ENNIA viert 76-jarig jubileum met empathie en hulp aan naasten. / ENNIA ta selebrá su 76-aniversario ku empatia i yudansa na próhimo.

 

ENNIA viert 76-jarig jubileum met empathie en hulp aan naasten.

Willemstad-  Op maandag 20 mei vierde ENNIA haar 76-jarig jubileum.
Ondanks de uitdagingen van de afgelopen jaren laat ENNIA zien hoe een mijlpaal het beste gevierd kan worden door middel van empathie en hulp aan naasten. Ter gelegenheid van dit jubileum heeft ENNIA een symbolische cheque van 10.000 gulden overhandigd aan de organisaties VIBA en Plataforma Banda Bou, die verantwoordelijk zijn voor de herbouw van woningen in Banda Bou.

Op 4 mei werd het eiland getroffen door hevige regenval, wat resulteerde in een nachtmerrie voor de inwoners van Banda Bou. Met een neerslag van 310 mm overtrof deze gebeurtenis zelfs de tropische storm Tomas van 2010, die 275 mm regen veroorzaakte en aanzienlijke schade aanrichtte. De bewoners van Banda Bou hebben tijdens deze tragische gebeurtenis grotendeels van  hun bezittingen verloren.

CEO mw. Lesley Ann Brodie benadrukte dat het uiteindelijke doel van ENNIA in de afgelopen drie jaar en in de toekomst samengevat wordt in de slogan “Huntu nos ta (sigui) move’” – samen kunnen we meer bereiken. Als een volledig lokale organisatie waardeert en stimuleert ENNIA lokale initiatieven en organisaties, en helpt de bevolking door risico’s zoals deze te verminderen. Met deze donatie wil ENNIA met haar groen hart bijdrage leveren aan de gemeenschap en investeren in een beter en welvarend Curaçao.

 

ENNIA ta selebrá su 76-aniversario ku empatia i yudansa na próhimo.

Willemstad- Djaluna 20 di mei, ENNIA a selebrá su di 76-aniversario.
Apesar di e desafionan ku a transkurí durante e último añanan, ENNIA ta  skohe pa demostrashon di empatia i yudansa na nos próhimo na selebrashon di e gran logro akí.

Den e kuadro di e selebrashon aki ENNIA a hasi entregá di un cheque simbóliko na balor di 10.000 florin na e organisashonnan VIBA i Plataforma Banda Bou, ku ta responsabel pa e rekonstrukshon di bibiendanan afektá na Banda Bou.

Riba 4 di mei Kòrsou a eksperensiá un yobida torensial ku a okashoná gran daño na bibiendanan den area di Banda Bou. Ku un kantidat di 310 mm di awa, e yobida aki a superá inkluso e tormenta tropikal Tomas di aña 2010, ku a kousa 275 mm di awa i daño konsiderabel. Debí na e ultimo yobida e habitantenan di Banda Bou a pèrdè gran parti di nan pertenensianan.

CEO señora Lesley Ann Brodie a enfatisá ku e meta final di ENNIA den e ultimo tres aña i pa futuro ta tradusí den e slogan “Huntu nos ta (sigui) move’” – bisando ku huntu nos por logra muchu mas. Komo un organisashon lokal, ENNIA ta balorá i stimulá inisiativanan lokal i organisashonnan, i ta yudá e komunidat pa minimalisá riesgonan manera esaki.
Ku un kurason bèrdè ENNIA ta duna su kontribushon na nos komunidat i invertí pa un Kòrsou mihó i próspero.