Komunikado di polis: Dos morto den tráfiko.

KOMUNIKADO DI PRENSA
324/2019.
16 ougùstùs 2019.
Dos morto den tráfiko.
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon
KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ

Djabièrnè 16 di ougùstùs 2019, alrededor di 06.30’or, Sentral di Polis a risibí informashon di
un aksidente di tráfiko ku a tuma lugá na Helmin Magno Wiels Boulevard na altura di De
Savaan.
Na yegada di e unidat, nan a bin topa un mama i yu ku tabata gravemente leshoná.
For di investigashon preliminar ku polis a realisá na e sitio, a sali na kla, ku e mama ku na e
momento ei tabatin e yu den su brasa a bai krusa kaya, nèt na momentu ku un vehíkulo
tabata aserkando, biniendo for di Julianadorp bayendo den direkshon di Otrobanda.
I e vehikulo aki lo mester a alkansa ámbos persona
Alrededor di 07.30’or dòkter di polis a konstatá morto di e mama i e yu ku a bin fayesé na e
sitio di aksidente.
Ta trata di:
 Julianne Maria Joe, nasé dia 15 di novèmber 1999 i Giun-drick Joe, nasé dia 10 di
febrüari 2018, ámbos nasé Kòrsou.
Riba òrdu di fiskal di Ministerio Públiko a konfiská e kurpanan sin bida pa mas
investigashon.
Siguiendo ku e investigashon polis a detené e shofùr, J.O.C., di 39 aña, i a konfiská e
vehíkulo pa mas investigashon.
Personal di tráfiko ta kontinuá ku e investigashon.