KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Detenshon pa menasa, maltrato i destrukshon

June 23, 2020 REDAKSHON

KOMUNIKADO DI PRENSA 242 / 2020
22 yüni 2020
Detenshon pa menasa, maltrato i destrukshon
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon

KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ

Djaluna 22 di yüni 2020, alrededor di 13.16 or, Sentral di Polis a dirigí un unidat di polis pa
Brievengat, pa un kaso di maltrato, menasa i destrukshon.
E unidat polisial ku a yega na e sitio, a papia ku e víktima ku a deklará ku el a keda maltratá
pa un bisiña. E víktima tabatin sla na su brasa robes e parti abou, tambe herida na algun
parti di su kabes.
Alrededor di 13.55 or, polis a detené e dama sospechoso Sh.Q di 22 aña di edat, nasé na
Kòrsou pa maltrato, destrukshon i menasa.
Detenshon a tuma lugá na John de Poolstraat.
A presentá e sospechoso dilanti di un fiskal ouksiliar ku a ordená su enkarselamentu
pendiente di mas investigashon.