E konsul nobo di Haiti sra. Natalie Fourcand, a hasi un bishita di kortesia pa sera konosi ku Prome Minister Eugene Rhuggenaath djabierne ultimo 26 Juli 2019. / The new Consul of Haïti, ms. Natalie Fourcand, made an introductory courtesy visit to Prime Minister Eugene Rhuggenaath on Friday 26 July, 2019 / De nieuwe Consul van Haïti, mw. Natalie Fourcand, heeft haar opwachting gemaakt bij Minister-president Eugene Rhuggenaath.
E konsul nobo di Haiti sra. Natalie Fourcand, a hasi un bishita di kortesia pa sera konosi ku Prome Minister Eugene Rhuggenaath djabierne ultimo 26 Juli 2019.
Pa fortalese relashona i laso pa tempu largu di amistad entre e dos pais. Den lunanan ku ta bini ambos pais lo traha huntu pa krea un manera miho pa traha huntu pa futuro.
The new Consul of Haïti, ms. Natalie Fourcand, made an introductory courtesy visit to Prime Minister Eugene Rhuggenaath on Friday 26 July, 2019.
The further strengthening of the long-term friendship between out islands were on the agenda And in the coming months both countries will be working on creating new forms of collaboration.
_______________
NEDERLANDS
De nieuwe Consul van Haïti, mw. Natalie Fourcand, heeft haar opwachting gemaakt bij Minister-president Eugene Rhuggenaath.
De verdere versteviging van de langlopende vriendschapsbanden tussen Curaçao en Haïti waren onderwerp van gesprek. In de komende tijd zullen beide landen verder gaan werken aan nieuwe samenwerkingsverbanden.
