BONAIRE DEBATTEERT OVER PEDAGOGISCHE VISIE – BONEIRU DEN DEBATE TOKANTE VISHON PEDAGÓGIKO

BONAIRE DEBATTEERT OVER PEDAGOGISCHE VISIE
Het volksdebat over de pedagogische visie afgelopen donderdagavond is met recht een groot succes te noemen. Met maar liefst 113 aanwezigen en 23 reacties van mensen thuis deden er in totaal 136 mensen mee aan het volksdebat dat mogelijk werd gemaakt door zeven bedrijven, diverse stichtingen, verschillende afdelingen van het Openbaar lichaam Bonaire en een team van twintig mensen op de avond zelf. De opname van het volksdebat scoorde op Facebook NOStv Bonaire 1000 views. De mensen thuis maakten goed gebruik van de telefoons en lijnen van Digicel.

De doelgroep bedrijfsleven was met tien personen weliswaar ietwat ondervertegenwoordigd tijdens het volksdebat maar zij hebben net als de professionals, ouders en jeugd ook de komende week tot en met 17 februari nog tijd om te reageren via pedagogischevisie@bonairegov.com.
Alle inbreng van de jeugd, de ouders, de professionals en het bedrijfsleven wordt vastgelegd in een verslag. Een concept versie van dit verslag zal ter toetsing aan alle deelnemers aan de debatten worden gepresenteerd op de terugkoppelingsbijeenkomst die op woensdagavond 1 maart zal plaatsvinden (plaats en tijd worden nader bekend gemaakt). Dit verslag zal de aanzet zijn en de basis vormen voor de eilandbreed gedragen en gedeelde pedagogische visie.

Een groot woord van dank aan iedereen die zich heeft ingezet om dit volksdebat te realiseren. Ook voor de media op Bonaire, alle radio en tv stations en de kranten die in de aanloop naar het volksdebat over de pedagogische visie fantastische ondersteuning hebben geboden in de vorm van publiciteit.
Namens de kinderen van Bonaire, de werkgroep Pedagogische Visie, het Openbaar Lichaam Bonaire, de afdelingen Communicatie, Facilitaire Zaken, ICT en directie Samenleving en Zorg: Bonaire, dank je wel!

BONEIRU DEN DEBATE TOKANTE VISHON PEDAGÓGIKO

E debate públiko tokante e vishon pedagógiko ku a tuma lugá djaweps anochi último sin mas por keda kalifiká komo un éksito rotundo. Ku no menos ku 113 hende ku tabata presente i 23 reakshon di hendenan na kas, un total di 136 hende a partisipá na e debate ku a bira posibel ku koperashon di shete empresa, varios fundashon, diferente departamentu di Entidat Públiko Boneiru i un tim di 20 hende durante e anochi mes. E grabashon di e debate públiko riba ‘facebook’ di NOStv Bonaire a skor 1000 ‘view’.

Ku 10 persona e grupo di enfoke empresarial tabata menos bon representá durante e debate públiko, pero meskos ku e profeshonalnan, mayornan i hóbennan, nan tambe tin tempu pa reakshoná e siman aki te ku 17 di febrüari via pedagogischevisie@bonairegov.com. Tur aporte di hóbennan, mayornan, profeshonalnan i e mundu empresarial ta bini den un relato. Lo presentá un vershon den forma di konsepto di e relato aki na tur hende ku a partisipá na e debate pa evaluashon durante di e reunion di ‘feedback’ ku lo tuma lugá djarason 1 di mart (lo anunsiá sitio i ora despues). E relato aki lo ta e prensipio i lo forma e base pa un vishon pedagógiko ku henter nos isla ta karga i kompartí.

Djaweps anochi, tantu dilanti komo patras di kòrtina, shete empresa a hasi e debate públiko posibel, sea kompleto òf parsialmente.
Ku esfuersonan di Giovannie Gijsbertha i su tim Flamingo TV a transmití e debate ‘live’ djaweps anochi di manera ku hendenan na kas tambe por a sigui’é. E tim di Digicel Bonaire, bou di guia di Andre McKenzie, a pone 4 telefon i liña di telefon disponibel pa asina e hendenan ku tabata sigui e debate na kas por a reakshoná i partisipá na e debate. Meskos ku HYPE, Albert Silie a hasi su máksimo esfuerso pa buska solushon pa e skrinnan di televishon LED ku den promé instante un otro empresa a primintí. Dominico Silie a pone lus den e tèntnan. Raymond Pourier di Proyekto 2000 a sòru pa e sonido ekselente. Ray Productions a graba aki aya pa e grabashon kòrtiku tokante e prensipio pa yega na e vishon pedagógiko ku nan lo bai presentá durante e konferensia pedagógiko dia 7 i 8 di mart. Diferente fundashon, entre otro esun di Plaza Chiku Goeloe, Kurason Liber i Jong Bonaire a fasilitá i/òf sostené e debate públiko sin ningun interes propio.

Banda di esei durante e anochi mes un tim di 20 persona tambe a kontribuí na e éksito grandioso di e debate públiko. Por menshoná entre otro tres notulista ku a nota tur punto di bista i argumento, kuater telefoniste ku a nota e reakshonnan di e hendenan na kas i sòru pa nan aporte yega serka e personanan ku a guia e debate, kuater anfitrion femenino ku a risibí e presentenan na entrada i registrá nan, kuater persona ku a yuda den bar i sòru pa tur hende a haña algu di kome i bebe, Curvin George i Dennis Martinus tabata e dos lidernan ku a duna e debate èkstra zjeitu i sòru pa mas tantu hende posibel bini na palabra, Roosje van der Hoek komo un Maestro di Seremonia baké a sòru pa mantené struktura den e programa i e lider di e grupo di trabou Vishon Pedagógiko Ruthmila St Jago ku huntu ku e lider di proyekto Patricia Bergwijn a duna tantu e presentenan komo e hendenan na kas un kaluroso bonbiní.

I ‘last but not least’ e medionan di komunikashon di Boneiru, tur radio i televishon i e korantnan ku durante e trayekto di preparashon pa e debate públiko tokante e vishon pedagógiko a duna sosten fantástiko den forma di publisidat.
Na nòmber di tur mucha Boneriano, e grupo di trabou Vishon Pedagógiko, Entidat Públiko Boneiru, e departamentunan di Komunikashon, Servisio Fasilitario, ICT i direktorado Komunidat i Kuido: Masha danki, Boneiru!