Entrante 23 di febrüari 2025 aspirantenan di Kuerpo di Bombero Hulanda Karibense a start ku segundo parti di nan estudio: kombatimentu di kandela.

E simannan benidero nan lo ta mas vsibel riba kaya durante ehersisio i entrenamentu práktiko. Esaki ta hiba nan un paso mas serka di nan futuro trabou pa seguridat di nos islanan.

-/-

Per 23 februari 2025 zijn de aspiranten van het Brandweerkorps Caribisch Nederland gestart met het tweede onderdeel van hun opleiding: brandbestrijding.

De komende weken zullen zij vaker zichtbaar op straat zijn tijdens oefeningen en praktijktrainingen. Hiermee zijn ze een stap dichter bij hun toekomstige werk voor de veiligheid van onze eilanden.

-/-

As of February 23 2025, the trainees of the Caribbean Netherlands Fire Department began the second part of ‘Manschap A’ training: fire suppression training.

In the coming weeks, they will be more visible on the streets during exercises and practical training. This brings them one step closer to their future work for the safety of our islands.