KIKO TA PASANDO

E uniko kaminda ku bo ta haña tur informashon kompletamente gratis. Klik anto lesa. Manda tur loke bo ke pa wordu publika i invitashon pa kubri rueda di prensa na e Email: kikotapasando@outlook.com

NOTISIA POLISIAL

Zr.Ms. Holland ta interseptá transporte di droga.

Zr.Ms. Holland ta interseptá transporte di droga.

 

Zr.Ms Holland ta interseptá 685 kilo di kokaina den Laman Karibe. E kaptura a tuma lugá djabièrnè 8 di Novèmber, pero ta keda anunsiá awe. Entretantu e di 6 intersepshon for di dia ku e barku di marina Hulandes a yega Laman Caribe.

E avion di patruya di Warda Kosta di Teritorio Karibense a mira un boto sospechoso mainta tempran. Zr.Ms. Holland a tuma akshon inmediato i a sali rumbo pa e embarkashon sospechoso i a manda su navenan di intersepshon rápido riba esaki.

E tripulashon di e FRISCs,  eskuadron di e Flota di Marina i un ekipo di aplikashon di lei marítimo di Warda Kosta Merikano, a obligá e boto ku droga pa para. Finalmente esei a sosodé despues ku a los tirunan dirigí riba e motornan di e boto en kuestion. Durante di e akshon e tres trafikantenan di droga tabata tira paketenan for di e boto. Tur e paketenan a keda piska for di den laman i poné abordo di Zr.Ms. Holland. Un total di 685 kilo di kokaina a keda konfiská.

E sospechosonan i e droga a keda entregá na Warda Kosta Merikano. E trafikantenan lo keda persiguí na Merka.

Barku di Stashon

Zr.Ms. Holland ta aktivo komo barku di stashon den e teritorio di Laman Karibe for di inisio di sèptèmber. Durante operashonnan anti-droga e barku ta operá den interkambio variá ku Warda Kosta Merikano i Warda Kosta Karibense.

——————————————————————————————————-

 

Zr.Ms. Holland onderschept drugstransport

Zr.Ms. Holland onderschepte 685 kilo cocaïne in de Caribische Zee. De vangst was op vrijdag 8 november, maar is vandaag bekendgemaakt. Alweer de 6e vangst sinds de aankomst van het Nederlandse marineschip in het Caribisch gebied. 

Het patrouillevliegtuig van Kustwacht Caribisch gebied zag in de vroege ochtend een verdacht bootje in de Caribische zee. Zr.Ms. Holland kwam direct in actie, zette koers naar het verdachte vaartuig en stuurde haar snelle onderscheppingsvaartuigen erop af.

De bemanning van de FRISCs, het Fleet Marine Squadron en een maritiem wetshandhavingsteam van de U.S. Coast Guard, dwong de drugsboot tot stoppen. Dat lukt uiteindelijk met gerichte schoten op de motoren van het bootje. Tijdens de actie gooiden de drie smokkelaars drugspakketten overboord. Alle pakketten zijn uit zee gevist en aan boord gebracht van Zr.Ms. Holland. In totaal is er 685 kilo cocaïne in beslag genomen.

De verdachten en de drugs zijn overgedragen aan de Amerikaanse kustwacht. De smokkelaars wachten vervolging in de Verenigde Staten.

Stationsschip

Zr.Ms. Holland is sinds begin september als stationsschip Caribisch gebied actief in de regio. Het marineschip werkt tijdens counterdrugsoperaties afwisselend samen met de Amerikaanse kustwacht en Kustwacht Caribisch gebied.

————————————————————————————-

 

HNLMS Holland intercepts drug transport

HNLMS Holland intercepted 685 kilos of cocaine in the Caribbean Sea. The catch was on Friday, November 8, but was announced today. Already the 6th catch since the arrival of the Dutch naval ship in the Caribbean.

The Caribbean Coast Guard patrol plane spotted a suspicious boat in the Caribbean Sea in the early morning. HNLMS Holland immediately took action, headed for the suspicious vessel and sent her fast interceptor vessels towards it.

The crew of the FRISCs, the Fleet Marine Squadron and a U.S. maritime law enforcement team Coast Guard, forced the drug boat to stop. This was eventually achieved with targeted shots at the boat’s engines. During the action, the three smugglers threw drug packages overboard. All packages were fished out of the sea and brought on board of HNLMS Holland. A total of 685 kilos of cocaine was seized.

The suspects and the drugs have been turned over to the US Coast Guard. The smugglers will face prosecution in the United States.

Station ship

HNLMS Holland has been active in the region as a Caribbean station ship since the beginning of September. The naval ship alternately works with the American Coast Guard and the Caribbean Coast Guard during counter-drug operations.

 

639114718427035"
639114718427035"