MINISTERIO PUBLIKO TA INFROMA

Info OM:

Ministerio Publiko a tuma nota di e akontisimientonan den Staten awe. Relashoná ku esaku Prokurado-general (PG) a ordená Landsrecherche Korsou pa inisia ku un investigashon penal. 

Miembro di Parlamentu Mc William mientrastantu a presentá na Landsrecherche Korsou pa hasi denunsia, ku na e momentunan aki ta ser prosesá. Miembro di parlamentu Rozendal tambe a hasi un denunsia kontra sra. Consta cia. Den e kaso aki pa menasa.

Miembro di Parlamentu Constancia a keda detene “op heterdaad” relashoná ku maltrato i ta den kustodia aktualmente na Landsrecherche Korsou pa ser skuchá komo sospechoso. 

E investigashon penal ta andando.

——–

Het Openbaar Ministerie heeft kennis genomen van de gebeurtenissen in de Staten van hedenmiddag. Naar aanleiding van deze gebeurtenissen heeft de Procureur-Generaal (PG) de Landrecherche Curacao opdracht gegeven om strafrechtelijk onderzoek te verrichten.

Statenlid Mc William heeft zich inmiddels gemeld bij de Landsrecherche en heeft aldaar aangifte gedaan van mishandeling door mw. Constantia. 

Statenlid Rozendal heeft eveneens aangifte gedaan van bedreiging door mw. Constantia. 

Statenlid Constantia is op heterdaad aangehouden ter zake mishandeling en bevindt zich momenteel in detentie bij de Landsrecherche om als verdachte te worden gehoord. 

Het strafrechtelijk onderzoek is gaande.