Trabounan urgente di mantenshon riba kaminda alternativo entre Kaya Amsterdam i Kaminda Djabou  

 

Trabounan urgente di mantenshon riba kaminda alternativo entre Kaya Amsterdam i Kaminda Djabou  

Kralendijk – Entidat Públiko Boneiru (EPB) ta informá komunidat i spesial outomobilistanan i siklistanan pa tene kuenta ku djárason 7 di aprel trabounan urgente di mantenshon ta tuma lugá riba e kaminda alternativo entre Kaminda Amsterdam i Kaminda Djabou. Mirando e mal estado di e kaminda tin ku drecha esaki urgente. Ta kuminsá traha mainta 7 di aprel na e rotònde na Kaya Amsterdam. Lo duna tráfiko un ruta alternativo ku ta indiká ku bòrchinan.  EPB ta pidi komprenshon pa esaki i ta diskulpa pa tur inkombeniensia.  

 

 

Spoedreparatie aan omleidingsweg Kaya Amsterdam i Kaminda Djabou

Kralendijk – Het openbaar lichaam Bonaire (OLB) vraagt iedereen, en vooral automobilisten en fietsers, rekening mee te houden dat er op woensdag 7 april spoedreparaties plaats vinden aan de omleidingsweg tussen Kaya Amsterdam en Kaminda Djabou. De weg is in zeer slechte staat. Daarom is spoedreparatie erg nodig. De werkzaamheden beginnen woensdagochtend 7 april bij de rotonde te Kaya Amsterdam. Het verkeer krijgt een alternatieve route die met borden wordt aangegeven. OLB vraagt uw begrip hiervoor en biedt excuses voor het ongemak.