Wardakosta ta interseptá boto ku indokumentadonan ariba / Kustwacht onderschept vaartuig met ongedocumenteerden aan boord

 

Total Care Institute organiseert voor de komende tussenvakantie, 3 tot en met 7 oktober 2022, een Excursie Vakantieplan! We gaan iedere dag op stap, op sommige dagen 2 verschillende excursies! Stuur een whatsapp bericht naar het nummer +59995123160 en schrijf uw kind in FaceBook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100045700818054

 

 

Wardakosta ta interseptá boto ku indokumentadonan ariba
Ayera nochi Wardakosta a detektá un kontakto sospechoso den bisendario di Kòrsou. Mesora e
Sentro di Operashon Marítimo di Wardakosta a dirigí e cutter Jaguar i un Metal Shark na e
lokalidat di e boto sospechoso pa interseptá esaki. Na bordo di e boto kual tabata hopi chikitu, e
agentanan di Wardakosta a enkontrá un kandidat grandi di persona. E boto i e
indokumentadonan a ser hiba na e pir di Wardakosta. Na total tabatin 31 persona na bordo di e
boto, di kualnan 7 hende muhé i 24 hende hòmber inkluso 3 menor di edat. Tur e personanan a
ser entregá na Kuerpo Polisial di Kòrsou ku lo sigui ku e investigashon di e kaso.
Wardakosta lo siguí patruyá pa asina kontrolá e fronteranan marítimo di Kòrsou. E patruyanan
lo vigilá i protehá e fronteranan di transportenan di droga, trafikashon di hende i di arma
konhuntamente ku Kuerpo Polisial di Kòrsou. Abo komo suidadano alerta tambe por yuda
Wardakosta. Na momento kubo mira algu sospechoso riba laman òf na kosta, bo por informá
Wardakosta riba e number 913 òf via whatsapp 510 0913. E numbernan akí ta alkansabel di dia i
anochi.

 

Kustwacht onderschept vaartuig met ongedocumenteerden aan boord
De Kustwacht heeft gisteravond een verdacht vaartuig nabij Curaçao waargenomen. Het
Maritiem Operatie Centrum (MOC) van de Kustwacht heeft na detectie van deze verdachte boot
direct de cutter Jaguar en een Metal Shark naar de locatie waar het is waargenomen gestuurd.
Eenmaal op locatie zag de bemanning van de kustwachtpatrouilleboten een kleine boot met een
groot aantal personen aan boord. Bij nader onderzoek van de kustwachters, bleek het om een
vaartuig te gaan met 31 ongedocumenteerden. Alle personen en het vaartuig zijn naar de
kustwachtsteiger gebracht waar ze aan het Korps Politie Curaçao zijn overgedragen. Van de 31
personen waren 7 vrouwen en 24 mannen inclusief 3 minderjarigen. Het Korps Politie Curaçao
gaat deze zaak verder onderzoeken.
De Kustwacht gaat in samenwerking met het Korps Politie Curaçao de komende periode haar
controles op zee intensiveren. Deze controles zijn gericht op het bewaken van de grenzen
tegen illegale drugstransport, illegale migratie, mensenhandel en vuurwapensmokkel. Om onze
territoriale wateren en kustlijn optimaal te kunnen bewaken verzoeken we ook de hulp van de
burgers. U kunt als alerte burger de Kustwacht informeren bij het waarnemen van verdachte
situaties op zee. De Kustwacht is dag en nacht bereikbaar via het nummer 913 of via whatsapp
510 0913.

 

Share this page to Telegram

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: