TEMPU DI “JA MENEER” A PASA.
TEMPU DI “JA MENEER” A PASA.
M21, e diferensia.
Kralendijk, 7 di mart 2024 – For di 4 pa 6 di mart 2024 un delegashon di Boneiru tabata na Hulanda den kuadro di negosiashon di kambio den WolBES i FinBES. A presentá di parti di Boneiru 2 lista. Un lista huntu ku e tres islanan Boneiru, St. Eustatius i Saba huntu i un lista ku diferente punto di Boneiru so. E lista di e 3 islanan tabatin 17 punto. Di e 17 puntonan akí 14 a keda aseptá kompletamente, 2 a yega na un kompromiso i 1 mester keda konsiderá mas profundo di parti di Raad van State. E lista di Boneiru so tabata konsistí di un total di 13 punto, di kua 11 a keda aseptá kompletamente, 1 a yega na un kompromiso i tin 1 ku mester keda konsiderá mas profundo di parti di Raad van State. Ku otro palabra, un éksito di 83% pa Boneiru i 93% pa tur e islanan huntu!
Perspektiva
Aparte di e éksito menshoná, ta bon pa pone e resultado aki den e konteksto o sea perspektiva korekto. E kambio di WolBES i FinBES akí ta den tapara pa mas ku 3 aña kaba. E Kolegio Ehekutivo anterior no a hasi kaso i den pitu a kore manda un karta kaminda nan kier a bai di akuerdo ku meramente 3 punto ku tabata: kambio di e kantidat di miembro di Konseho Insular, kambio di e kantidat di diputado i anulá e funshon di Representante di Reino (Rijksvertegenwoordiger). Esaki tabata sin konosementu di Konseho Insular, pa no papia mes di konosementu di pueblo. Ta te ora ku Hulanda kier a trese un konklushon na e proseso i a envolví Konseho Insular den esaki, ku Konseho Insular a bin haña sa di un karta ku a manda ku deseonan di e Kolegio Ehekutivo anterior. Akinan e Konseho Insular aktual a para e proseso i a entregá un petishon pa nan duna nan aporte komo representante di pueblo. Asina nos a yega kaminda nos ta awor akí. Porfin a duna representantenan di pueblo oportunidat pa partisipá den e proseso. Ku otro palabra: nan tabata kier a kambia WolBES i FinBES sin konosementu di Konseho Insular i sin konosementu di pueblo. Ku esaki nos por bisa ku un era di “ja meneer” a yega na su fin.
Elogio pa nos lider
Sin ke kita for di kontribushon di otronan, nos di M21 ta felisitá nos lider Daisy Coffie ku e trabou ku el a desplegá komo lider di delegashon di Boneiru i esun ku na Hulanda a hiba palabra na nòmber di Boneiru. Nos ta sumamente satisfecho i nos a biba ku nos lider i nos sa di e trabou ku ela hasi, no solamente komo representante di pueblo òf bosero di e delegashon di Boneiru, pero tambe komo intermediadó pa tene e gruponan i islanan huntu i esaki den un ambiente agradabel pa por a traha ku otro i yega na un bon resultado pa tur e islanan. Nos ta gradisí Daisy Coffie, tur e otro miembronan di Konseho Insular, e miembronan di Kolegio Ehekutivo, tur e konseheronan i tur otro persona pa nan kontribushon na e logro akí pa Boneiru.
Amigu i enemigu por bisa kiko ku nan ke, pero e logro akí ta un logro grandi. Prinsipalmente e echo ku porfin no a kore bai na amèn di Hulanda pa falta di kompromiso ku nos pueblo òf pa simplemente flohera i/òf inkapasidat pa sali na vanguardia di pueblo. Di awor padilanti Hulanda tin ku tene kuenta ku e tempu di “ja meneer”, e tempu di “ja knikkers” a pasa i ku tin hende kapas ku ta dispuesto pa sali na vanguardia di pueblo.
