CITRO, den kolaborashon ku Wardakosta, ta reskatá okupante i tow boto pegá / CITRO in samenwerking met de Kustwacht redt opvarende en sleept gestrande boot
CITRO, den kolaborashon ku Wardakosta, ta reskatá okupante i tow boto pegá
Ayera nochi alrededor di 7:00 PM, nos boluntarionan a risibí e alarma. Un boto a nabegá riba e baranka na entrada di Santa Barbara.
Na yegada na entrada di Spanish Water, Guardacosta, cu a responde caba cu su Metalshark, ya caba a termina e trabaonan preparatorio y a logra hala e boto for di e baranca, riba propio riesgo di e doño. Ku nos boto di reskate C-Rescue 1, nos a tuma over e boto i a tres’é na un lugá sigur, permitiendo pa e wòrdu hisá mesora for di awa. Esaki mesora a preveni mas daño.
Un otro operashon di reskate eksitoso di CITRO i Wardakosta.
Ayera nochi alrededor di 7:00 PM, nos boluntarionan a risibí e alarma. Un boto a nabegá riba e baranka na entrada di Santa Barbara.
Na yegada na entrada di Spanish Water, Guardacosta, cu a responde caba cu su Metalshark, ya caba a termina e trabaonan preparatorio y a logra hala e boto for di e baranca, riba propio riesgo di e doño. Ku nos boto di reskate C-Rescue 1, nos a tuma over e boto i a tres’é na un lugá sigur, permitiendo pa e wòrdu hisá mesora for di awa. Esaki mesora a preveni mas daño.
Un otro operashon di reskate eksitoso di CITRO i Wardakosta.
CITRO in samenwerking met de Kustwacht redt opvarende en sleept gestrande boot
Gisterenavond rond 19:00 ging het alarm bij onze vrijwilligers. Een boot was de rotsen bij de ingang van Sta Barbara opgevaren.
Aangekomen bij de ingang van het Spaanse Water, had de reeds toegesnelde Kustwacht, met zijn Metalshark het voorwerk al verricht en de boot, op risico van de eigenaar, van de rotsen weten te slepen. Met onze reddingsboot C-Rescue 1 hebben wij vervolgens de boot overgenomen en in veiligheid gebracht, zodat het direct uit het water getild kon worden. We wisten hiermee direct verdere schade te voorkomen.
Weer een geslaagde reddingsactie van CITRO en Kustwacht.
639114718427035"
639114718427035"