Kòrsou ta baha tarifanan di aviashon entrante promé di yanüari 2025

WILLEMSTAD – Kòrsou ta bai baha tarifanan relashoná ku aviashon entrante promé di yanüari 2025. Esaki lo hasi biahamentu mas aksesibel. Ta trata aki di redukshon di tres tarifa spesífiko, esta riba tarifa di aterisahe i stahonamentu di avionnan, tarifa di faslidatnan pa pasahero, i un kontribushon na seguridat di aviashon. E kambionan akí ta ofresé benefisio pa tantu kompanianan di aviashon komo pasaheronan i ta yuda Kòrsou desaroyá su hub internashonal.

Aki bou un resúmen di e ahustenan:

1. Tarifa pa aterisá i stashoná
Un tarifa redusí lo konta pa aterisahe i stashonamentu di avionnan na Aeropuerto Hato. E tarifa redusí akí lo aliviá gastunan operashonal pa aerolíneanan (P.B. 2024, no. 124).

2. Fasilidatnan pa pasahero
Tarifanan ahustá ta konta pa pasaheronan pa uso di fasilidatnan na Aeropuerto Hato. Ku e ahuste akí pasaheronan lo benefisiá di gastunan mas abou ora nan ta sali for di Kòrsou (P.B. 2024, no. 125).

3. Kontribushon na seguridat di aviashon
Pasaheronan ku ta bula komersialmente for di Kòrsou ta yuda kontribuí ku finansiamentu di e supervishon di seguridat den aviashon. Lo redusí e tarifa akí ku ta destiná pa mantené operashon sigur den aviashon (P.B. 2024, no. 123).

Por haña mas detaye tokante e ahustenan akí den ‘Publicatiebladen’ (PB) di 2024, ku ta disponibel komo dokumentonan pa download aki:
Publicatieblad 123: MR-luchtvaartveiligheidsheffing
Publicatieblad 124: MR-Landings-en-parkeergelden
Publicatieblad 125: MR-passagiersfaciliteitengelden

Ku e paso akí, Kòrsou ta enfatisá e importansia di biaha ekonómiko i sigur, i ta komprometé na bira un sentro (hub) di aviashon mas aksesibel den region.

 

---

 

 

WILLEMSTAD – Curaçao verlaagt vanaf 1 januari 2025 de tarieven in de luchtvaartsector, waardoor reizen toegankelijker wordt De verlaging betreft drie specifieke tarieven die betrekking hebben op landings- en parkeergelden, passagiersfaciliteiten en een bijdrage aan de luchtvaartveiligheid. Deze wijzigingen bieden voordelen voor zowel luchtvaartmaatschappijen als reizigers en dragen bij aan de verdere ontwikkeling van Curaçao als internationale luchthavenhub.

Hieronder een overzicht van de aanpassingen:

1. Landings- en parkeergelden
Een verlaagd tarief zal gelden voor het landen en parkeren van vliegtuigen op luchthaven Hato. Dit tarief is bedoeld om operationele kosten voor luchtvaartmaatschappijen te verlichten. (P.B. 2024, no. 124)

2. Passagiersfaciliteiten
Voor het gebruik van faciliteiten op luchthaven Hato worden aangepaste tarieven gehanteerd voor passagiers. Met deze aanpassing zullen reizigers profiteren van lagere kosten bij hun vertrek vanaf Curaçao. (P.B. 2024, no. 125)

3. Bijdrage luchtvaartveiligheid
Passagiers die commercieel vliegen vanuit Curaçao dragen bij aan de financiering van toezicht op de luchtvaartveiligheid. Dit tarief, dat bedoeld is voor de handhaving van veilige luchtvaartoperaties, zal verlaagd worden. (P.B. 2024, no. 123)

De details van deze aanpassingen zijn te vinden in de Publicatiebladen van 2024, die beschikbaar zijn als downloadbare documenten:
Publicatieblad 123: MR-luchtvaartveiligheidsheffing
Publicatieblad 124: MR-Landings-en-parkeergelden
Publicatieblad 125: MR-passagiersfaciliteitengelden

Met deze stap benadrukt Curaçao het belang van betaalbaar en veilig reizen, en zet het eiland zich in voor een toegankelijker luchtvaartknooppunt in de regio.