KIKO TA PASANDO

E uniko kaminda ku bo ta haña tur informashon kompletamente gratis. Klik anto lesa. Manda tur loke bo ke pa wordu publika i invitashon pa kubri rueda di prensa na e Email: kikotapasando@outlook.com

NOTISIA

“Dia Habrí na Tayer di Rekuperashon na  Hòfi Kòrsou.

“Dia Habrí na Tayer di Rekuperashon na  Hòfi Kòrsou.

Tur hende ku tin interes pa salú mental ta bonbiní  riba Djasabra 9 di mart entre 12’or pa 15’or na e Dia Habrí di e Green Recovery Space na Hòfi Kòrsou na Fuik. Na okashon di selebrashon ku e promé ‘ervaringsdeskundigen’ Karibense-Hulandés a tèrminá nan estudio, lo tin un programa pa sera konosí,  habrí pa tur hende, ku mesanan di informashon, aktividatnan pa mucha, hoben i mayor, músika, bebidanan refreskante i pa e bishitantenan ku yega tempran tin almuerso.

Promé ku e programa di tramèrdia lo tin durante mainta un simposio chikitu pa invitadonan, ku lo trata e aporte di ‘ervaringsdeskundigheid’ den kuido i bienestar. ‘Ervaringsdeskundigen’ den nan mes bida a pasa dor di un situashon perturbá i nan a vense esaki i awor nan ta usa nan konosementu di eksperiensa pa yuda otronan den nán rekuperashon. Riba 9 di mart 12 kursista di ‘Ervaringsdeskundigheid’  prosedente di Aruba, Kòrsou, Boneiru i Sint Eustatius, lo terminá nan estudio. Nan lo hunga un ròl importante tambe tramèrdia.

Tayer di Rekuperashon  kla pa usa

Na aña 2022 e Green Recovery Space a keda habrí ofisialmente. Despues di rekonstrukshon a añadí i  ekipá algun fasilidat mas, i awor e promé tayer di rekuperashon ta kla pa usa, pa hendenan ku ke traha riba nan salú mental. Ya promé ku esei tabata posibel pa hende  akudí na e lokalidat pa treinen, workshòp, informashon i pa haña konseho, pero desde awor Green Recovery Space ta brinda tambe un eskala di otro posibilidatnan mas.

Aktividatnan i fasilidatnan

Riba e tereno di Hòfi Kòrsou, ku ta situá den un bisindario bunita i trankil, kaminda tin un hardín ku hopi sombra rònt di un palapa grandi, hendenan ku aflikshon síkiko por traha riba nan rekuperashon.

Durante esaki nan mes tin e guia i nan por sostené nan proseso di rekuperashon  ku aktividatnan di nan propio gusto. Tin aktividatnan sosial, kreativo, edukativo, deportivo, musikal i tambe riba tereno di labor. E posibilidatnan  ta varia entre traha den hardin di bèrdura, yuda kuida bestia, duna un man den preparashon di e kumindanan te asta partisipá pa traha arte lokal i hasi weganan. I semper tin ‘ervaringsdeskundigen’ presente ku por hasi un apelashon riba nan.

Aparte di e palapa, Hòfi Kòrsou tin dos podio pa baile, komedia i músika, un espasio ameno pa hasi barbekiú i un hardin pa hunga pa e chikitinnan. Den futuro serkano Green Recovery Space ta haña tambe un ‘inloopcafé’, kaminda tur hende ta bonbiní pa un kòmbersashon, un kòp’i kòfi òf almuerso, partisipá na un aktividat òf djis relahá den un di e hukinan pa lesa.

Lo bo ke mira pa bo mes kiko Green Recovery Space tin pa ofresé? Awèl bin dia 9 di mart próksimo entre 12.00 pa 15.00 na Hòfi Kòrsou, Kaya Lobi 8 (Fuik).

Bo ta mas ku bonbiní na e Dia Habrí!


 

Open Dag Herstelwerkplaats op Hòfi Kòrsou

 

Iedereen met belangstelling voor mentale gezondheid is op zaterdag 9 maart tussen 12.00 en 15.00 uur welkom op de Open Dag van de Green Recovery Space op Hòfi Kòrsou in Fuik. Ter gelegenheid van het afstuderen van de eerste Caribisch-Nederlandse ervaringsdeskundigen is er een voor iedereen toegankelijk kennismakingsprogramma met informatietafels, activiteiten voor jong en oud, muziek, verfrissende drankjes en voor vroege gasten een lunch.

 

Voorafgaand aan het middagprogramma is er ‘s ochtends voor genodigden een minisymposium over de inzet van ervaringsdeskundigheid in zorg en welzijn. Ervaringsdeskundigen hebben zelf in hun leven een ontwrichtende situatie meegemaakt en overwonnen, en zetten na een opleiding hun ervaringskennis in om anderen te ondersteunen bij hún herstel. Op 9 maart ronden 12 cursisten Ervaringsdeskundigheid, afkomstig van Aruba, Curaçao, Bonaire en Sint Eustatius, hun opleiding af. Ook zij hebben ’s middags een belangrijke rol.

 

Herstelwerkplaats gebruiksklaar

In 2022 werd de Green Recovery Space officieel geopend. Na een verbouwing en de aanleg en inrichting van faciliteiten is de eerste herstelwerkplaats voor mensen die willen werken aan hun mentale gezondheid, nu gebruiksklaar. Al eerder konden mensen op de locatie terecht voor trainingen, workshops, informatie en advies, maar vanaf nu biedt Green Recovery Space ook een scala aan andere mogelijkheden.

Activiteiten en faciliteiten

Op het terrein van Hòfi Kòrsou, gelegen in een fraaie, rustige omgeving met een schaduwrijke tuin rondom een grote palapa, kunnen mensen met psychische kwetsbaarheid, werken aan hun herstel. Ze hebben daarin zelf de regie en ondersteunen hun herstelproces met bezigheden naar keuze.        Er zijn sociale, creatieve, educatieve, sportieve, muzikale en op arbeid gerichte activiteiten.                De mogelijkheden variëren van werken in de groentetuin, dieren helpen verzorgen en maaltijden mee bereiden tot het maken van lokale kunst of een spelletje doen. En er zijn altijd ervaringsdeskundigen in de buurt op wie een beroep kan worden gedaan.

 

Buiten de palapa heeft Hòfi Kòrsou twee podia voor dans, toneel en muziek, een gezellig BBQ-gedeelte en een speeltuin voor de kleintjes. In de nabije toekomst krijgt de Green Recovery Space ook een inloopcafé waar iedereen welkom is voor een gesprek, een kop koffie of een lunch, kan meedoen aan activiteiten of even kan relaxen in een van de leeshoekjes.

 

Wilt u met eigen ogen zien wat de Green Recovery Space heeft te bieden? Kom dan op 9 maart tussen 12.00 en 15.00 uur naar Hòfi Kòrsou. Kaya Lobi 8 (Fuik).

U bent van harte welkom op de Open Dag!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from KIKO TA PASANDO

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading