Kòrsou ta trese lidernan i hubentut Karibense huntu durante ‘Caribbean United in Excellence Summit’
Gobièrnu di Kòrsou
Kòrsou ta trese lidernan i hubentut Karibense huntu durante ‘Caribbean United in Excellence Summit’
Publiká riba 02 Òktober 2026
WILLEMSTAD – Den kuadro di konmemorashon ofisial di Dia di Outonomia, Kòrsou ta trese riba djabièrnè 9 di òktober lidernan di gobièrnu karibense, representantenan, ekspertonan i hóbennan huntu durante di e ‘Caribbean United in Excellence Summit’. Bou di e tema “Caribbean United in Excellence” e enkuentro ta enfoká riba fortalesé kolaborashon regional i konhuntamente buska solushonnan konkreto pa e retonan ku paisnan i islanan den Karibe ta enfrentá.
E kumbre ta forma un parti importante di e aktividatnan rondó di e konmemorashon di 10 di òktober i ta ofresé Kòrsou e oportunidat pa no solamente reflehá riba su propio desaroyo komo pais outónomo den Reino, pero tambe pa wak pa dilanti riba e posishon i posibilidatnan di Karibe komo region.
E idea sentral ta pa paisnan i islanan den Karibe, apesar di nan propio identidat i sirkunstansianan spesífiko, kompartí hopi reto i ambishon. Pa medio di trese konosementu, eksperensia, talento i ekspertisio huntu, e paisnan por fortalesé otro i traha huntu riba solushonnan sostenibel ku ta kuadra ku e realidat di e region.
Tin un kantidat limitá di lugá disponibel pa públiko por partisipá. Por registrá via di e lenk akí:
https://gobiernu.co/RegistrashonSummit
Ta sera e lenk na momentu ku yega e kantidat máksimo di partisipante.
Curaçao brings Caribbean leaders and youth together for the ‘Caribbean United in Excellence Summit’
WILLEMSTAD – As part of the official commemoration of ‘Dia di Outonomia’ (Autonomy Day), Curaçao is bringing together Caribbean heads of government, representatives, experts and the youth on Friday, October 9, 2026, for the Caribbean United in Excellence Summit. Centered on the theme “Caribbean United in Excellence,” the gathering focuses on strengthening regional cooperation and collaboratively seeking concrete solutions to the challenges facing Caribbean nations and islands.
The Summit is a key component of the activities marking the October 10 commemoration, offering Curaçao an opportunity to reflect on its own development as an autonomous country within the Kingdom while also looking ahead to the position and potential of the Caribbean as a region.
The general idea is that Caribbean nations and islands share many challenges and ambitions despite their distinct identities and specific circumstances. By pooling knowledge, experience, talent and expertise, the countries in the region can strengthen one another and work together on sustainable solutions that align with the region’s realities.
A limited number of seats are available for public participation via this link:
https://gobiernu.co/RegistrashonSummit
This link will close as soon as the maximum number of participants is reached.
Regering van Curaçao
Curaçao brengt Caribische leiders en jongeren samen tijdens ‘Caribbean United in Excellence Summit’
Geplaatst op 02 10 2026
WILLEMSTAD – In het kader van de officiële herdenking van Dia di Outonomia brengt Curaçao op vrijdag 9 oktober 2026 Caribische regeringsleiders, vertegenwoordigers, deskundigen en jongeren samen tijdens de Caribbean United in Excellence Summit. Onder het thema “Caribbean United in Excellence” staat de bijeenkomst in het teken van het versterken van regionale samenwerking en het gezamenlijk zoeken naar concrete oplossingen voor uitdagingen waarmee Caribische landen en eilanden worden geconfronteerd.
De Summit vormt een belangrijk onderdeel van de activiteiten rond de herdenking van 10 oktober en biedt Curaçao de gelegenheid om niet alleen stil te staan bij de eigen ontwikkeling als autonoom land binnen het Koninkrijk, maar ook om vooruit te kijken naar de positie en mogelijkheden van het Caribisch gebied als regio.
Centraal staat de gedachte dat Caribische landen en eilanden, ondanks hun eigen identiteit en specifieke omstandigheden, veel uitdagingen en ambities met elkaar delen. Door kennis, ervaring, talent en expertise samen te brengen, kunnen zij elkaar versterken en gezamenlijk werken aan duurzame oplossingen die aansluiten bij de realiteit van de regio.
Voor deelname van het publiek is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar via deze link:
https://gobiernu.co/RegistrashonSummit
Deze link wordt afgesloten zodra het maximaal aantal deelnemers bereikt is.
Curaçao brings Caribbean leaders and youth together for the ‘Caribbean United in Excellence Summit’
WILLEMSTAD – As part of the official commemoration of ‘Dia di Outonomia’ (Autonomy Day), Curaçao is bringing together Caribbean heads of government, representatives, experts and the youth on Friday, October 9, 2026, for the Caribbean United in Excellence Summit. Centered on the theme “Caribbean United in Excellence,” the gathering focuses on strengthening regional cooperation and collaboratively seeking concrete solutions to the challenges facing Caribbean nations and islands.
The Summit is a key component of the activities marking the October 10 commemoration, offering Curaçao an opportunity to reflect on its own development as an autonomous country within the Kingdom while also looking ahead to the position and potential of the Caribbean as a region.
The general idea is that Caribbean nations and islands share many challenges and ambitions despite their distinct identities and specific circumstances. By pooling knowledge, experience, talent and expertise, the countries in the region can strengthen one another and work together on sustainable solutions that align with the region’s realities.
A limited number of seats are available for public participation via this link:
https://gobiernu.co/RegistrashonSummit
This link will close as soon as the maximum number of participants is reached.
