Dos detenshon relashoná ku maltrato

KOMUNIKADO DI PRENSA 294/2024
28 di yüni 2024
Dos detenshon relashoná ku maltrato
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon
KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ
Djaweps 27 di yüni 2024 alrededor di 17.03’or, Sentral di Polis a dirigí un unidat den Kaya
Shilling pa un kaso di maltrato.
For di investigashon preliminar ku polis a hasi na e sitio a sali na kla ku e hòmber víktima
tabatin problema ku un otro hòmber i esaki a sali kompletamente for di man.
Despues un ratu dos hòmber deskonosí a presentá pa regla kuenta ku e hòmber víktima akí
ku a tèrminá den un bringamentu, di kua e víktima a risibí basta sla na altura di garganta i a
sali ku repchi frakturá.
E viktimá a keda transportá ku ambulans pa C.M.C. pa tratamentu médiko i a keda interná.
Alrededor di 18.16‘or polis a detené e hòmbernan J.S.S. di 28 aña di edat i H.S. di 24 aña di
edat ámbos nasé na Kòrsou, pa e maltrato ariba menshoná.
A presentá e dou dilanti di un fiskal ouksiliar, ku a ordená su enkarselamentu pendiente di
mas investigashon.