DE TIJD VAN “JA MENEER” IS VOORBIJ
M21, het verschil
Kralendijk, 7 maart 2024 – Van 4 tot 6 maart was een Bonairiaanse delegatie in Nederland in het kader van onderhandelingen met betrekking tot de wijzigingen in de WolBES en de FinBES. Door Bonaire werden twee lijsten met punten gepresenteerd. Een gezamenlijke lijst van Bonaire, St Eustatius en Saba en een lijst met punten van Bonaire alleen. De lijst van de drie eilanden samen telde 17 punten. Van deze 17 punten werden 14 in hun geheel aangenomen, voor 2 punten werd een compromis bereikt en 1 punt moet nog diepgaander door de Raad van State bekeken worden. De lijst van Bonaire alleen bestond uit in totaal 13 punten, waarvan 11 in hun geheel aangenomen werden, voor 1 punt werd een compromis bereikt en 1 punt moet nog diepgaander door de Raad van State bekeken worden. Met andere woorden: 83% succes voor Bonaire en 93% succes voor de drie eilanden samen!
Perspectief
Naast het genoemde succes is het goed om dit resultaat in een juiste context cq perspectief te plaatsen. Deze wijziging van de WolBES en FinBES is al 3 jaar gaande. Het vorige Bestuurscollege heeft daar geen werk van gemaakt en pas op het laatst hebben ze een brief verstuurd, waarin ze met slechts drie punten akkoord wilden gaan, namelijk: wijziging van het aantal leden van de Eilandsraad, wijziging van het aantal gedeputeerden en het afschaffen van de functie van Rijksvertegenwoordiger. Dit was zonder dat de Eilandsraad hiervan kennis had, laat staan dat de bevolking ervan op de hoogte was. Pas toen Nederland het proces wilde afronden en de Eilandsraad hierbij wilde betrekken, kwam de Eilandsraad erachter dat er een brief was verstuurd met wensen van het vorige Bestuurscollege. Op dat moment heeft de huidige Eilandsraad het proces stopgezet en een verzoek ingediend om als volksvertegenwoordigers input te kunnen geven. Zodoende hebben wij het punt bereikt waar wij nu staan. Eindelijk werd aan onze volksvertegenwoordigers de kans gegeven om aan het proces deel te nemen. Met andere woorden: zij hebben de WolBES en de FinBES willen wijzigen, zonder medeweten van de Eilandsraad en zonder medeweten van het volk. Hiermee kunnen wij zeggen dat het tijdperk van “ja meneer” ten einde is.
Lof voor onze leider
Zonder iets af te doen aan de bijdrage van anderen, willen wij van M21 onze leider Daisy Coffie feliciteren met het werk dat ze als leider van de Bonairiaanse delegatie heeft verricht en als degene die in Nederland namens Bonaire het woord heeft gevoerd. Wij zijn zeer tevreden, wij hebben met onze leider meegeleefd en wij zijn op de hoogte van het werk dat ze heeft gedaan, niet alleen als volksvertegenwoordiger of als woorvoerder van de Bonairiaanse delegatie, maar ook als bemiddelaar om de groepen en eilanden bij elkaar te houden. Dit heeft ze op aangename wijze gedaan, zodat iedereen met elkaar kon samenwerken en tot goede resultaten kon komen voor alle drie de eilanden. Wij bedanken Daisy Coffie, de andere leden van de Eilandsraad, de leden van het Bestuurscollege, alle adviseurs en alle anderen voor hun bijdrage aan deze mijlpaal voor Bonaire.
Vriend en vijand kunnen zeggen wat ze willen, maar deze prestatie is een geweldige prestatie. Vooral het feit dat men eindelijk niet meteen het hoofd heeft gebogen voor Nederland door gebrek aan verbondenheid met ons volk of simpelweg vanwege luiheid en/of onbekwaamheid om voor het volk op te komen. Van nu af aan moet Nederland er rekening mee houden dat de tijd van “ja meneer”, de tijd van jaknikkers voorbij is en dat er bekwame mensen zijn om voor het volk op te komen.
