Tur establesimentu di Korte Komun di Hustisia será 26 di mei / Alle vestigingen Gemeenschappelijk Hof van Justitie gesloten op vrijdag 26 mei 2017

Datum: 22 mei 2016

Alle vestigingen Gemeenschappelijk Hof van Justitie
vrijdag 26 mei gesloten

In verband met een arbeidsverkorting dag (ATV) zijn alle vestigingen van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en St. Maarten en van Bonaire St. Eustatius en Saba zijn op vrijdag 26 mei, de dag na Hemelvaart. Dit betekent dat er op deze dag geen zittingen zijn. Maandag 29 mei zijn alle vestigingen op normale werktijden geopend voor het publiek.

—————————————————————————————————————————————-

Date: May 22th, 2016

All locations of the Joint Court of Justice are closed on May 26th

All locations of the Joint Court of Justice of Aruba, Curaçao and St. Maarten and of Bonaire, St. Eustatius and Saba are closed on Friday May 6th, the day after Ascension Day. This is in connection with a reduction of working day (ATV). This means that there are no court sessions on that day. All locations will be open for the public on Monday May 29th during normal office hours.

—————————————————————————————————————————–

Fecha: 22 di mei 2016

Tur establesimentu di Korte Komun di Hustisia será 26 di mei

Den kuadro di un Arbeidsverkoringsdag (ATV), tur establesimentu di Korte Komun di Hustisia di Aruba, Kòrsou, St. Maarten i di Boneiru, St. Eustatius i Saba ta será djabièrnè 26 di mei, un dia despues di Dia di Asenshon. Riba e dia aki no tin kasonan den korte. Djaluna 29 di mei tur establesimentu ta habrí pa públiko riba oranan nòrmal di ofisina.

——————————————————————————————————————————