18 di òktober “Dia kontra Trafikashon di hende”

 

 

Rijksdienst Caribisch Nederland

·
18 October “Day against Human Trafficking”
“Every day was a fight for my freedom while the world around me moved on.” You can alleviate that fight.
Report what you see!
Do you recognise signals of exploitation? Report these signals to the Dutch Caribbean Police Force (KPCN):
Emergency number: 911
Anonyms tipline : 9310
Always report suspicions of human trafficking. Your doubt can be somebody’s opportunity!
Public Entity SabaStatia Government
–/–
18 di òktober “Dia kontra Trafikashon di hende”
“Kada dia tabata un lucha pa mi libertat, miéntras ku e mundu rondó di mi tabata sigui”. Abo por aliviá e lucha ei.
Hasi notifikashon di loke bo ta mira!
Bo ta rekonosé siñalnan di eksplotashon? Mèldu e siñalnan akí na Kuerpo Polisial Hulanda Karibense (KPCN):
Number di emergensia : 911
Liña di tep anónimo : 9310
Semper hasi notifikashon di sospecho di trafikashon di hende. Bo duda por ta un hende su oportunidat!
Gobièrnu di Boneiru
–/–
18 oktober “Dag tegen de Mensenhandel”
“Elke dag was een gevecht om mijn vrijheid, terwijl de wereld om me heen verderging”. Jij kunt dat gevecht verlichten.
Meld wat je ziet!
Herkent u signalen van uitbuiting? Meldt deze signalen bij het Korps Politie Caribisch Nederland (KPCN):
Noodhulp nummer : 911
Anonieme tiplijn : 9310
Meld vermoedens van mensenhandel altijd. Jouw twijfel kan iemands kans zijn!
Openbaar Lichaam Bonaire
–/–
18 de octubre “Día contra la Trata de Personas”
“Cada día fue una lucha por mi libertad, mientras que el mundo al mi alrededor continuaba”. Tú puedes aliviar esa lucha.
¡Denuncia lo que veas!
Reporte sospechas/señales de trata de personas al Cuerpo Policial Holanda Caribense (KPCN):
Número de emergencia : 911
Línea de denuncia anónima : 9310
Denuncia siempre las sospechas de trata de personas, ¡tu duda puede ser la oportunidad de alguien!