Open Call: Caribbean Cinepoetry Contest 2025 Di dos edishon pa tantu mucha komo adulto
Open Call: Caribbean Cinepoetry Contest 2025
Di dos edishon pa tantu mucha komo adulto
WILLEMSTAD – Despues di e gran éksito di aña pasá, e Caribbean Cinepoetry Contest ta regresá ku un yamada habrí nobo pa poema di pelíkula (cinepoems) – e biaha aki tambe pa mucha. Aña pasá, tres sinepoema a wòrdu selektá for di e trinta ku Wintertuin Curaçao a risibí di tur e seis islanan di Karibe Hulandes.
Poemanan di pelíkula ta pelíkulanan kòrtiku den kua poesia i sine ta bini huntu. Un sinepoema ta un pelíkula basá riba un poema, òf un pelíkula ku ta sigui e forma, estétika i ritmo di poesia. Ku e kompetensia aki, Wintertuin Curaçao tin komo meta pa promové kolaborashonnan multidisiplinario i ofresé un plataforma na artistanan di vários isla den Karibe.
E tres ganadornan di e prome edishon a wòrdu selektá pa e Festival di Pelikula di Poesia Hulandes. Un di e pelíkulanan selektá, Mangel, tambe a forma parti di e programa di Curaçao International Film Festival 2025.
Pa e edishon aki, Wintertuin Curaçao ta invita poetanan y cineastanan di Aruba, Boneiru, Kòrsou, Sint Maarten, Saba i Sint Eustatius pa krea pelíkulanan kòrtiku, poétiko. E duonan selektá lo risibí un presupuesto di produkshon di $1,500 i guia profeshonal di sineastanan premiá i artistanan German Gruber Jr. i Juan-Carlos Goilo.
E tema pa 2025 ta ‘Brio’. E aña aki, sinepoemanan por ta tokante kurashi, kreatividat, historianan radiante òf imaginashon radikal. “Krea un poema di pelíkula ku ta selebrá kreatividat, ta sirbi komo un hèrmènt pa aktivismo i ta konta un historia ku ta inspirá, konfrontá i konektá,” Joeri Oltheten di Wintertuin Curaçao ta bisa.
E organisashon ta selektá dos pa tres sinepoema pa mucha ku lo estrená durante Wintertuin Curaçao Kids Festival dia 13 di sèptèmber 2025 na Museo di Kòrsou. Tambe den e kategoria di adulto lo selektá dos pa tres poema di pelíkula i ku lo estrená na Wintertuin Curaçao Festival dia 20 di sèptèmber 2025 na Landhuis Vredenberg.
Partisipantenan por formulá nan idea den un máksimo di 50 palabra. Ademas, agregá un biografia kòrtiku di tantu e sineasta komo e poeta, huntu ku un motivashon kòrtiku. Pone tambe si e ta regardá e kategoria di mucha òf di adulto. Manda tur kos pa info@wintertuincuracao.org.
Open Call: Caribbean Cinepoetry Contest 2025
Tweede editie voor zowel kinderen als volwassenen
WILLEMSTAD – Na het grote succes van vorig jaar keert het Caribbean Cinepoetry Contest terug met een nieuwe open call voor filmgedichten – dit keer ook voor kinderen. Vorig jaar werden drie cinepoems geselecteerd uit maar liefst dertig inzendingen van alle zes Nederlands Caribische eilanden.
Bij poëziefilm ontmoeten twee culturen elkaar: beeldcultuur en woordcultuur. De films nemen een gedicht als leidraad en brengen de kunst van het gedicht ten gehore en benaderen ze poëzie visueel. Met de competitie wil Wintertuin Curaçao multidisciplinaire samenwerkingen bevorderen en kunstenaars van verschillende Caribische eilanden een platform bieden.
De drie winnaars van de eerste editie werden geselecteerd voor het Nederlands Poëzie Film Festival. Eén van de geselecteerde films, Mangel, werd ook vertoond op het Curaçao International Film Festival 2025.
Voor deze editie nodigt Wintertuin Curaçao dichters en filmmakers van Aruba, Bonaire, Curaçao, Sint Maarten, Saba en Sint Eustatius uit om korte, poëtische films te creëren. De geselecteerde duo’s ontvangen een productiebudget van 1500 dollar, en krijgen professionele begeleiding van prijswinnende filmmakers en woordkunstenaars German Gruber jr. en Juan-Carlos Goilo.
Het thema van 2025 is Brio – een Papiaments woord dat zowel ‘schittering’ als ‘moed’ betekent. Cinepoems kunnen dit jaar dus gaan over lef, creativiteit, stralende verhalen of radicale verbeeldingskracht. “Creëer een filmgedicht dat creativiteit viert, dient als een middel voor activisme en een verhaal vertelt dat inspireert, confronteert en verbindt”, zegt Joeri Oltheten van Wintertuin Curaçao.
De organisatie selecteert twee tot drie cinepoems voor kinderen die in première gaan tijdens het Wintertuin Curaçao Kids Festival op 13 september 2025 bij Het Curaçaosch Museum. Ook in de volwassenencategorie worden er twee tot drie filmgedichten gekozen die vertoond zullen worden op het Wintertuin Curaçao Festival op 20 september 2025 bij landhuis Vredenberg.
De deadline voor het inzenden van een concept is 31 mei 2025. Deelnemers kunnen hun idee in maximaal 50 woorden formuleren. Voeg daarnaast een korte biografie van zowel de filmmaker als de dichter toe, samen met een korte motivatie. Vermeld duidelijk of het gaat om de kinderen- of volwassenencategorie. Stuur alles naar info@wintertuincuracao.org.
Open Call: Caribbean Cinepoetry Contest 2025
Second edition for both children and adults
WILLEMSTAD – After last year’s great success, the Caribbean Cinepoetry Contest is returning with a new open call for film poems – this time also for children. Last year, three cinepoems were selected from no fewer than thirty entries from all six Dutch Caribbean islands.
Film poems are short films in which poetry and cinema come together. A cinepoem is a film based on a poem, or a film that follows the form, aesthetics and rhythm of poetry. With the competition, Wintertuin Curaçao wants to promote multidisciplinary collaborations and offer a platform to artists from various Caribbean islands.
The three winners of the first edition were selected for the Dutch Poetry Film Festival. One of the selected films, Mangel, was also shown at the Curaçao International Film Festival 2025.
For this edition, Wintertuin Curaçao invites poets and filmmakers from Aruba, Bonaire, Curaçao, Sint Maarten, Saba and Sint Eustatius to create short, poetic films. The selected duos will receive a production budget of 1500 dollars, and will receive professional guidance from award-winning filmmakers and spoken word artists German Gruber jr. and Juan-Carlos Goilo.
The theme for 2025 is Brio – a Papiamentu word that means both ‘brilliance’ and ‘courage’. This year, cinepoems can be about courage, creativity, radiant stories or radical imagination. “Create a film poem that celebrates creativity, serves as a means for activism and tells a story that inspires, confronts and connects,” says Joeri Oltheten of Wintertuin Curaçao. The organization will select two to three cinepoems for children that will premiere during the Wintertuin Curaçao Kids Festival on September 13, 2025 at Het Curaçaosch Museum. Two to three film poems will also be selected in the adult category, which will be shown at the Wintertuin Curaçao Festival on September 20, 2025 at Landhuis Vredenberg.
The deadline for submitting a concept is May 31, 2025. Participants can formulate their idea in a maximum of 50 words. In addition, add a short biography of both the filmmaker and the poet, together with a short motivation. Clearly state whether it concerns the children’s or adult category. Send everything to info@wintertuincuracao.org.