Evakuashon aério
Wardakosta di Karibe
7 di febrüari 2024
Evakuashon aério
Den ora nan di anochi, Sentro Operashonal Marítimo (MOC) di Wardakosta, a risibí un mensahe pidiendo asistensia médiko. Ta trata di un pasahero hende hòmber amerikano (74 aña) riba un barku krusero, biniendo for di nort wèst den direkshon di Kòrsou. Inmediatamente a tuma kontakto ku dòkter na warda di CITRO, ku a konstatá (despues di a evaluá e situashon ku e tim médiko riba barku) ku ta trata di un atake di kurason. E turista tambe a eksperensia problema ku halamentu di rosea. Inmediatamente a manda e helikòpter pa evakuá e persona. A transportá e persona pa asina e risibí tratamentu médiko. Miembro nan di ambulans a risibí e pasahero na Hato i a transporte pa Curaçao Medical Center (CMC).
Kustwacht Caribisch Gebied
Medische evacuatie
In de avond ontving het Maritiem Operatiecentrum van de kustwacht (MOC) een verzoek voor medische assistentie op een varend cruiseschip noordwest van Curaçao. Het MOC nam onmiddellijk contact op met de arts van CITRO. Na overleg en evaluatie met het medische team aan boord, werd vastgesteld dat de patiënt (Amerikaanse 74 jarig toerist) ademhaling problemen had, in combinatie met een hartaanval. Een helikopter werd ingezet voor een medische evacuatie. Na de landing bij Hato werd de patiënt overgedragen aan het ambulancepersoneel voor nadere onderzoek bij de Curaçao Medical Center (CMC).
