Fundashon Alton Paas op Curaçao biedt hulp aan mensen met een fysieke beperking. / Fundashon Alton Paas na Kòrsou ta duna ayudo na personanan ku un desabilidat físiko.

Fundashon Alton Paas op Curaçao biedt hulp aan mensen met een fysieke beperking. Alton Paas is voorzitter van de stichting. In 2009 kreeg hij een dwarslaesie na een ongeluk. De stichting helpt personen met een dwarslaesie of andere neurologische aandoeningen om een beter levenskwaliteit te creëren. Naast de activiteiten voor de doelgroep werkt Fundashon Alton Paas ook aan de bewustwording in de Curaçaose gemeenschap over de noodzaak voor hulp op diverse gebieden voor mensen met een fysieke beperking. Deze maand bracht Angelique Trinidad, vertegenwoordiger van Fundashon Alton Paas, een beleefdheidsbezoek aan het Kabinet van de Gevolmachtigde Minister van Curaçao. Gevolmachtigde Minister Anthony Begina kreeg uitleg over het werk van Fundashon Alton Paas. Ook is er gesproken over het centrum ‘AP Center Curaçao Neuro Physical Activity and Training’ van de stichting. In het centrum krijgen personen met een neurologische aandoening fysieke training om hun levenskwaliteit te verbeteren. De heer Anthony Begina was enorm begaan met het werk van Fundashon Alton Paas. Hij was blij verrast om te horen over de vooruitgang van de vele bezoekers van het AP Center. Fundashon Alton Paas nodigt een ieder om hun website te bezoeken en indien mogelijk de stichting te (blijven) ondersteunen. https://fundashonaltonpaas.org/

———————————————————————————

Fundashon Alton Paas na Kòrsou ta duna ayudo na personanan ku un desabilidat físiko. Alton Paas ta presidente di e fundashon. Na 2009 el a haña un dwarslaesie despues di un aksidente. E fundashon ta yuda personanan ku un dwarslaesie of otro afekshon neurológiko pa nan tin un mihó kalidat di bida. Banda di e aktividatnan pa e grupo di enfoke, Fundashon Alton Paas ta traha tambe na e konsientisashon den komunidat di Kòrsou riba e nesesidat pa ayudo riba diferente tereno pa hende ku limitashon físiko.E luna aki Angelique Trinidad representante di Fundashon Alton Paas a hasi un bishita di kortesia na Gabinete di Minister Plenipotensiario di Kòrsou. Minister Plenipotensiario Anthony Begina a haña un splikashon tokante e trabou di Fundashon Alton Paas. Tambe a papia riba e sentro ‘AP Center Curaçao Neuro Physical Activity and Training’. Den e sentro personanan ku un afekshon neurológiko ta haña entrenamentu físiko pa mehorá nan kalidat di bida. Señor Begina tin kompashon enorme pa ku e trabou di Fundashon Alton Paas. E tabata sorprendé agradamente pa tended je Adelanto di bastante bishitante di e AP Center. Fundashon Alton Paas ta invitá tur hende pa tira un bista riba nan wèpsait i si ta posibel, (sigui) duna sosten. https://fundashonaltonpaas.org/