‘Pre-Clearance’ pa biaha ku menor den fakansi di òktober 

KUERPO POLISIAL KÒRSOU 

KOMUNIKADO DI PRENSA

331/2026

30 sèptèmber 2026 

‘Pre-Clearance’ pa biaha ku menor den fakansi di òktober 

Despues di e bon eksperensia ku e servisio di ‘Pre-Clearance’ pa biaha ku  menor’ durante di fakansi grandi di yüli, Kuerpo Polisial Kòrsou ta bolbe ofresé  e servisio aki na públiko pa e periodo di fakansi di òktober 2026. 

For di djaluna 5 di òktober 2026, mayornan i representantenan legal ku tin  intenshon di biaha ku un menor por laga kontrolá e dokumentunan nesesario  pa e biahe promé ku e dia di salida. 

Durante di e ‘Pre-Clearance’, personal di Imigrashon ta kontrolá si e  dokumentunan nesesario pa biaha ku e menor ta kompletu i na òrdu. Si tur  dokumento ta na òrdu, e ‘Pre-Clearance’ lo wòrdu akordá i marká ofisialmente  komo indikashon ku e kontrol a tuma lugá. 

E servisio aki tin komo meta pa duna biaheronan mas siguridat promé ku nan  biahe, evitá problema ku dokumentunan riba dia di salida i na mes momento,  kontribuí na un proseso di kontròl mas lihé i efisiente na aeropuerto. 

Riba dia di biahe, e biahero por presentá e ‘Pre-Clearance’ akordá na personal  di Imigrashon na e punto di kontròl na aeropuerto, di manera ku e proseso di  kontròl por kana mas lihé i mas efisiente. 

Ta importante pa tene kuenta ku e ‘Pre-Clearance’ no ta remplasá e  dokumentunan original ni e dokumentunan ku ta sirbi komo base pa e  outorisashon. Riba dia di biahe, e biahero mester tin tur e dokumentunan  pertinente huntu kuné. Personal di Imigrashon na aeropuerto ta mantené e  posibilidat di kontrolá e dokumentunan si esaki ta nesesario.

SIRBI I PROTEHÁ 

Departamentu di Komunikashon i Prevenshon Página 1 

Pa hasi uso di e servisio di Pre-Clearance, ta importante pa trese e  dokumentunan ku ta aplikabel na bo situashon, entre otro: 

• Dokumentunan di biahe bálido; 
• E formulario ‘Biaha ku Menor’, debidamente yená; 
• Buki di kasamentu òf ekstrakto ekstenso (‘lange uittreksel’) for di registro di  nasementu, si ta aplikabel; 
• Deklarashon di outorisashon pa biaha, si ta aplikabel; 
• Desishon di gezag òf tutela (‘gezag- of voogdijbeschikking’), si ta aplikabel; 
• Otro dokumentunan menshoná den e foyeto informativo ‘Biaha ku Menor’,  dependiendo di e situashon. 

Kuerpo Polisial Kòrsou ta konsehá mayornan i representantenan legal pa hasi  uso di e servisio gratis aki ku sufisiente tempu promé ku fecha di salida.  Si durante e Pre-Clearance resultá ku falta un dokumento òf ku un dokumento  mester wòrdu kompletá, drechá òf renová, e biahero ainda tin tempu pa pone  esaki na òrdu promé ku dia di biahe. 

E servisio di ‘Pre-Clearance’ ta disponibel na ofisina prinsipal di Kuerpo Polisial  Kòrsou na Winston Churchillweg, Rio Canario, durante di e siguiente  orarionan: 

Djaluna pa djaweps: 09:00’or – 13:00’or 

Djabièrnè: 09:00’or – 12:00’or 

E servisio lo ta disponibel durante e periodo di fakansi di òktober 2026. 

Ku e servisio di ‘Pre-Clearance’, Kuerpo Polisial Kòrsou ke sigui kontribuí na un  mihó preparashon di biahe, un proseso di kontròl di salida mas efisiente i un  eksperensia mas trankil pa mayornan, representantenan legal i menornan.

‘Pre Clearance’ reizen met minderjarigen tijdens oktobervakantie 

Na de positieve ervaringen met de ‘Pre-Clearance’ Reizen met Minderjarigen’  tijdens de grote schoolvakantie in juli, biedt het Korps Politie Curaçao deze  dienstverlening opnieuw aan in aanloop naar de oktobervakantie 2026. Vanaf maandag 5 oktober 2026 kunnen ouders en wettelijke  vertegenwoordigers die met een minderjarige naar het buitenland reizen, de  voor de reis benodigde documenten voorafgaand aan de vertrekdatum laten  controleren. 

Tijdens de Pre-Clearance controleert immigratiepersoneel of de vereiste  documenten voor het reizen met de minderjarige volledig en in orde zijn.  Indien dit het geval is, wordt de Pre-Clearance geaccordeerd en officieel  

gemarkeerd als bevestiging dat de voorafgaande controle heeft  plaatsgevonden. 

Het doel hiervan is reizigers vooraf meer zekerheid te bieden, problemen met  ontbrekende of onjuiste documenten op de dag van vertrek zoveel mogelijk te  voorkomen en tegelijkertijd bij te dragen aan een snellere en efficiëntere  afhandeling van de uitreiscontrole op de luchthaven. 

Op de dag van vertrek kan de reiziger de geaccordeerde Pre-Clearance aan het  immigratiepersoneel bij de uitreiscontrole op de luchthaven overleggen,  waardoor het controleproces sneller en efficiënter kan verlopen. De Pre-Clearance vervangt de originele en onderliggende documenten niet.  Reizigers dienen op de dag van vertrek alle relevante documenten mee te  nemen.  

Het immigratiepersoneel op de luchthaven behoudt de mogelijkheid om deze  documenten tijdens de uitreiscontrole te controleren indien daartoe  aanleiding bestaat. 

Voor de Pre-Clearance dienen, voor zover van toepassing, onder andere de  volgende documenten te worden meegenomen: 

• Geldige paspoorten en overige reisdocumenten;
• Het volledig ingevulde formulier ‘Reizen met Minderjarigen’; • Trouwboekje of een lang uittreksel uit het geboorteregister, indien van toepassing;
• Toestemmingsverklaring voor de reis, indien van toepassing;
  

SIRBI I PROTEHÁ 

Departamentu di Komunikashon i Prevenshon Página 3 

• Gezags- of voogdijbeschikking, indien van toepassing;
• Overige documenten zoals vermeld in het informatieblad ‘Reizen met Minderjarigen’, afhankelijk van de persoonlijke situatie.

Het Korps Politie Curaçao adviseert ouders en wettelijke vertegenwoordigers  om ruim vóór de vertrekdatum gebruik te maken van deze gratis  dienstverlening. Indien tijdens de Pre-Clearance blijkt dat documenten  ontbreken, moeten worden aangevuld, hersteld of vernieuwd, heeft de  reiziger nog voldoende gelegenheid om deze vóór de vertrekdatum in orde te  brengen. 

De Pre-Clearance wordt aangeboden bij het hoofdbureau van het Korps Politie  Curaçao aan de Winston Churchillweg, Rio Canario, op de volgende tijden: Maandag t/m donderdag: 09:00 – 13:00 uur Vrijdag: 09:00 – 12:00 uur De dienstverlening is beschikbaar gedurende de periode van de  oktobervakantie 2026. 

Met de Pre-Clearance wil het Korps Politie Curaçao blijven bijdragen aan een  betere voorbereiding van de reis, een efficiëntere uitreiscontrole en een  rustigere reiservaring voor ouders, wettelijke vertegenwoordigers en  minderjarigen.