Advertisements

Antillean Adventist Hospital ta prolongá akuerdo di penshun ku ENNIA / Antillean Adventist Hospital verlengt pensioenvoorziening bij ENNIA / Antillean Adventist Hospital extends pension agreement with ENNIA

PAPIAMENTU

 

Antillean Adventist Hospital ta prolongá akuerdo di penshun ku ENNIA

 

Antillean Adventist Hospital ta prolongá su akuerdo di penshun ku ENNIA. Pa Advent,  kuido di komunidat ta un karakterístika importante. Esei ta kuminsá na su mes hendenan, e personal di Advent ku mester duna e kuido akí na komunidat. E kondishonnan di trabou huntu ku un bon penshun di behes pa bida largu ta kuadra kompletamente ku mishon di Advent. Riesgo di fayesementu di e empleado i kuido di e famia tambe ta inkluí den e areglo di penshun.

 

Den e trayekto di revishon di e akuerdo,  Henriquez & Vornis Insurance Consultancy a intermediá na nòmber di Advent. E bon relashon ku ENNIA ta eksistí fo’i 2002 kaba i esaki sigur sigur a kontribuí na finalisashon  éksitoso di e trayekto. “Nos hendenan ta traha ku pashon pa nos klientenan ku ta bini akinan pa kuido, i ku mésun pashon nos ta kuida nos hendenan. Mas ku klaru ku un bon areglo di  penshun ta parti di esaki i mi ta hopi kontentu ku nos a regla esei atrobe ku nos kompania di seguro ENNIA”, sigun Cenaida Panneflek, Chief Executive Officer di Advent.

 

Riba potrèt:

Cenaida Panneflek CEO (Antillean Adventist Hospital), señor Rojas (CON – Chief Nursing Officer) i señora Striebeek (Management Assistant) di Advent, ku Reinald Curiel, Maresca Albertus i Carelli Lasten-Troeman (tur di ENNIA). Mem Vornis i Magno Henriquez (di H&V Insurance Consultancy).

 

NEDERLANDS

 

Antillean Adventist Hospital verlengt pensioenvoorziening bij ENNIA

 

Antillean Adventist Hospital verlengt haar pensioenvoorziening bij ENNIA. Voor het Advent is zorg voor de gemeenschap een diepgewortelde eigenschap en dat begint al bij haar eigen mensen die deze zorg moeten geven, het personeel van het Advent. De arbeidsvoorwaarden met een goede levenslange oudedagvoorziening zijn geheel in lijn met de missie van het Advent. Ook het risico bij overlijden van de werknemer en de zorg voor de nabestaande is meegenomen in de pensioenregeling.

 

Bij de herziening van de pensioenovereenkomst heeft Henriquez & Vornis Insurance Consultancy bemiddelt namens het Advent. De goede relatie met ENNIA bestaat al sinds 2002 en dit heeft zeker bij gedragen aan de succesvolle totstandkoming. “Onze mensen werken met passie voor onze clienten die hier voor hun zorg komen en met dezelfde passie zorgen wij voor onze mensen. Het regelen van een goed pensioen voor je medewerkers is een vanzelfsprekendheid en ik ben zeer content dat we opnieuw met onze pensioenverzekeraar ENNIA dat geregeld hebben” aldus Cenaida Panneflek, Chief Executive Officer van het Advent.

 

Op de foto:

Cenaida Panneflek CEO (Antillean Adventist Hospital), heer Rojas (CNO – Chief Nursing Officer) en mevrouw Striebeek  (Management Assistant) van het Advent, met Reinald Curiel, Maresca Albertus en Carelli Lasten-Troeman (allen ENNIA). Magno Henriquez en Mem Vornis (H&V Insurance Consultancy).

 

ENGLISH

 

Antillean Adventist Hospital extends pension agreement with ENNIA  

 

The Antillean Adventist Hospital has extended its pension agreement with ENNIA. Caring for the community is at the core of what Advent represents, and this care begins with its own people, the Advent employees who care for others in the community. Having secondary employment conditions with a great retirement plan are completely in line with Advent’s mission. Their pension agreement also covers expenses in case of death of an employee, and makes sure surviving relatives are taken care of as well.

 

Henriquez & Vornis Insurance Consultancy mediated on behalf of Advent during the revision of the pension agreement. Advent has had a great working relationship with ENNIA since 2002, which was a contributing factor that helped lead to another successful outcome. “Our people are passionate about the people they care for, and we care for our people with the same passion. Obviously, having the right pension plan for your employees is extremely important, and I am very pleased with the fact that we were able to come to another agreement with ENNIA, our pension provider”, said Cenaida Panneflek, Chief Executive Officer at Advent.

 

In the photo:

Cenaida Panneflek – CEO, Mr. Rojas – Chief Nursing Officer, and Ms. Striebeek – Management Assistant (all representing Advent), with Reinald Curiel, Maresca Albertus, and Carelli Lasten-Troeman (all representing ENNIA). Magno Henriquez and Mem Vornis (representing H&V Insurance Consultancy).

 

Advertisements

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Content is protected !!
%d bloggers like this: