Kòrsou a risibí 58.291 turista di estadia na ougùstùs 2024
Kòrsou a risibí 58.291 turista di estadia na ougùstùs 2024
WILLEMSTAD – 13 di sèptèmber 2024 – Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) ta kontentu pa anunsiá otro kresementu remarkabel di dòbel sifra den kantidat di turista di estadia. Nos pais a registrá un oumento sólido di 18% den kantidat di bishitante kompará ku ougùstùs aña pasá registrando 9.033 mas turista di estadia. Total 58.291 turista di estadia a keda risibí na ougùstùs 2024.
E delaster siman di ougùstùs a registrá un kantidat signifikante di turista danki na e Curaçao North Sea Jazz Festival. Sifranan preliminar ta indiká ku e edishon aki a atraé un kantidat supstansial di turista, espesialmente for di Aruba, Sürnam, Colombia, Brazil, Estádos Unídos i Hulanda.
Prestashon tòp 3 merkadonan pa Kòrsou na ougùstùs
Hulanda: Un kantidat di 20.935 turista di estadia hulandes a keda registrá na ougùstùs, demostrando un kresementu di 22% kompará ku e 17.146 turista di estadia registrá na ougùstùs 2023. Mayoria turista hulandes (52%) a opta pa un otro opshon di akomodashon ku no ta resort, miéntras e 48% restante a skohe pa keda na un resort hotel. Turistanan hulandes a keda un promedio di 11.7 anochi na luna di ougùstùs.
Estádos Unídos: Merka ta sigui ta un merkado fuerte, ku un oumento di 24% ora kompará e kantidat di 11.834 bishitante na ougùstùs 2023 ku e 14.703 bishitante registrá na ougùstùs 2024. E preferensia di akomodashon pa e merkado di Estádos Unídos ta e kantidat amplio di resort hotels (69%), miéntras e 31% restante a skohe otro opshon di akomodashon disponibel riba nos isla. Na ougùstùs, turistanan merikano a keda un promedio di 5.6 anochi riba Kòrsou. E bishitantenan for di Estádos Unídos ta primordialmente for di New York, New Jersey i Florida.
Colombia: For di Colombia un total di 4.317 turista a keda risibí na ougùstùs 2024 kual ta 37% mas kompará ku e 3.153 risibí na ougùstùs 2023. Turistanan prosedente di Colombia a keda un promedio di 4.9 anochi riba nos isla na luna di ougùstùs. Pa loke ta trata eskoho di akomodashon, 54% a opta pa keda na un resort hotel.
Resúmen di aña te ku awor durante 2024
E ocho promé lunanan di 2024 a mustra un prestashon impreshonante, ku un total di 464.017 turista di estadia, representando 24% kresementu kompará ku e mesun periodo na aña pasá. Tur merkado di enfoke ta mustrando un bon prestashon den kantidat di turista di estadia pa e promé 8 lunanan di aña. Te ku awor Kòrsou a risibí un total di 165.980 turista hulandes i 120.078 turista merikano. Colombia, Brazil i Canada a registrá respektivamente, 31.272, 27.981 i 23.505 turista di estadia. Kontando huntu turistanan krusero, day trippers i turistanan di estadia, un total di 1.042.754 a keda registrá di yanüari pa ougùstùs 2024, esaki ta un kresementu di 23% kompará ku e mesun periodo na aña pasá.
Curaçao welcomed 58,291 stayover visitors in August 2024
WILLEMSTAD – September 13, 2024 – The Curaçao Tourist Board proudly announces another remarkable double-digit growth in stayover arrivals. The island experienced a solid 18% rise in arrivals compared to August of the previous year, with 9,033 more stayover visitors recorded. In total, 58,291 stayover visitors were welcomed in August 2024.
The last weekend of August experienced a significant influx of visitors thanks to the Curaçao North Sea Jazz Festival. Preliminary data indicates that this edition attracted a substantial number of tourists, especially from Aruba, Suriname, Colombia, Brazil, the United States, and the Netherlands.
Top 3 Source Markets in August
The Netherlands: 20,935 Dutch visitors are registered in August, marking a 22% increase compared to the 17,146 stayover arrivals in August 2023. Most of the Dutch visitors opted for non-resorts accommodation (52%), while the remaining 48% stayed at a resort during their stay. The Dutch stayed for an average of 11.7 nights in August.
United States of America: USA continues to be a strong market, recording 24% increase from 11,834 in August 2023, totaling 14,703 arrivals in August 2024. The accommodation preferences for the US market are the broad offering of resort hotels (69%), while the remaining 31% opted for other lodging options available on the island. On average US visitors stayed 5.6 nights in August. Visitors from the USA are primarily from New York, New Jersey, and Florida.
Colombia: Visitors from Colombia grew by 37% with 4,317 arrivals in August 2024 compared to 3,153 in August 2023. On average, Colombian visitors spent 4.9 nights in August. In terms of accommodation choices, 54% of the Colombian visitors opted for resort hotels.
Year to date highlights of 2024
The first eight months of 2024 have shown impressive performance, with 464,017 stayover arrivals, representing a 24% growth compared to the same period last year. All markets of focus are showing great arrival numbers in the first eight months. So far Curaçao welcomed 165,980 Dutch visitors, out of the USA 120,078 visitors are registered. Colombia, Brazil, and Canada registered 31,272, 27,981 and 23,505 respectively. Counting cruise visitors, day trippers and stayover arrivals, a total of 1,042,754 were registered from January through August 2024, a 23% increase compared to the same period last year.









