Update di Tim ‘Commando Plaats Incident (CoPI)’ di Boneiru / UPDATE namens Team Commando Plaats Incident (CoPI) Bonaire

Update di Tim ‘Commando Plaats Incident (CoPI)’ di Boneiru
No a logra paga e kandela ainda, pero si tin desaroyo. Na e momentunan aki ta trahando pa redusí e desaroyo di kandela den besindario.
Pa motibu di e molèster di huma, a alohá algun persona ku ta biba den besindario te ora ta seif pa nan bin bèk kas.
Sentro di siudat i Kaya Grandi ta keda será te proksimo aviso.
Nos ta gradisí tur servisionan di emergensia pa nan trabou, partikularmente koleganan di brantwer pa kan akshon inkansabel di awe.
Tin personanan ku mester akohida ainda? Tuma kontakto ku +599 777 2243
UPDATE namens Team Commando Plaats Incident (CoPI) Bonaire
De brand in het centrumgebied is nog niet geblust, maar er is wel voortgang te merken. Er wordt momenteel gewerkt aan het verminderen van de rookontwikkeling in de omgeving.
Wegens rookoverlast zijn enkele omwonenden tijdelijk elders ondergebracht totdat het veilig is om terug te keren naar hun woningen.
Het centrumgebied en de Kaya Grandi blijven gesloten tot nader bericht.
Wij danken alle hulpdiensten voor hun inzet, in het bijzonder onze brandweercollega’s voor hun onvermoeibare actie.
Zijn er nog mensen die opvang nodig hebben? Dan kan je +599 777 2243 bellen.
