KIKO TA PASANDO

E uniko kaminda ku bo ta haña tur informashon kompletamente gratis. Klik anto lesa. Manda tur loke bo ke pa wordu publika i invitashon pa kubri rueda di prensa na e Email: kikotapasando@outlook.com

GOBIERNU

Kòrsou ta lansa programa pa resiliensa i kompetitividat di empresa chikí i mediano / Curaçao lanceert programma voor veerkracht en concurrentievermogen van kleine en middelgrote ondernemingen

Desaroyo Ekonómiko

Kòrsou ta lansa programa pa resiliensa i kompetitividat di empresa chikí i mediano

Publiká riba 16 Mei 2025

Resientemente Ministerio di Desaroyo Ekonómiko a presentá su programa Biz2Biz pa krea resiliensia i kompetitividat den empresanan chikí i mediano di Kòrsou, pa medio di digitalisashon i sostenibilidat. Na mes momentu a entregá sertifikado na e Coachnan-pa-Futuro. Esakinan ta coachnan ku a sigui kurso adishonal pa spesialisá nan mes i ku a keda selektá pa guia empresanan den e trayektonan aki.

Apesar di coachnan spesialisá, e programa, desaroyá ku aporte di Landspakket, ta inkluí webinar na Kámara di Komèrsio i Industria, un tèst ku empresanan por tuma pa nan midi nan grado di digitalisashon i sostenibilidat, i kontribushon na eventonan manera Curaçao Tech Meetups, Innovation Week,  Global Entrepreneurship Week i Entrepreneur i Let’s Collaborate.

Segun Tamira La Cruz, gerente di e programa ‘nos a desaroyá un programa ku no ta solamente pa Kòrsou, pero ku ta fasilitá kolaborashon ku otro paisnan. Ya a logra ku Carib-Export, un organisashon regional ku trayektoria largu, a inkluí Kòrsou den su ‘SME digital checkup’ pa region di Karibe. Nos ta kontentu ku tin aspektonan tambe kaminda Kòrsou ta kana dilanti.’

E consultantnan ku a traha riba e programa konhúntamente ku diferente stakeholder ta Caetano Kluyver di Navistart i Joeri Oltheten di Cinqo.

Pa mas informashon por bishitá Facebook page di Ministerio di Desaroyo Ekonómiko òf tuma kontakto ku riglene.cristina@minegoshi.info.

 


 

Economische Ontwikkeling

 

Curaçao lanceert programma voor veerkracht en concurrentievermogen van kleine en middelgrote ondernemingen

Geplaatst op 16 05 2025

Het Ministerie van Economische Ontwikkeling heeft onlangs het Biz2Biz-programma gepresenteerd, met als doel het versterken van de weerbaarheid en het concurrentievermogen van kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s) op Curaçao, met behulp van digitalisering en duurzaamheid. Tijdens de lancering zijn ook certificaten uitgereikt aan de Coach-voor-de-Toekomst: coaches die een aanvullende training hebben gevolgd, zich verder hebben gespecialiseerd, en geselecteerd zijn om ondernemers te begeleiden in dit traject.
Naast gespecialiseerde coaching bevat het programma, dat is ontwikkeld met steun vanuit het Landspakket, ook activiteiten zoals een webinar bij de Kamer van Koophandel en Industrie, een digitale en duurzame zelftest voor bedrijven, en bijdragen aan evenementen zoals de Curaçao Tech Meetups, Innovation Week, Global Entrepreneurship Week en Entrepreneur, Let’s Collaborate.
Volgens programmanager Tamira La Cruz:
“We hebben een programma ontwikkeld dat niet alleen voor Curaçao is bedoeld, maar ook samenwerking met andere landen mogelijk maakt. Inmiddels is het gelukt om Carib-Export, een regionale organisatie met jarenlange ervaring, Curaçao op te laten nemen in hun ‘SME Digital Checkup’ voor het Caribisch gebied. We zijn blij dat er onderdelen zijn waarin Curaçao voorop loopt.”
De consultants die samen met verschillende stakeholders aan het programma hebben gewerkt zijn Caetano Kluyver van Navistart en Joeri Oltheten van Cinqo.
Voor meer informatie kun je terecht op deFacebookpagina van het Ministerie van Economische Ontwikkelingof contact opnemen metriglene.cristina@minegoshi.info.

 

 

639114718427035"
639114718427035"