GATE10: Grandioso evento pa públiko na Aeropuerto di Kòrsou riba 4 di Mei / GATE10: Fun public event at Curaçao International Airport on May 4th
GATE10: Grandioso evento pa públiko na Aeropuerto di Kòrsou riba 4 di Mei
Willemstad – Djasabra 4 di Mei lo tuma lugá un gran evento pa públiko na Aeropuerto di Kòrsou yená ku aktividat pa henter komunidat i amante di aviashon. Lo tin airshow, tour ku ta ofresé un bista tras di kòrtina na aeropuerto, Aviation Kidscorner ku entretenimiento pa mucha, muzik live di banda i DJ renombrá, show di baile i hopi sorpresa mas. Registrá pa e kaminata riba pista ‘Run the Runway’ i pa tour di e terminal di aeropuerto via website http://www.curacao-airport.com.
Curaçao Airport Partners i Curaçao Airport Holding ta invitá Pueblo di Kòrsou pa bin selebrá e inougurashon ofishal di e areanan nobo na Aeropuerto pa medio di e evento ‘GATE10-Gateway to the World!’. Komunidat di aeropuerto ta orguyoso i ke presentá e resultado di e inmenso trabou i esfuerso invertí na realse di nos aeropuerto i den e eksperensia di e bishitante. Dia 4 di Mei Curaçao International Airport lo transformá den un mundu mágiko di aviashon ku un gran kantidat di aktividat pa henter famia i pa tur esnan ku tambe ta orguyoso di e ‘look’ nobo di Kòrsou su aeropuerto.
Registrashon
E dia habrí ta inisiá mainta trempan ku ‘Run the Runway’, e promé kaminata den Karibe ku ta tuma lugá riba pista di aeropuerto, un eksperensia ùniko! Durante dia lo tin tour di e terminal nobo kaminda lo introdusí tur e fasilidatnan i areanan nobo na aeropuerto i kaminda lo por mira avionan di’aserka. Tambe Curaçao International Airport lo inougurá e ‘Mirador’ nobo i habri esaki ofishalmente pa komunidat. Entrada pa ‘GATE10-Gateway to the World’ ta grátis. Registrashon pa ‘Run the Runway’ (ANG35) i pa e tour di aeropuerto (gratis) ta online via http://www.curacao-airport.com of página di Facebook Curaçao International Airport.
GATE10: Fun public event at Curaçao International Airport on May 4th
Willemstad – Saturday May 4th Curaçao International Airport will be the center point of a grand public event filled with fun activities for the entire community and for all those that love aviation. There will be airshows, tours offering a ‘behind-the-scenes’ of the airport, an Aviation Kidscorner with entertainment for the young, live music from renown bands and DJ’s, dance shows and many more surprises. Register for the ‘Run the Runway’ and the airport terminal tours via website http://www.curacao-airport.com.
Curaçao Airport Partners and Curaçao Airport Holding invite the people of Curaçao to come and celebrate the official inauguration of the new areas at the airport by joining the event ‘GATE10-Gateway to the World’. The Airport Community is proud to present the results of the immense work and effort invested in enhancing the airport and airport experience. On May 4th Curaçao International Airport will be transformed into a whimsical world of aviation with a large number of fun activities for the entire family, and for all those that are also proud of Curaçao International Airport’s new look.
Registration
The Open Day starts off early in the morning with the ‘Run the Runway’, which will be the first time ever that such sportive event on the runway takes place in the Caribbean, a unique experience! During the day tours of the new terminal will be offered showcasing all new facilities and areas, and in addition participants will be able to see the airplanes up-close. The new ‘Mirador’ will be inaugurated as well and officially opened for the public. The entrance to ‘GATE10-Gateway to the World’ is free. Register to participate in the ‘Run the Runway’ (ANG35) and the airport tours (free) online on website www.curacao-airport.com or Facebook page Curaçao international Airport.
