Awe mainta, djaweps 19 di aprel 2018, a tene 3 entrada hudisial

Info OM:

Awe mainta, djaweps 19 di aprel 2018, a tene 3 entrada hudisial den Cassandraweg, Kaya Dal Pega i Noord Rozendaal. Esaki den presensia di un Wes-komisario i Fiskal di Ministerio Públiko (OM). Esaki relashoná ku un keho entregá di posiblemente froude ku remedi i entrega di resèpt falsifiká.

E investigashon “Tardor” a keda inisiá despues ku Banko Seguro Sosial (SVB) a entregá denunsia di iregularidat.

Awe mainta a detené J. De W,. (1970) i L.L.G. (47), ámbos di Kòrsou. Durante e entrada hudisial a konfiská resetanan falsifiká i un kantidat di remedi u a keda atkerí pa medio di resetanan falsifiká.

Ta trata di un kaso pues di froude i tambe na unda a peligrá salubridat públiko di nos pais.

———————-

Vanmorgen, donderdag 19 april 2018, hebben drie huiszoekingen plaatsgevonden op Curaçao, te weten in Noord Rozendaal, Kaya Dal Pega en Cassandraweg. De huiszoekingen hebben plaatsgevonden in aanwezigheid van een rechter-commissaris en een Officier van Justitie van het Openbaar Ministerie (OM). Het onderzoek “Tardor” heeft betrekking op mogelijke fraude met vervalste recepten waarmee medicijnen werden verkregen.

Het onderzoek kwam aan het licht na een aangifte door de Sociale Verzekerings Bank (SVB) ter zake onregelmatigheden welke hebben plaatsgevonden.

Vanmorgen zijn J. de W. (1970) i L.L.G. (47), beiden uit Curaçao, aangehouden. Tijdens de huiszoekingen zijn vervalste recepten en medicijnen in beslag genomen.

Het betreft een onderzoek naar fraude waarbij ook de volksgezondheid in gevaar is gebracht.