Temblor magnitud 4.1

Awe tardi alrededor di 15:30 a tuma lugá un temblor ku un magnitut di 4.1 riba Eskala di Richter.
E temblor a tuma lugá na un distansia di mas o ménos 40 kilometer sùit di Kòrsou.

Servisio Meteorológiko Kòrsou ta sigui vigilá e situashon i ta gradisí tur persona ku a yama i duna informashon.

This afternoon around 3:30 P.M. an earthquake with a magnitude of 4.1 on the Richter scale took place.
The earthquake occurred at a distance of about 40 kilometers south of Curaçao.

The Meteorological Department Curaçao continues to monitor the situation and thanks everyone who called and gave information.