Entidat Públiko Boneiru ta pidi atenshon pa salú mental / Het Openbaar Lichaam Bonaire vraagt aandacht voor mentale gezondheid
Entidat Públiko Boneiru ta pidi atenshon pa salú mental
Dia 10 di òktober tabata Dia Mundial di Salú Mental. Riba e dia akí rònt mundu nan ta pidi atenshon pa salú mental i importansia di komprenshon i sosten, i pa hasi posibel pa papia tokante problema mental.
Salú mental ta importante pa tur hende. Tòg no tur ora ta visibel ki ora un hende ta pasando den momentunan difísil. Pa e motibu akí Entidat Públiko Boneiru ke enkurashá habitantenan pa tira bista pa otro, skucha otro i papia abiertamente tokante kon realmente un hende ta sinti su mes.
Gezaghèber John Soliano ta pone énfasis riba importansia di un komunidat kaminda hende ta sinti ku ta skucha i sostené nan.
“Na nos islanan nos konosé otro. Netamente pa e motibu akí ta importante pa nos dediká atenshon na otro. Tin ora parti pafó bo no ta mira kiko hende pa pasando aden parti paden.
P’esei ta bon pa nos papia mas tantu ku otro. Laga nos skucha sin husga. Laga nos pidi yudansa ora esaki ta nesesario. I laga nos kòrda otro ku niun hende no tin mester di karga su preokupashonnan su so. Pa e motibu akí komo gezaghèber mi no ke pidi solamente atenshon pa salú mental, pero tambe pa speransa, komprenshon i apoyo. Mi ta skucha. Mi ta komprendé. Mi ta apoyá. Huntu nos ta edifiká un komunidat kaminda ta normal pa papia tokante kon realmente bo ta sinti bo mes.”
Huntu nos por traha pa logra un komunidat kaminda tur hende ta sinti su mes seif pa papia tokante su sintimentunan.
Het Openbaar Lichaam Bonaire vraagt aandacht voor mentale gezondheid
Op 10 oktober werd wereldwijd stilgestaan bij Wereld Mentale Gezondheidsdag. Op deze dag werd aandacht gevraagd voor mentale gezondheid en het belang van begrip, steun en het bespreekbaar maken van mentale problemen.
Mentale gezondheid is belangrijk voor iedereen. Toch is het niet altijd zichtbaar wanneer iemand het moeilijk heeft. Het Openbaar Lichaam Bonaire (OLB) wil inwoners daarom aanmoedigen om meer naar elkaar om te kijken, naar elkaar te luisteren en open te praten over hoe het écht met hen gaat.
Gezaghebber John Soliano benadrukt het belang van een gemeenschap waarin mensen zich gehoord en gesteund voelen.
“Op onze eilanden kennen we elkaar. Juist daarom is het belangrijk dat we naar elkaar omkijken. Soms zie je aan de buitenkant niet wat iemand van binnen meemaakt. Laten we daarom meer met elkaar praten.Laten we luisteren zonder te oordelen. Laten we hulp vragen wanneer dat nodig is. En laten we elkaar eraan herinneren dat niemand zijn zorgen alleen hoeft te dragen. Als gezaghebber wil ik daarom niet alleen aandacht vragen voor mentale gezondheid, maar ook voor hoop, begrip en ondersteuning. Mi ta skucha. Mi ta komprondé. Mi ta apoyá. Samen bouwen we aan een gemeenschap waarin het normaal is om te praten over hoe het écht met je gaat.”
Samen kunnen we werken aan een gemeenschap waarin iedereen zich veilig voelt om over zijn of haar gevoelens te praten.