KRALENDIJK BONAIRE KPCN SU RELATO DI 23 YANUARI 2017

KPCN:
 
·        Aksidente riba Kaya Grandi
·        Kiebro den negoshi na Kaya Caracas
·        Ladronisia di bateria di outo na Bulevar Gobernador Nicolaas Debrot
·        Detenshon en konekshon ku maltrato ku un arma
·        Detenshon na Kaya America

Aksidente riba Kaya Grandi
Riba djadumingu 22 di yanüari pa mas o ménos 3.30 or di atardi, un aksidente a tuma lugá riba Kaya Grandi. Un outo ku tabata biniendo for di direkshon nort, a pasa un skuter i a pèrdè kontrol ku konsekuensia ku ela bai dal den un outo ku tabata biniendo for di direkshon kontrali. Shofùr di e outo ku a pasa e skuter tabata fo’i dje i a transporte ku urgensia ku ambulans pa hospital pa tratamentu médiko. Shofùr di e otro outo tabatin solamente raskunan miéntras a transportá su pasahero ku ambulans pa hospital pa tratamentu médiko.

Kiebro den negoshi na Kaya Caracas
Riba djadumingu 22 di yanüari a drenta keho di kiebro den un negoshi situá na Kaya Caracas. A bai ku un kantidat grandi di telefòn. E kiebro a tuma lugá pa mas o ménos 5.45 or di mainta. Tambe a destruí un bentana di ‘showcase’ grandi. Ta investigando e kaso.

Ladronisia di bateria di outo na Bulevar Gobernador Nicolaas Debrot
Riba djasabra 21 di yanüari a drenta keho di ladronisia di un bateria di outo for di un outo. E outo tabata stashoná riba tereno di un akomodashon turístiko na e adrès menshoná. E ladronisia a tuma lugá entre djabièrnè 20 di yanüari, pa alrededor di 6 or di atardi i djasabra 21 di yanüari, pa alrededor di 8 or di mainta. E kaso ta bou di investigashon.

Detenshon en konekshon ku maltrato ku un arma
Riba djabièrnè 20 di yanüari a detené un hòmber di inisialnan G.M.M. vdr T. en konekshon ku maltrato ku un arma. E sospechoso a maltratá un hòmber ku un balki di palu, ku komo resultado un sker na orea robes, un herida na kachete i e wowo drechi hincha pa e víktima.

Detenshon na Kaya America
Riba djabièrnè 20 yanüari pa mas o ménos 4.45 or di mainta a detené un hòmber di inisialnan E.A.St.J. en konekshon ku destrukshon na un kas situá na Kaya America.

=======================

KPCN:
 
·        Aanrijding op de Kaya Grandi
·        Inbraak bedrijf aan de Kaya Caracas
·        Diefstal van accu uit auto aan de Bulevar Gobernador Nicolaas Debrot
·        Aanhouding wegens mishandeling met wapen
·        Aanhouding aan de Kaya America

Aanrijding op de Kaya Grandi
Op zondag 22 januari vond omstreeks 15.30 uur een aanrijding tussen twee auto’s plaats op de Kaya Grandi. Een auto die in noordelijke richting reed, haalde een scooter met hoge snelheid in en raakte hierna de controle over het stuur kwijt, met als gevolg dat hij tegen een auto die uit tegengestelde richting kwam, botste. De bestuurder van de auto die de scooter inhaalde, was bewusteloos en werd met spoed met de ambulance naar het ziekenhuis gebracht voor medische behandeling. De bestuurder van de andere auto liep alleen een schaafwond aan zijn hoofd op, terwijl zijn bijrijdster wel door de ambulance naar het ziekenhuis werd gebracht voor medische controle.

Inbraak bedrijf aan de Kaya Caracas
Op zondag 22 januari werd aangifte gedaan van inbraak in een bedrijf aan de Kaya Caracas. Er is een grote hoeveelheid telefoons weggenomen. De inbraak heeft omstreeks 5.45 uur plaatsgevonden. Ook is er een grote etalageruit vernield. De zaak wordt onderzocht.

Diefstal van accu uit auto aan de Bulevar Gobernador Nicolaas Debrot
Op zaterdag 21 januari werd aangifte gedaan van diefstal van een accu uit een auto. De auto stond op het terrein van een toeristenaccommodatie aan genoemd adres geparkeerd. De diefstal heeft tussen vrijdag 20 januari omstreeks 18.00 uur en zaterdag 21 januari omstreeks 08.00 uur plaatsgevonden. De zaak wordt onderzocht.

Aanhouding wegens mishandeling met wapen
Op vrijdag 20 januari werd een man met initialen G.M.M. vdr T. aangehouden wegens mishandeling met een wapen. De verdachte had een man met een houten balk mishandeld met als resultaat dat het slachtoffer een gescheurd linkeroor opliep, een kin wond en een zwelling aan het rechteroog.

Aanhouding aan de Kaya America
Op vrijdag 20 januari werd omstreeks 4.45 uur een man met intialen E.A.St.J. aangehouden wegens vernieling aan een woning in de Kaya America.