Begeleiding door Kmar naar Venezuela — Kmar ta kompaña estranhero pa Venezuela — Kmar accompanies foreigner to Venezuela

Begeleiding door Kmar naar Venezuela

Op 29 september 2016 heeft de Koninklijke Marechaussee een Venezolaanse vreemdeling die niet vrijwillig Bonaire wilde verlaten begeleid via Curaçao
naar Venezuela.

De vreemdeling is 19 maanden illegaal verbleven op Bonaire en 4 weken vreemdelingenbewaring.

De geslaagde begeleiding van de vreemdeling is tot stand gekomen door een goede samenwerking tussen KMar, VP-KPCN, JICN en BIA.
__________________________________________________________________________________
Kmar ta kompaña estranhero pa Venezuela
Riba 29 di sèptèmber 2016 Koninklijke Marechaussee a kompaña un estranhero Venezolano ku no kier a bandoná Boneiru boluntariamente, via Kòrsou pa Venezuela.
E estranhero a permanesé 19 luna ilegal na Boneiru i 4 siman será komo estranhero.
E kompañamentu eksitoso di e estranhero tabata resultado di un bon kolaborashon entre Kmar, VP-KPCN, JICN i BIA.
__________________________________________________________________________________
Kmar accompanies foreigner to Venezuela
On September 29th, 2016 the Koninklijke Marechaussee accompanied a Venezuelan who didn’t want to leave Bonaire voluntarily, to Venezuela through Curaçao.
The foreigner was staying illegally on Bonaire for 19 months and 4 weeks in foreigner detention.

The successful supervision of the foreigner is the result of good cooperation between KMar, VP-KPCN, JICN and BIA.