KARTA DI PDVS
Gobierno Bolivariano de Venezuela
Ministerio del Poder Popular
XPDVSA
I de Petróleo
Caracas, 04 de junio del 2019
Estimados Colegas de Refinería Isla:
Permítanme iniciar con mis mejores deseos para ustedes y sus familias.
Estamos trabajando en la reactivación de refinería isla, a pesar de las sanciones interpuestas por el Gobierno de Estados Unidos a lo largo de los últimos dos años. De esta forma afianzamos el compromiso potencial de lograr el arranque de operaciones a partir del mes de julio 2019.
Durante 33 años juntos, hemos crecido y construido una relación sólida entre Refinería Isla y PDVSA. Esto nos ha hecho más que socio‘s comerciales, ahora somos una familia. Conocemos las habilidades y la dedicación de cada empleado de Refinería Isla y sabemos lo mucho que aman su refinería. Hemos vivido la lealtad de los trabajadores, pues sabemos lo comprometidos que están para mantenerla abierta.
A lo largo de los años está demostrado que PDVSA es un socio confiable, que siempre ha puesto a los empleados en primer lugar, exaltando el compromiso social con los niños, la juventud y las familias de Curazao, manteniendo su brazo social tanto en los buenos, como en los no tan buenos momentos. PDVSA sigue con el mismo compromiso de los últimos 33 años y esperamos contar con cada uno de ustedes de la misma forma.
Nuestra misión de sembrar el petróleo y hacer uso eficiente de las riquezas para el beneficio del pueblo sigue viviendo. Juntos podemos lograr que Refinería Isla siga siendo una fuente de empleo y prosperidad para todos.
En nombre de Petróleos de Venezuela S.A. (“PDVSA“) reitero el interés manifiesto por nuestra empresa de continuar operando Refinería de Curaçao después del 31 de diciembre 2019 tal como he expresado en en la comunicación del 27 de diciembre 2017, se ratificó con la participación de PDVSA dentro del proceso de licitación llevado a cabo por Refinería Di Korsou (RDK) y se expresó nuevamente en comunicación del 19 de diciembre 2018.
Esperamos seguir contando con el compromiso de nuestros trabajadores para el potencial arranque en julio 2019
Atentamente,
REPUBLIC
Manuel Quevedo Ministro del Poder Popular para el Petróleo
Presidente de PDVSA

