MAATREGELEN OM TEGEN NIET NAKOMEN BETALINGSREGELING / MEDIDA OM KONTRA ESNAN KU NO A KUMPLI KU AREGLO DI PAGO!

Maatregelen OM tegen niet nakomen betalingsregeling !

Het kantoor “Paga Bo But” van het Openbaar Ministerie (OM) Curaçao aan het Waaigat 

heeft momenteel met circa 5.000 personen een betalingsregeling getroffen voor het op 

termijn betalen van openstaande boetes. Uit de administratie blijkt nu dat 80 % van 

diegenen met een betalingsregeling deze niet conform de afspraken nakomen. Velen 

komen slechts 1 tot 2 keer de betalingsregeling na en laten het daarna afweten. 

Het Openbaar Ministerie is nu een proces gestart waarbij alle betalingsregelingen worden 

gescreend. Bij personen die hun verplichtingen voortkomende uit de betalingsregeling niet 

zijn nagekomen wordt deze regeling onmiddellijk gestopt. Gevolg daarvan is dat de 

openstaande boetes direct weer opeisbaar zijn en bij het uitblijven van betaling zal 

oplopen. 

Het OM roept een ieder met een betalingsregeling met klem op om onmiddellijk naar het 

kantoor van “Paga Bo But” aan de Abraham Chumaceiro Boulevard aan het Waaigat te 

komen om te betalen en zo het oplopen van het openstaande bedrag te voorkomen om 

problemen te voorkomen.

========================

Medida OM kontra esnan ku no ta kumpli ku areglo di pago !
Tin alrededor di 5.000 persona ku ultimo lunanan a drenta un areglo di pago na ofisina di 

“Paga Bo But” na Waaigat pa di e forma aki paga nan butnan atrasá poko-poko. Ta bin 

resultá awor ku 80 % di tur esnan ku a start ku un areglo di pago no ta kumpliendo 

debidamente. Mayoria a paga 1 pa 2 biaha i despues a stòp, kontrali na palabrashon, e 

pago mensual.

Ministerio Públiko (OM) a start awor ku un proseso pa revisá tur areglo di pago. Persona 

nan ku no ta kumpli ku e areglo di pago mensual ta stòp e pago i ta inkorporá den e debe 

habri un montante komo penal pa falta di kumplimentu. Tambe OM por eksihí e pago 

kompletu mesora.

Ministerio Públiko ta konsehá tur esnan ku un areglo di pago pa drenta den kontakto 

inmediato ku ofisina di “Paga Bo But” na Abraham Chumaceiro Bulevar na Waaigat pa 

evitá ku e montante inisial ta bolbe subi i pa evitá problema ku un areglo di pago den 

futuro.