatamente a inisiá e búskeda ku nos Cutter, e boto chikí riba e Cutter ‘Rhib’, i tambe a lansa nos helikòpter. E búskeda a kontinuá te na momento ku solo a baha sin resultado.

A kontinuá  ku e búskeda awe mainta, for di na momento ku solo a sali. Ta buskando aktualmente ku e Cutter, e boto chikí riba e Cutter ‘Rhib’, e avion Dash,  tambe tin patrulla riba tera, nos Drone i tambe nos Seadoo nan. E persona ainda ta pèrdí riba laman.

 

 

Zoektocht naar vermiste toerist

Gisterenmiddag, donderdag 15 februari, ontving het Maritiem Operatiecentrum (MOC) van de Kustwacht een melding van een mogelijk vermiste snorkelaar bij Porto Marie baai. Het betrof een 73-jarige Amerikaanse toerist (man) die aan het snorkelen was met andere familieleden. Op een gegeven moment merkten de familieleden dat de man niet meer bij de groep aanwezig was. De kustwacht eenheden werden onmiddellijk ingezet om met de zoekactie te beginnen. De Cutter ‘Jaguar’, samen met de bijboot ‘Rhib,’ en de helikopter, hebben het gebied van ‘s middags tot zonsondergang doorzocht.

Vanochtend is de zoekactie bij het eerste daglicht hervat door de kustwachteenheden. De zoektocht zal vandaag doorgaan.  Er word momenteel gezocht met de Cutter, de bijboot ‘Rhib’, het Dash vliegtuig, de waterscooters van de Kustwacht, land patrouilles en de Drone. Tot op heden is de vermiste persoon niet gevonden.